Subject | English | Hungarian |
cultur. | Anna Lindh Euro-Mediterranean Foundation for the Dialogue between Cultures | Anna Lindh Euromediterrán Alapítvány a Kultúrák Közötti Párbeszédért |
cultur. | Anna Lindh Euro-Mediterranean Foundation for the Dialogue between Cultures | Anna Lindh Alapítvány |
gen. | Barents Euro-Arctic Council | Barents Euro-Sarkvidéki Tanács |
transp. | Barents Euro-Arctic Pan-European Transport Area | Barents Euro-Sarkvidéki Közlekedési Térség |
transp. | Barents Euro-Arctic Transport Area | Barents Euro-Sarkvidéki Közlekedési Térség |
gen. | billion euro | milliárd EUR |
fin. | commemorative euro coin | euró-emlékérme |
polit., econ., fin. | Commissioner for Economic and Monetary Affairs and the Euro | a gazdasági ügyekért, a monetáris politikáért és az euróért felelős biztos |
gen. | Commissioner for Economic and Monetary Affairs and the Euro | a gazdasági ügyekért és a monetáris politikáért felelős biztos |
crim.law., fin., econ. | counterfeiting of the euro | euróhamisítás |
polit. | Delegation to the Euro-Latin American Parliamentary Assembly | Az Euro–Latin-amerikai Parlamenti Közgyűlésbe delegált küldöttség |
immigr. | Euro-African Dialogue on Migration and Development | Euro-afrikai Dialógus a migrációról és fejlesztésről |
immigr. | Euro-African Ministerial Conference on Migration | Euro-afrikai Dialógus a migrációról és fejlesztésről |
econ. | Euro-Arab cooperation | európai–arab együttműködés |
econ. | euro area | euro-övezet |
fin. | euro area sovereign debt crisis | euróövezeti államadósság-válság |
fin. | euro area sovereign debt crisis | euróövezeti adósságválság |
econ. | Euro Area Summit | euróövezeti csúcstalálkozó |
econ. | Euro-Atlantic Partnership Council | Euro-atlanti Partnerségi Tanács |
fin. | Euro Banking Association | Euro Bankszövetség |
crim.law. | Euro-crime | uniós dimenziójú bűncselekmény |
fin. | Euro exchange rate | euroátváltási árfolyamok |
fin. | Euro Group | eurócsoport |
fin., bank. | Euro Interbank Offered Rate | európai bankközi kamatláb |
fin., bank. | Euro Interbank Offered Rate | Euribor |
fin., bank. | Euro Interbank Offered Rate | európai irányadó bankközi kamatláb |
obs., fin., bank. | Euro Interbank Offered Rate | euróban denominált bankközi referenciakamat |
gen. | Euro-Latin American Parliamentary Assembly | Euro–Latin-amerikai Parlamenti Közgyűlés |
gen. | Euro-Mediterranean Agreement establishing an Association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Arab Republic of Egypt, of the other part | Euromediterrán megállapodás egyrészről az Európai Közösségek és tagállamaik, másrészről az Egyiptomi Arab Köztársaság közötti társulás létrehozásáról |
crim.law., immigr. | Euro-Mediterranean Committee for the Barcelona process | a barcelonai folyamat euromediterrán bizottsága |
gen. | Euro-Mediterranean Parliamentary Assembly | Unió a Mediterrán Térségért Parlamenti Közgyűlés |
immigr. | Euro-Mediterranean Partnership | Euro-mediterrán Partnerség |
gen. | Euro-Mediterranean Partnership | euromediterrán partnerség |
gen. | Euro-Mediterranean Regional and Local Assembly | Helyi és Regionális Önkormányzatok Euromediterrán Közgyűlése |
econ. | Euro-missile | euromissile |
fin. | euro overnight index average | EONIA |
fin. | euro overnight index average | egynapos euró indexátlag |
obs., fin. | Euro Plus Pact | Európaktum |
fin. | Euro Plus Pact | Euró Plusz Paktum |
gen. | EURO RECAMP | EURO RECAMP |
econ. | Euro Summit | euróövezeti csúcstalálkozó |
gen. | Euro Summit President | az euroövezeti csúcstalálkozó elnöke |
comp., MS | Euro-Techno | Euro-techno (One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. ID3v1 genre ID 25) |
gen. | exchange, assistance and training programme for the protection of the euro against counterfeiting | Periklész program |
law | exchange, assistance and training programme for the protection of the euro against counterfeiting | az euro pénzhamisítás elleni védelmét szolgáló csere-, segítségnyújtási és képzési program |
crim.law. | exchange, assistance and training programme for the protection of the euro against counterfeiting | az euró pénzhamisítás elleni védelmét szolgáló csere-, segítségnyújtási és képzési program |
gen. | exchange, assistance and training programme for the protection of the euro against counterfeiting | Periklész 2020 program |
fin. | Facility for Euro-Mediterranean Investment and Partnership | Euromediterrán Beruházási és Partnerségi Pénzügyi Eszköz |
account. | introduction of the Euro | az euró bevezetése |
gen. | Mint Directors Working Group on euro coins | a pénzverde-igazgatók euróérmékkel foglalkozó munkacsoportja |
gen. | Mint Directors Working Group on euro coins | pénzverde-igazgatók munkacsoportja |
fin., econ. | non-euro area Member State | euróövezeten kívüli tagállam |
fin., econ. | non-euro area Member State | nem résztvevő tagállam |
fin. | Pact for the Euro | Euró Plusz Paktum |
obs., fin. | Pact for the Euro | Európaktum |
fin., polit., commer. | pan-Euro-Med cumulation of origin | páneurópai-mediterrán származási kumuláció |
fin., polit., commer. | pan-Euro-Mediterranean cumulation of origin | páneurópai-mediterrán származási kumuláció |
gen. | President of the Euro Summit | az euroövezeti csúcstalálkozó elnöke |
gen. | Rules for the organisation of the proceedings of the Euro Summits | Az euróövezeti csúcstalálkozók eljárási szabályzata |
comp., MS | Single Euro Payments Area | SEPA (A European banking industry initiative that enables secure electronic payment transfers between bank accounts within and across euro areas) |