| English | Hungarian |
| binding act of the Community | a Közösség kötelező erejű jogi aktusa |
| Black Communities Development Act | a fekete közösségek fejlesztéséről szóló törvény |
| Community acquis | uniós vívmányok |
| Community acquis | acquis communautaire |
| Community act | uniós jogi aktus |
| Community act having financial implications | pénzügyi hatással járó közösségi jogi aktus |
| community body | közösségi szerv |
| community integration | állampolgári integráció |
| community integration | állampolgári beilleszkedés |
| Community legal instrument | uniós jogi aktus |
| Community legislation | közösségi jogszabályok |
| Community plant variety right | közösségi növényfajta-oltalom |
| community property regime | vagyonközösségi rendszer |
| community property regime | vagyonközösség |
| Community regulations | közösségi rendelkezések |
| Community rules | Közösség szabályai |
| Community scale for grading pig carcases | hasított sertések közösségi osztályozási rendszere |
| Community-scale group of undertakings | közösségi szintű vállalkozáscsoport |
| Community trade mark regulation | A Tanács 2009. február 26-i 207/2009/EK rendelete a közösségi védjegyről |
| Council Regulation EC No 207/2009 on the Community trade mark | A Tanács 2009. február 26-i 207/2009/EK rendelete a közösségi védjegyről |
| Decision on a regulatory framework for radio spectrum policy in the European Community | Az Európai Parlament és a Tanács határozata az Európai Közösség rádióspektrum-politikájának keretszabályozásáról |
| Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council of 13 October 2003 establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community and amending Council Directive 96/61/EC | Az Európai Parlament és a Tanács 2003/87/EK irányelve az üvegházhatást okozó gázok kibocsátási egységei Közösségen belüli kereskedelmi rendszerének létrehozásáról és a 96/61/EK tanácsi irányelv módosításáról |
| Directory of Community legislation in force and other acts of the Community institutions | a hatályos közösségi jogszabályoknak és a közösségi intézmények egyéb jogi aktusainak jegyzéke |
| - Economic Partnership, Political Coordination and Cooperation Agreement between the European Community and its Member States of the one part, and the United Mexican States of the other part, and < | A következőkre vonatkozó záróokmány: br 1. Gazdasági partnerségi, politikai koordinációs és együttműködési megállapodás egyrészről az Európai Közösség és annak tagállamai, és másrészről a Mexikói Egyesült Államok között |
| established in the Community | a Közösség területén letelepedett |
| exclusive competence of the Community | a Közösség kizárólagos hatásköre |
| hierarchy of Community acts | a jogi aktusok hierarchiája |
| implementation of Community law | közösségi jog végrehajtása |
| institutions of the Communities | a Közösségek intézményei |
| - Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Community of the one part, and the United Mexican States of the other part | A következőkre vonatkozó záróokmány: br 1. Gazdasági partnerségi, politikai koordinációs és együttműködési megállapodás egyrészről az Európai Közösség és annak tagállamai, és másrészről a Mexikói Egyesült Államok között |
| - Joint Declaration between the European Community and its Member States and the United Mexican States | A következőkre vonatkozó záróokmány: br 1. Gazdasági partnerségi, politikai koordinációs és együttműködési megállapodás egyrészről az Európai Közösség és annak tagállamai, és másrészről a Mexikói Egyesült Államok között |
| member of the Commission of the European Communities | az Európai Közösségek Bizottságának tagja |
| member of the Commission of the European Communities | A Bizottság tagja |
| member of the Commission of the European Communities | az Európai Bizottság tagja |
| member of the Commission of the European Communities | biztos |
| precedence of Community law | a közösségi jog elsőbbsége |
| primacy of Community law | a közösségi jog elsőbbsége |
| Protocol amending the protocols annexed to the Treaty on European Union, to the Treaty establishing the European Community and/or to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community | Jegyzőkönyv az Európai Unióról szóló szerződéshez, az Európai Közösséget létrehozó szerződéshez, illetve az Európai Atomenergia-közösséget létrehozó szerződéshez csatolt jegyzőkönyvek módosításáról |
| Protocol amending the Treaty establishing the European Atomic Energy Community | Jegyzőkönyv az Európai Atomenergia-közösséget létrehozó szerződés módosításáról |
| Protocol on the Pacific Financial Community franc system | Jegyzőkönyv a csendes-óceáni pénzügyi közösségi frank rendszeréről |
| Regulation EC No 450/2008 of the European Parliament and of the Council of 23 April 2008 laying down the Community Customs Code Modernised Customs Code | Modernizált Vámkódex |
| Regulation on the Community trade mark | A Tanács 2009. február 26-i 207/2009/EK rendelete a közösségi védjegyről |
| supplementary Community certificate | kiegészítő Közösségi bizonyítvány |
| Treaty establishing a Single Council and a Single Commission of the European Communities Merger Treaty | Szerződés az Európai Közösségek Egységes Tanácsának és Egységes Bizottságának létrehozásáról |
| typology of Community acts | a közösségi jogi aktusok osztályozása |
| unity in the international representation of the Community | a Közösség egységes nemzetközi képviselete |
| validity of acts of the institutions of the Community | a közösségi intézmények jogi aktusainak érvényessége |
