Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Agriculture
containing
For
|
all forms
|
exact matches only
English
Hungarian
animal
for
slaughter
vágásra szánt állat
animals
for
slaughter
vágóállatok
application
for
payment
kifizetési kérelem
band
for
driving pulley
tárcsakoszorú
bricks of dried manure with straw used as fuel, sometimes
for
building
szárított marhatrágyalepény
capacity
for
fruit-bearing shoots
termékeny bokrosság
capacity
for
work
munkabírás
capacity
for
work
munkaképesség
Common measure
for
forestry in certain Mediterranean zones of the Community
a Közösség egyes mediterrán övezeteiben közös erdészeti intézkedés
Community grading scale
for
carcases of adult bovine animals
a kifejlett szarvasmarhák közösségi osztályozási rendszere
Community system
for
the conservation and management of fishery resources
halászati erőforrások megőrzésére és az azokkal való gazdálkodására vonatkozó Közösségi rendszer
compensatory allowance
for
mountain and hill farming
hegyvidéki gazdálkodáshoz nyújtott kompenzációs támogatás
credit
for
reclamation
talajjavítási hitel
credit
for
reclamation
meliorációs hitel
credit
for
reclamation
telkesítési hitel
cups
for
wine tasting
ízlelőpohár
cups
for
wine tasting
próbacsésze
dam from another breed or strain used
for
improving a breed
tenyészértékét híven örökítő anyaállat
dam from another breed or strain used
for
improving a breed
állományjavító anya
data
for
sowing
vetés ideje
data
for
sowing
vetés időpontja
demanding much power
for
operation
energiaigényes
(termelés)
device
for
fertilizer scattering
műtrágyaszóró készülék
device
for
fertilizer scattering
trágyaszóró készülék
disposition
for
képesség
divided in four plots
for
different crops
négyszakaszos
(of land)
drill
for
maize
kukoricavető gép
drum
for
treating seeds with fungicide
csávázódob
earthen storage
for
vegetables
zöldségtároló verem
egg
for
hatching
keltetőtojás
establishment
for
bottling wines
palackozóüzem
establishment
for
stock feed-mixture preparation
keveréktakarmányt előállító gyár
EU Market Observatory
for
Fisheries and Aquaculture products
A Halászati és Akvakultúra-termékek Piacának Európai Megfigyelőközpontja
European Market Observatory
for
fisheries and aquaculture
A Halászati és Akvakultúra-termékek Piacának Európai Megfigyelőközpontja
European Network
for
rural development
Európai Vidékfejlesztési Hálózat
examination
for
residues
vizsgálat maradékanyagokra
fattening
for
bacon
baconsüldő-hizlalás
fattening
for
bacon
bacon-hizlalás
fattening
for
lard
zsírra hizlalás
for
firewood
fa-
for
fuel
fa-
For
official use only
kizárólag hatósági használatra
furrowing
for
crops
vetésbarázdázás
grass cultivation
for
green manuring
zöldtrágyanövény termelés
grass cultivation
for
green manuring
zöldtrágyanövény-vetés
herd destined
for
remote grazing
ridegállomány
house
for
calf group management
borjúistálló csoportos tartáshoz
instructions
for
use
használati utasítás
intended
for
slaughter
vágó-
intended
for
slaughter
vágási
International Convention
for
the Safety of Fishing Vessels
halászhajók biztonságáról szóló nemzetközi egyezmény
International Fund
for
Agricultural Development
Nemzetközi Mezőgazdaság-fejlesztési Alap
kept
for
breeding
bizonyos fajtához tartozó
kept
for
breeding
nemes
labour useful
for
community
közhasznú v társadalmilag hasznos termelőmunka
machine
for
grading
osztályozást végző gép
Management Committee
for
Tobacco
Dohánypiaci Irányítóbizottság
Manual of Diagnostic Tests and Vaccines
for
Terrestrial Animals
A szárazföldi állatoknál alkalmazott diagnosztikai vizsgálatok és vakcinák kézikönyve
material
for
wine production
boranyag
multiplex method
for
linear programming
lineáris programozás multiplex-módszere
place
for
dew retting of fibre flax
len harmatáztatásának helye
plant genetic resources
for
food and agriculture
növény-genetikai erőforrások
plants intended
for
planting
ültetésre szánt növények
ploughing
for
sod decomposition
gyomirtó szántás
ploughing
for
weed extermination by sun radiation
gyomirtó szántás
rate
for
writing off
amortizációs részlet
rate
for
writing off
amortizációs ráta
ready
for
mowing
kaszálási
remuneration
for
work
munkabér
reserve fund
for
social-cultural expenses
szociális és kultúrális alap
room
for
evisceration
zsigerelésre kialakított helység
sampling plot
1 m2
for
yield estimation
mérés ölezővel
(of cereals)
sampling plot
1 m2
for
yield estimation
colstok
(of cereals)
sampling plot
1 m2
for
yield estimation
összehajtható mérővessző
(of cereals)
shed
for
calf group rearing
borjúistálló csoportos tartáshoz
small seeder
for
plant-breeding plots
kézi vetőgép növénynemesítéshez
stable
for
livestock
istálló
stable
for
livestock
állattenyésztési épület
storage pits
for
vegetables
zöldségtároló verem
Technical Centre
for
Agricultural and Rural Cooperation
a Mezőgazdasági és Vidéki Együttműködés Technikai Központja
tenancy
for
labour service
munkadíjas haszonbérlet
Torremolinos International Convention
for
the Safety of Fishing Vessels
halászhajók biztonságáról szóló torremolinoszi nemzetközi egyezmény
training
for
a new occupation
átminősítés
training
for
a new occupation
felülminősítés
tree marked
for
verdure purposes
parkfa
turn over
for
operation
üzembe helyez
unfit
for
human consumption
emberi fogyasztásra alkalmatlan
used
for
forest-planting
facsemeteültető
value
for
cultivation and use
termesztési és használati érték
value
for
cultivation and use
gazdasági érték
value
for
cultivation and/or use
termesztési és használati érték
value
for
cultivation and/or use
gazdasági érték
washing stand
for
cattle
állatmosó helyiség
yeast
for
wine production
borélesztő
Get short URL