DictionaryForumContacts

   English
Terms containing marriage | all forms | exact matches only
SubjectEnglishHungarian
proced.law.absolute bar to marriageházasságot érvénytelenítő akadály
proced.law.absolute bar to marriageházasságot bontó akadály
proced.law.annulment of a void marriageházasság visszaható hatályú érvénytelenítése
immigr.arranged marriageelrendezett házasság
proced.law.Bar to relief where marriage is voidableérvénytelen házasság érvényessé válása
proced.law.caveat against issue of marriage certificateházasság elleni tiltakozás
proced.law.celebration of marriageházasságkötés
proced.law.child born before marriage of parentsházasságkötés előtt született gyermek
proced.law.civil marriagepolgári házasság
proced.law.clandestine marriagejogszabály megkerülésével kötött titkos házasság
proced.law.consent to marriageházasságkötésre irányuló nyilatkozat
proced.law.consent to marriageházasságkötésbe való beleegyezés
obs., proced.law.consummation of the marriageelhálás
proced.law.dispensation with impediment to marriageházassági akadály alóli felmentés
proced.law.dissolution of a relationship other than marriageélettársi kapcsolat megszűnése
proced.law.dissolution of a relationship other than marriageházasságon kívüli kapcsolat megszűnése
proced.law.dissolution of marriageházasság megszűnése
proced.law.divorce based on acceptance of the principle of the breakdown of the marriagea házasság felbontásába való beleegyezéssel történő válás
proced.law.divorce on irretrievable breakdown of marriageházasság felbontása az életközösség megszűnése miatt
proced.law.divorce on irretrievable breakdown of marriageházasság felbontása a házasélet teljes és helyrehozhatatlan megromlása miatt
proced.law.divorce on irretrievable impairment of the marriage tieházasság felbontása a házasélet teljes és helyrehozhatatlan megromlása miatt
proced.law.divorce on irretrievable impairment of the marriage tieházasság felbontása az életközösség megszűnése miatt
h.rghts.act., social.sc.early marriagekorai házasság
proced.law.endogamous marriageendogám házasság
proced.law.exemption from impediment to marriageházassági akadály alóli felmentés
econ.family by marriagesógorság
econ.forced marriagekényszerházasság
proced.law.foreign marriageállampolgárok házasságkötése külföldön
proced.law.formal requisites of marriageházasságkötés alaki feltétele
h.rghts.act.full marriage rightsteljes körű házassági jogok
proced.law.ground of annulment of marriageházasságot bontó akadály
proced.law.ground of annulment of marriageházasságot érvénytelenítő akadály
proced.law.ground on which a marriage is voidházasságot bontó akadály
proced.law.ground on which a marriage is voidházasságot érvénytelenítő akadály
proced.law.ground on which a marriage is voidableházasságot tiltó akadály
proced.law.hearing of the parties contracting the marriageházasulók meghallgatása
h.rghts.act.heterosexual marriageheteroszexuális házasság
proced.law.impediment to marriageházassági akadály
proced.law.international marriagenemzetközi házasság
proced.law.lack of valid consent to marriageházasságkötéshez szükséges beleegyezés hiánya
proced.law.legal marriagepolgári házasság
proced.law.marriage annulmentházasság érvénytelenítése
proced.law.marriage breakdownházassági válság
social.sc.marriage brokingházasságközvetítés
proced.law.marriage by proxyszemélyes megjelenés nélküli házasságkötés
proced.law.marriage by proxymeghatalmazással történő házasságkötés
proced.law.marriage certificateházassági anyakönyvi kivonat
proced.law.marriage conducted abroadállampolgárok házasságkötése külföldön
proced.law.marriage contractházassági szerződés
proced.law.marriage contractházassági vagyonjogi szerződés
proced.law.marriage documentationházasságkötés törvényes feltételeinek igazolása
proced.law.marriage licenceházasságkötés engedélyezése
proced.law.marriage not in a register office or approved premiseshivatali helyiségen kívüli házasságkötés
proced.law.marriage of a seriously ill person who is not expected to recoverházasságkötés közeli halállal fenyegető helyzetben
proced.law.marriage of convenienceérdekházasság
proced.law.marriage of conveniencenévházasság
econ.marriage of convenienceszínlelt házasság
proced.law.marriage of persons of different nationalitiesvegyes házasság
gov.marriage of the officiala tisztviselő házasságkötése
econ.marriage rateházasodási arány
proced.law.marriage with a foreigner or of foreignerskülföldi állampolgárok házasságkötése belföldön
proced.law.minimum age for marriageházasságkötés törvényi alsó korhatára
econ.mixed marriagevegyes házasság
proced.law.notice of marriagetervezett házasságkötés bejelentése
proced.law.notice of marriageházasulandók kihirdetése
proced.law.nullifying impediment to marriageházasságot érvénytelenítő akadály
proced.law.nullifying impediment to marriageházasságot bontó akadály
proced.law.nullity of marriageházasság érvénytelensége
proced.law.nullity of marriage on grounds of errorházasság tévedés miatti érvénytelensége
proced.law.objection to marriageházasság elleni tiltakozás
proced.law.parentage of children born outside of marriageházasságon kívüli leszármazás
proced.law.parentage within marriageházasságból való származás
proced.law.person empowered to solemnize a marriageházasságkötésnél való közreműködésre hatáskörrel rendelkező hatóság
proced.law.person with authority to solemnize a marriageházasságkötésnél való közreműködésre hatáskörrel rendelkező hatóság
proced.law.polygamous marriagepoligám házasság
proced.law.posthumous marriageposztumusz házasság
proced.law.presence of parties contracting the marriageházasulók jelenléte
proced.law.principle of separate property during marriagevagyonelkülönítő rendszer
proced.law.prior subsisting marriagekorábbi fennálló házasság
proced.law.procedures to be observed prior to marriageházasságkötést előkészítő eljárás
proced.law.promise of marriageházassági ígéret
proced.law.purported marriagevélt házasság
proced.law.putative marriagevélt házasság
proced.law.ratification of a voidable marriageérvénytelen házasság érvényessé válása
proced.law.religious marriageegyházi házasságkötés
proced.law.restriction on marriageházassági akadály
lawrights and duties arising out of a family relationship, parentage, marriage or affinitycsaládi vagy rokoni kapcsolatból, házasságból vagy sógorságból származó jogok és kötelességek
law, h.rghts.act.same-sex marriageazonos neműek házassága
proced.law.secret marriagetitkos házasságkötés
proced.law.sham marriageérdekházasság
proced.law.sham marriagenévházasság
proced.law.sham marriageszínlelt házasság
proced.law.solemnization of marriageházasságkötés
proced.law.substantive requisites of marriageházasságkötés érdemi feltétele
proced.law.vitiated consent to marriageházasságkötéshez szükséges beleegyezés hibája
proced.law.void marriageházasság abszolút érvénytelensége
proced.law.voidable marriageházasság relatív érvénytelensége
proced.law.withdrawal of caveat against issue of marriage certificate or licenceházasság elleni tiltakozás visszavonása
proced.law.witness to the marriageházassági tanú