| English | Hungarian |
| action for annulment | megsemmisítési kereset |
| action for annulment of an EC decision | EK semmisségi kereset |
| action for failure to act | mulasztás megállapítása iránti kereset |
| action for failure to fulfil an obligation | tagállami mulasztás megállapítása iránti kereset |
| Action Programme for Reducing Administrative Burdens in the European Union | Az adminisztratív terhek csökkentésének cselekvési programja az Európai Unióban |
| action programme to improve the operation of taxation systems in the European Union for the period 2014-2020 | Fiscalis 2020 |
| action programme to improve the operation of taxation systems in the European Union for the period 2014-2020 | a 2014 és 2020 közötti időszakra szóló, az európai unióbeli adórendszerek működésének javítását célzó cselekvési program |
| Agency for the Cooperation of Energy Regulators | Energiaszabályozók EgyüttműködésiÜgynöksége |
| Agenda for a sustainable and competitive European tourism | a fenntartható és versenyképes európai idegenforgalom menetrendje |
| Agenda for Change | Változtatási program |
| agenda for new skills and jobs | Új készségek és munkahelyek menetrendje |
| aid for employment | foglalkoztatást elősegítő támogatás |
| aid for employment | foglalkoztatási támogatás |
| aid for environmental protection | környezetvédelmi támogatás |
| aid for environmental protection | környezetvédelmi célú állami támogatás |
| aid for job creation | munkahelyteremtési támogatás |
| aid for restructuring | szerkezetátalakítási támogatás |
| aid for start-ups | induló vállalkozásnak nyújtott támogatás |
| aid for the creation of employment | munkahelyteremtési támogatás |
| associated action for damages | polgári jogi igény érvényesítésére szolgáló kereset |
| Bank for International Settlements | Nemzetközi Fizetések Bankja |
| best-value-for-money | összességében legelőnyösebb |
| calling for competition | pályáztatás |
| care for the elderly | idősek ellátása |
| carriage for hire or reward | ellenszolgáltatás fejében végzett fuvarozás |
| Central American Bank for Economic Integration | Közép-amerikai Gazdasági Integrációs Bank |
| Central Commission for Navigation on the Rhine | Rajnai Hajózási Központi Bizottság |
| Centre for the Development of Enterprise | Vállalkozásfejlesztési Központ |
| charges for use of infrastructure | infrastruktúra-használati díj |
| clearance for home use | belföldi forgalom számára történő vámkezelés |
| Common Market for Eastern and Southern Africa | Kelet- és Dél-afrikai Közös Piac |
| Compact for Growth and Jobs | Növekedési és Munkahely-teremtési Paktum |
| core principles for effective banking supervision | A hatékony bankfelügyelet alapelvei |
| Council for Cultural Cooperation | a Kulturális Együttműködés Tanácsa |
| Council for Mutual Economic Aid | Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa |
| Council for Mutual Economic Assistance | Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa |
| deadline for payment | fizetési határidő |
| digital agenda for Europe | európai digitális menetrend |
| Director-General for Budgets | költségvetésért felelős főigazgató |
| Director-General for Budgets | költségvetési főigazgató |
| disposal for export | exportra történő értékesítés |
| document for discussion at a sitting | ülésanyagok |
| economic accounts for agriculture | mezőgazdasági számlák |
| Economic and Social Commission for Asia and the Pacific | Ázsiai és Csendes-óceáni Gazdasági és Szociális Bizottság |
| Economic and Social Commission for Western Asia | Nyugat-ázsiai Gazdasági és Szociális Bizottság |
| Economic Commission for Europe | az ENSZ Európai Gazdasági Bizottsága |
| Economic Commission for Europe | ENSZ-EGB |
| Economic Commission for Latin America and the Caribbean | Latin-amerikai és Karib-térségi Gazdasági Bizottság |
| economic instrument for the environment | környezetvédelmi gazdasági eszköz |
| Electronic Components and Systems for European Leadership Joint Undertaking | Kiváló Európai Elektronikai Alkatrészek és Rendszerek közös technológiai kezdeményezés |
| Electronic Components and Systems for European Leadership Joint Undertaking | ECSEL közös vállalkozás |
| EU body for police and judicial cooperation | uniós rendőrségi és igazságügyi együttműködési szerv |
