Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latin
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Terms
for subject
Chemistry
containing
fire
|
all forms
|
exact matches only
English
Hungarian
Catches
fire
spontaneously if exposed to air.
Levegővel érintkezve önmagától meggyullad.
DO NOT fight
fire
when fire reaches explosives.
TILOS a tűz oltása, ha az robbanóanyagra átterjedt.
Explosion risk in case of
fire
.
Tűz esetén robbanásveszély.
Fight
fire
remotely due to the risk of explosion.
A tűz oltását robbanásveszély miatt távolból kell végezni.
Fight
fire
with normal precautions from a reasonable distance.
Tűzoltás megfelelő távolságból a szokásos óvintézkedések betartásával.
fire
, blast or projection hazard.
Robbanóanyag
Fire
or projection hazard.
Tűz vagy kivetés veszélye.
Heating may cause a
fire
.
Hő hatására meggyulladhat.
Heating may cause a
fire
or explosion.
Hő hatására meggyulladhat vagy robbanhat.
In case of
fire
:
Tűz esetén:
In case of
fire
: Evacuate area.
Tűz esetén: Ki kell üríteni a területet.
In case of
fire
: Evacuate area. Fight fire remotely due to the risk of explosion.
Tűz esetén: Ki kell üríteni a területet. A tűz oltását robbanásveszély miatt távolból kell végezni.
In case of
fire
: Stop leak if safe to do so.
Tűz esetén: Meg kell szüntetni a szivárgást, ha ez biztonságosan megtehető.
In case of
fire
: Use … for extinction.
Tűz esetén: az oltáshoz …használandó.
In case of major
fire
and large quantities:
Nagyobb tűz és nagy mennyiség esetén:
In case of major
fire
and large quantities: Evacuate area. Fight fire remotely due to the risk of explosion.
Nagyobb tűz és nagy mennyiség esetén: Ki kell üríteni a területet. A tűz oltását robbanásveszély miatt távolból kell végezni.
Keep away from any possible contact with water, because of violent reaction and possible flash
fire
.
Vízzel semmilyen formában nem érintkezhet, ellenkező esetben heves reakció és belobbanás fordulhat elő.
may catch
fire
.
Nagy mennyiségben önmelegedő
May cause
fire
or explosion
Tüzet vagy robbanást okozhat
May cause or intensify
fire
Tüzet okozhat vagy fokozhatja a tűz intenzitását, oxidáló hatású.
May intensify
fire
Fokozhatja a tűz intenzitását
May mass explode in
fire
.
Tűz hatására a teljes tömeg felrobbanhat.
Self-heating: may catch
fire
.
Önmelegedő: meggyulladhat.
Wear
fire
/flame resistant/retardant clothing.
Tűz-/lángálló/-késleltető ruházat viselése kötelező.
Get short URL
