| Subject | English | French |
| gen. | a colour between yellow and green | une couleur entre le jaune et le vert |
| gen. | a pale yellow dress | une robe jaune pâle |
| chem. | acid yellow J | jaune |
| chem. | acid yellow J | jaune acide J |
| chem. | acid yellow J | amino-azobenzène disulfonate de sodium |
| chem. | acid yellow J | solide extra |
| chem. | acid yellow J | jaune acide G |
| chem. | acridine yellow | chlorhydrate de diamino-diméthylacridine |
| chem. | acridine yellow | jaune d'acridine |
| med. | acute yellow atrophy of liver | ictère typhoïde (icterus typhoides) |
| med. | acute yellow atrophy of liver | maladie de Rokitansky (icterus typhoides) |
| med. | acute yellow atrophy of liver | atrophie jaune aiguë du foie (icterus typhoides) |
| med. | acute yellow atrophy of liver | ictère grave malin (icterus typhoides) |
| mamm. | African yellow-winged bat | mégaderme à ailes orangées (Lavia frons) |
| chem. | alizarin yellow G | jaune d'alizarine 3G |
| chem. | alizarin yellow G | jaune au chrome R |
| chem. | alizarin yellow G | jaune d'alizarine GG |
| chem. | alizarin yellow R | jaune d'alizarine R |
| chem. | alizarin yellow RW | jaune pour mordant PN |
| chem. | alizarin yellow RW | jaune d'alizarine en poudre RW |
| chem. | aniline yellow | p-aminoazobenzène |
| chem. | aniline yellow | jaune d'aniline |
| nat.sc., agric. | annual yellow sweetclover | mélilot des Indes (Melilotus indicus All., Melilotus parviflorus Desf.) |
| chem. | anthracene yellow C | jaune d'anthracène C |
| chem. | anthracene yellow C | jaune au chrome solide C |
| chem. | anthracene yellow C | jaune d'alizarine acide RC |
| chem. | anthracene yellow C | jaune thio-aniline au chrome |
| chem. | antimony yellow | jaune de plomb |
| mamm. | Aral yellow souslik | souslik jaune (Citellus fulvus) |
| mamm. | Aral yellow souslik | spermophile jaune (Citellus fulvus) |
| zool. | aral yellow souslik | spermophile jaune (Citellus fulvus) |
| chem. | arsenic yellow | arsenic jaune |
| chem. | arsenic yellow | orpiment |
| chem. | arsenic yellow | trisulfure d'arsenic |
| med. | aster yellow virus | chlorogène du callistèphe |
| chem. | azo yellow | jaune indien J |
| chem. | azo yellow | jaune azo (azoflavine FF) |
| chem. | azo yellow | jaune indien G |
| agric. | barley yellow dwarf | jaunisse nanisante de l'orge |
| agric. | barley yellow dwarf virus | virus de la rouille naine de l'orge |
| chem. | baryta yellow | chromate de baryum |
| chem. | baryta yellow | jaune de baryte |
| agric. | beet mild yellow virus | virus de la jaunisse modérée de la betterave |
| agric. | beet necrotic yellow-vein virus | virus de la rhizomanie de la betterave sucrière |
| agric. | beet necrotic yellow-vein virus | rhizomanie de la betterave |
| chem. | benzidine yellow | jaune de benzidine |
| construct. | benzidine yellow dye | jaune de benzidine |
| gen. | bright yellow | jaune serin |
| chem. | brilliant yellow | jaune brillant direct |
| chem. | brilliant yellow | jaune pour papier |
| chem. | brilliant yellow | jaune brillant |
| chem. | buffalo yellow | tartrazine |
| chem. | buffalo yellow | jaune solide pour |
| chem. | buffalo yellow | tartrabarine |
| chem. | buffalo yellow | jaune tartrique |
| chem. | buffalo yellow | jaune hydrazine O |
| chem. | buffalo yellow | laine G |
| chem. | buffalo yellow | jaune buffalo |
| chem. | butter yellow | jaune pour huile |
| chem. | butter yellow | diméthylaminoazobenzène |
| chem. | butter yellow | diméthylaminoazo-benzène |
| chem. | butter yellow | jaune de beurre |
| med. | butter yellow | colorant jaune du beurre |
| construct. | cadmium yellow | jaune brillant |
| chem. | cadmium yellow | sulfure de cadmium |
| bot. | California yellow pine | pin à bois dur Pinus ponderosa |
| bot. | California yellow pine | pin de Benthan Pinus ponderosa |
| agric. | Canadian yellow birch | bouleau jaune canadien (Betula alleghaniensis, Betula lutea) |