| EU Forum for University Business Dialogue | az egyetemek és a vállalkozások közötti párbeszéd európai fóruma |
| EU roadmap for a low-carbon economy by 2050 | Az alacsony szén-dioxid-kibocsátású, versenyképes gazdaság 2050-ig történő megvalósításának ütemterve |
| European Agency for Reconstruction | Európai Újjáépítési Ügynökség |
| European Agency for Safety and Health at Work | Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség |
| European Association for Cooperation | Európai Együttműködési Szövetség |
| European Centre for Disease Prevention and Control | Európai Betegségmegelőzési és Járványvédelmi Központ |
| European Centre for Parliamentary Research and Documentation | Az Európai Parlamenti Kutatási és Dokumentációs Központ |
| European Charter for Small Enterprises | Kisvállalkozások Európai Chartája |
| European Committee for Standardisation | Európai Szabványügyi Bizottság |
| European League for Economic Cooperation | a Gazdasági Együttműködés Európai Szövetsége |
| European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction | A Kábítószer és Kábítószerfüggőség Európai Megfi |
| European Office of Crafts, Trades and Small and Medium sized Enterprises for Standardisation | Európai Kézművesek, Kisiparosok, Kis- és Középvállalkozások Szabványügyi Hivatala |
| European Semester for economic policy coordination | a gazdaságpolitikai koordináció európai szemesztere |
| European Union Agency for Fundamental Rights | az Európai Unió Alapjogi Ügynöksége |
| European Union Agency for Law Enforcement Cooperation and Training | Bűnüldözési Együttműködés és Képzés Európai Ügynöksége |
| European Union Institute for Security Studies | az Európai Unió Biztonságpolitikai Kutatóintézete |
| Executive Agency for Competitiveness and Innovation | Kkv-ügyi Végrehajtó Ügynökség |
| Executive Agency for Health and Consumers | Fogyasztó-, Egészség- és Élelmiszerügyi Végrehajtó Ügynökség |
| Executive Agency for Small and Medium-sized Enterprises | Kkv-ügyi Végrehajtó Ügynökség |
| Executive Agency for the Public Health Programme | Fogyasztó-, Egészség- és Élelmiszerügyi Végrehajtó Ügynökség |
| Expert Panel for the Review of the European Standardisation System | az európai szabványosítási rendszer felülvizsgálatával foglalkozó szakértői bizottság |
| facilities for the disabled | fogyatékkal élők számára szolgáló létesítmények |
| failure to report for duty | önkényes eltávozás |
| Framework Programme for Research and Development | kutatási és fejlesztési keretprogram |
| global charter for sustainable economic activity | a fenntartható gazdasági tevékenység globális chartája |
| help for victims | áldozatok segítése |
| High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy | az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselője |
| incapacity for work | keresőképtelenség |
| Increasing the Impact of EU Development Policy: an Agenda for Change | Változtatási program |
| industrial policy for the globalisation era | iparpolitika a globalizáció korában |
| Institute for Environment and Sustainability | Környezetvédelmi és Fenntarthatósági Intézet |
| Institute for Latin American Integration | Latin-amerikai Integrációs Intézet |
| Instrument for Pre-accession Assistance | Előcsatlakozási Támogatási Eszköz |
| Integrated Guidelines for Growth and Jobs | integrált iránymutatások a növekedésről és a foglalkoztatásról |
| International Bank for Reconstruction and Development | Nemzetközi Újjáépítési és Fejlesztési Bank |
| International Centre for Genetic Engineering and Biotechnology | Nemzetközi Génsebészeti és Biotechnológiai Központ |
| International Centre for Settlement of Investment Disputes | Befektetési Viták Rendezésének Nemzetközi Központja |
| International Federation for Documentation | Nemzetközi Dokumentációs Szövetség |
| International Fund for Agricultural Development | Nemzetközi Mezőgazdasági Fejlesztési Alap |
| International Institute for Educational Planning | Nemzetközi Oktatásügyi Tervező Intézet |
| International Organisation for Migration | Nemzetközi Migrációs Szervezet |
| Investing in research: an action plan for Europe | 3%-os cselekvési terv |
| Joint European Resources for Micro to Medium Enterprises | mikro-, kis- és középvállalkozásokat támogató közös európai források |