| bot. | Canadian yellow birch | bouleau jaune canadien Betula lutea |
| gen. | canary yellow | jaune canari |
| gen. | canary yellow | jaune serin |
| chem. | Cassel's yellow | oxychlorure de plomb |
| chem. | Cassel's yellow | jaune de Cassel |
| agric. | catch in yellow bowl | capture à l'aide des "soucoupes jaunes" |
| chem. | chlorantrene yellow | flavanthrène |
| chem. | chrom yellow | jaune de chrome |
| chem. | chrom yellow | jaune de Leipzig |
| chem. | chrom yellow | jaune de Paris |
| chem. | chrom yellow | chromate neutre de plomb |
| chem. | chrome nickel titanium yellow | jaune de titane |
| chem. | chrome yellow | jaune de chrome |
| chem. | CI food yellow 13 | colorant alimentaire jaune CI 13 |
| chem. | CI food yellow 13 | jaune de quinoléine |
| chem. | CI food yellow 13 | E104 |
| chem. | CI pigment yellow 42 and 43 | pigment jaune CI 42 et 43 |
| chem. | CI pigment yellow 42 and 43 | E172 |
| chem. | CI pigment yellow 42 and 43 | oxydes et hydroxydes de fer |
| chem. | CI pigment yellow 42 and 43 | pigment noir CI 11 |
| chem. | CI pigment yellow 42 and 43 | pigment rouge CI 101 et 102 |
| chem. | C.I.Pigment Yellow 34 | jaune de sulfochromate de plomb |
| chem. | Clayton yellow | jaune Clayton |
| chem. | Clayton yellow | jaune de thiazol |
| chem. | cobalt yellow | nitrite cobalti-potassique |
| chem. | cobalt yellow | auréoline |
| chem. | cobalt yellow | cobalti-nitrite de potassium |
| gen. | colour something yellow | colorer quelque chose en jaune |
| nat.sc., agric. | common yellow rocket | barbarée vulgaire (Barbarea vulgaris R. Br.) |
| nat.sc., agric. | common yellow rocket | herbe de Sainte Barbe (Barbarea vulgaris R. Br.) |
| nat.sc., agric. | common yellow wood-sorrel | oxalis raide (Oxalis dillenii Jacq., Oxalis stricta L.) |
| chem. | cotton yellow | turmerine |
| agric. | creeping yellow-cress | rorippa des forêts (Rorippa sylvestris) |
| agric. | creeping yellow-cress | roquette sauvage (Rorippa sylvestris) |
| comp. | cyan, magenta, yellow and black | cyan, magenta, jaune et noir |
| tech., chem. | degree of intrinsic yellow | degré de jaune intrinsèque |
| chem. | diamine gold yellow | jaune d'or diamine |
| med. | diarrhea with yellow-ochre faeces | diarrhée à selles ocres |
| med. | diarrhoea with yellow-ochre faeces | diarrhée à selles ocres |
| chem. | direct yellow RT | jaune afghan |
| chem. | direct yellow RT | jaune direct R |
| comp. | electronic yellow pages | pages jaunes électroniques |
| chem. | fast yellow | jaune solide |
| chem. | fast yellow G | jaune acide J |
| chem. | fast yellow G | jaune acide G |
| chem. | fast yellow G | amino-azobenzène disulfonate de sodium |
| chem. | fast yellow G | solide extra |
| chem. | fast yellow G | jaune |
| chem. | fast yellow G | jaune acide |
| chem. | fast yellow R | jaune solide R |
| chem. | fast yellow R | amino azotoluène disulfonate de sodium |
| chem. | fast yellow R | jaune acide R |
| chem. | Fischer's yellow | hexanitrocobaltate III de potassium |
| chem. | Fischer's yellow | sel de Fischer |
| chem. | Fischer's yellow | nitrite double de potassium et de cobalt |
| chem. | Fischer's yellow | cobaltinitrite de potassium |
| gen. | golden yellow | jaune d'or |
| agric. | golden yellow sugar | sucre jaune doré |
| bot. | great yellow foxglove | digitale à fleurs grandes Digitalis grandiflora |
| agric. | greater yellow rattle | grand rhinanthe (Rhinanthus major) |
| agric. | greater yellow rattle | rhinante crête du coq (Rhinanthus major) |
| chem. | Hansa yellow | jaune Hansa |
| gen. | his teeth have been turned yellow by smoking | ses dents sont jaunies par le tabac |
| chem. | indanthrene yellow | flavanthrène |
| chem. | Indian yellow | jaune des Indes |
| chem. | Indian yellow | jaune de cobalt |
| agric. | Indian yellow wood | citron de Ceylan (Chloroxylon swietenia) |
| nat.sc., agric. | intermediate yellow rocket | barbarée intermédiaire (Barbares intermedia Bor.) |
| gen. | jewellery of yellow amber | parures d'ambre jaune |
| gen. | jewelry of yellow amber | parures d'ambre jaune |
| med. | jungle yellow fever | fièvre jaune de brousse |
| med. | jungle yellow fever | fièvre jaune sylvestre |
| chem. | king's yellow | jaune royal |
| chem. | lead sulfochromate yellow | jaune de sulfochromate de plomb |
| chem. | Leipzig yellow | jaune de Paris |
| chem. | Leipzig yellow | jaune de Leipzig |
| chem. | Leipzig yellow | jaune de chrome |
| chem. | Leipzig yellow | chromate neutre de plomb |
| gen. | lemon yellow | jaune citron |
| agric. | lesser yellow trefoil | trèfle étalé (Trifolium dubium, Trifolium filiforme) |
| agric. | lesser yellow trefoil | trèfle filiforme (Trifolium dubium, Trifolium filiforme) |
| agric. | lesser yellow trefoil | trèfle douteux (Trifolium dubium, Trifolium filiforme) |
| chem. | lime yellow | jaune de chaux |
| gen. | look yellow | avoir le teint jaune |
| chem. | Mars yellow | jaune de Mars |
| agric. | marsh yellow-cress | rorippa d'Islande (Nasturtium palustre DC., Rorippa islandica Borb.) |
| chem. | metanil yellow | phényl-amino-diazo-benzène-m-sulfonate de sodium |
| chem. | metanil yellow | jaune E, M, EM |
| chem. | metanil yellow | jaune de métanile |
| chem. | milling yellow | jaune foulon G |
| chem. | milling yellow | jaune d'anthracène BN |
| chem. | milling yellow | jaune au chrome solide 5G, R |
| chem. | milling yellow | jaune au chrome D, BN |
| chem. | milling yellow | jaune foulon au chrome |
| gen. | mix the red carnations with the yellow ones | mélangez les œillets rouges avec les jaunes |
| agric., industr. | mottled yellow | jaune tacheté |
| gen. | mouthpieces of yellow amber for cigar and cigarette holders | bouts d'ambre jaune pour fume-cigare et fume-cigarette |
| chem. | Naples yellow | jaune de plomb |
| chem. | nickel titanate yellow | jaune de titane-nickel |
| chem. | nickelazo yellow | jaune azonickel |
| agric. | onion yellow dwarf virus | virus de la bigarrure de l'oignon |
| chem. | orange yellow S | Sunset Yellow FCF, Jaune orange S |
| chem. | orange yellow S | E 110 |
| chem. | organic-yellow dyestuffs | jaunes organiques |
| zool. | pale clouded yellow | soufré (Colias hyalae) |
| med. | pale yellow cyst | kyste de couleur pâle |
| mamm. | Paraguayan yellow-shouldered bat | sturnire fleur-de-lys (Sturnira lilium) |
| chem. | Paris yellow | jaune de chrome |
| chem. | Paris yellow | jaune de Paris |
| chem. | Paris yellow | jaune de Leipzig |
| chem. | Paris yellow | chromate neutre de plomb |
| chem. | quinoline yellow | colorant alimentaire jaune CI 13 |
| chem. | quinoline yellow | jaune de quinoléine |
| chem. | quinoline yellow | jaune de quinoléine soluble dans l'alcool |
| chem. | quinoline yellow | quino-phtalone |
| agric. | Quinoline Yellow | jaune de quinoléine |
| gen. | she likes to wear yellow | elle aime s'habiller en jaune |
| chem. | siderin yellow | jaune Sidérin |
| bot. | slender yellow trefoil | herbe à trois feuillets Trifolium filiforme |
| bot. | slender yellow trefoil | trèfle filiforme Trifolium filiforme |
| bot. | Southern yellow pine | pin raide Pinus rigida, P. palustris |
| bot. | Southern yellow pine | pin rigida Pinus rigida, P. palustris |
| bot. | Southern yellow pine | pin à aubier Pinus rigida, P. palustris |
| bot. | Southern yellow pine | pin des marais Pinus palustris, Pinus australis |
| agric. | spreadable yellow fat | matière grasse jaune |
| agric. | spreadable yellow fat | graisse jaune tartinable |
| chem. | strontium yellow | jaune de strontium |
| chem. | strontium yellow | chromate de strontium |
| chem. | sunset yellow | jaune-orange S |
| chem. | sunset yellow FCF | Sunset Yellow FCF, Jaune orange S |
| chem. | sunset yellow FCF | E 110 |
| gen. | the complementary qualities of yellow and purple | la complémentarité du jaune et du violet |