| Joint European Support for Sustainable Investment in City Areas | fenntartható városfejlesztési beruházásokat támogató közös európai kezdeményezés |
| Joint European Support for Sustainable Investment in City Areas | JESSICA kezdeményezés |
| leave for political activities | szabadságolás politikai tevékenység folytatása céljából |
| migration for settlement purposes | letelepedési célú migráció |
| opening for competition | pályáztatás |
| Organisation for Economic Co-operation and Development | Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet |
| Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons | Vegyifegyver-tilalmi Szervezet |
| Partnership for Democracy and Shared Prosperity | partnerség a dél-mediterrán térséggel a demokráciáért és a közös jólétért |
| Partnership for Democracy and Shared Prosperity with the Southern Mediterranean | partnerség a dél-mediterrán térséggel a demokráciáért és a közös jólétért |
| Partnership for Peace | Partnerség a békéért |
| payment for | megváltás |
| payment for | megváltási összeg |
| preparation for market | termékcsomagolás és -kiszerelés |
| Programme for the Modernisation of European Enterprise and Trade Statistics | az európai vállalkozási és kereskedelmi statisztikák modernizálásának programja |
| putting up for tender | pályáztatás |
| reference to the EC Court of Justice for a preliminary ruling | előzetes döntéshozatalra utalás (EK) |
| regulations for civil servants | köztisztviselők jogállására vonatkozó szabályok |
| release for home use | belföldi forgalom számára történő vámkezelés |
| renewed Lisbon Strategy for Growth and Jobs | a növekedést és foglalkoztatást célzó megújult lisszaboni stratégia |
| reward for work | munka díjazása |
| reward for work | munkadíj |
| right to stand for election | passzív választójog |
| Roadmap for moving to a competitive low carbon economy in 2050 | Az alacsony szén-dioxid-kibocsátású, versenyképes gazdaság 2050-ig történő megvalósításának ütemterve |
| rule for participation | részvételi szabályok |
| South Asian Association for Regional Cooperation | Dél-ázsiai Regionális Együttműködési Szövetség |
| State aid for environmental protection | környezetvédelmi támogatás |
| State aid for environmental protection | környezetvédelmi célú állami támogatás |
| Statute for a European public limited-liability company | európai részvénytársaság statútuma |
| Statute for Members of the Parliament | a parlamenti képviselők jogállása |
| Strategic report on the renewed Lisbon strategy for growth and jobs: launching the new cycle 2008-2010 Keeping up the pace of change | Stratégiai jelentés a növekedést és foglalkoztatást célzó megújult lisszaboni stratégiáról: új ciklus indítása 2008-2010 - A reformok ütemének fenntartása |
| supplementary aid for products | kiegészítő terméktámogatás |
| Support for partnership, reform and inclusive growth | A partnerség, a reformok és az inkluzív növekedés támogatása |
| terms for aid | segély feltételei |
| timetable for EMU | a GMU ütemezése |
| Translation Centre for the Bodies of the European Union | az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja |
| UN Centre for Regional Development | Egyesült Nemzetek Regionális Fejlesztési Központja |
| UN High Commissioner for Human Rights | az ENSZ emberi jogi főbiztosa |
| UN Institute for Disarmament Research | Az Egyesült Nemzetek Leszerelési Kutatóintézete |
| UN Institute for Training and Research | az ENSZ Továbbképző és Kutató Intézete |
| UN International Research and Training Institute for the Advancement of Women | Nemzetközi Kutató és Oktató Intézet a Nők Előrehaladásáért |
| UN Research Institute for Social Development | az Egyesült Nemzetek Szociális Fejlődéssel Foglalkozó Kutatóintézete |
| Union for the Mediterranean | Unió a Mediterrán Térségért |
| United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific | Ázsiai és Csendes-óceáni Gazdasági és Szociális Bizottság |
| United Nations Economic Commission for Europe | az ENSZ Európai Gazdasági Bizottsága |
| United Nations Economic Commission for Europe | ENSZ-EGB |
| United Nations Economic Commission for Europe | Európai Gazdasági Bizottság |
| wages for housework | háztartási munka díjazása |
| wood for construction | épületfa |
| World Organisation for Animal Health | Állat-egészségügyi Világszervezet |