| inf. | the water was all yellow, really it was! | toute jaune qu'elle était, l'eau! |
| gen. | the yellow jersey's 37 seconds ahead of time | le maillot jaune a pris 37 secondes d'avance |
| pejor. | the yellow peril | le péril jaune |
| gen. | the Yellow River | le fleuve Jaune |
| gen. | the yellow star | l'étoile jaune |
| chem. | thiazol yellow | jaune Clayton |
| chem. | thiazol yellow | jaune de thiazol |
| gen. | tips of yellow amber for cigar and cigarette holders | bouts d'ambre jaune pour fume-cigare et fume-cigarette |
| chem. | titanium yellow | jaune de titane-nickel |
| chem. | to grow yellow | jaunir |
| chem. | to turn yellow | jaunir |
| agric. | top yellow of pea | jaunisse du pois (Fusarium oxysporum, Fusarium pisi) |
| gen. | traveler yellow pages | pages jaunes pour les voyageurs |
| gen. | traveller yellow pages | pages jaunes pour les voyageurs |
| construct. | turning yellow | jaunissement |
| agric. | Turnip Yellow Mosaic Virus | virus de la mosaïque jaune du navet |
| chem. | vegetable-yellow dyestuffs | jaunes végétaux |
| bot. | Western yellow pine | pin à bois dur Pinus ponderosa |
| bot. | Western yellow pine | pin de Benthan Pinus ponderosa |
| bot. | yellow alfalfa | luzerne sauvage Medicago falcata |
| nat.sc., agric. | yellow alfalfa | luzerne jaune (Medicago falcata) |
| bot. | yellow alfalfa | luzerne faucille Medicago falcata |
| bot. | yellow alfalfa | luzerne jaune Medicago falcata |
| gen. | yellow amber | ambre jaune |
| chem. | yellow anodizing | anodique jaune |
| chem. | yellow anodizing | aluminitage |
| gen. | as yellow as a lemon | jaune comme un coing |
| gen. | as yellow as a lemon | jaune comme un citron |
| zool. | yellow baboon | babouin jaune (Papio cynocephalus) |
| zool. | yellow-backed duiker | céphalophe à dos jaune (Cephalophus sylvicultor) |
| gen. | yellow backed whydaw | veuve à dos d'or Euplectes macrourus |
| bot. | yellow barked oak | chêne noir Quercus tinctoria, Quercus velutina |
| bot. | yellow barked oak | quercitron Quercus tinctoria, Quercus velutina |
| bot. | yellow barked oak | chêne quercitron Quercus tinctoria, Quercus velutina |
| bot. | yellow barked oak | chêne des teinturiers Quercus tinctoria, Quercus velutina |
| bot. | yellow bedstraw | caille-lait Galium vernum |
| bot. | yellow beet | betterave potagère à chair jaune Beta vulgaris var. lutea |
| bot. | yellow beet | betterave jaune Beta vulgaris var. lutea |
| nat.sc., agric. | yellow-bellied green pigeon | pigeon à épaulettes violettes (Treron waalia) |
| zool. | yellow-bellied marmot | marmotte à ventre fauve (Marmota flaviventris) |
| nat.sc. | yellow-bellied sapsucker | pic maculé (Sphyrapicus varius) |
| zool. | yellow-bellied waxbill | joue noire (Estrilda melanotis melanotis) |
| agric. | yellow berries | graines jaunes |
| nat.sc., agric. | yellow berry | ronce petit mûrier (Rubus chamaemorus) |
| agric. | yellow berry | mûrier nain (Rubus chamaemorus) |
| zool. | yellow-billed blue-pie | pirolle à bec jaune (Urocissa flavirostris) |
| nat.sc., agric. | yellow-billed cardinal | cardinal à bec jaune (Paroaria capitata) |
| nat.sc. | yellow-billed cuckoo | coulicou à bec jaune (Coccyzus americanus) |
| nat.sc. | yellow-billed duck | canard à bec jaune (anas undulata) |
| nat.sc. | yellow-billed duck | anas undulata |
| nat.sc. | yellow-billed egret | mesophoyx intermedius |
| nat.sc. | yellow-billed egret | aigrette moyenne (mesophoyx intermedius) |
| gen. | yellow-billed loon | huart à bec jaune |
| gen. | yellow-billed tropicbird | paille-en queue à bec jaune |
| agric. | yellow birch | bouleau jaune canadien (Betula alleghaniensis, Betula lutea) |
| bot. | yellow birch | bouleau jaune canadien Betula lutea |
| zool. | yellow bishop | gros-bec tacheté du Cap de bonne espérance (Coliuspasser capensis) |
| med. | yellow body | corps progestatif (corpus luteum) |
| med. | yellow body | corps jaune (corpus luteum) |
| agric., econ. | yellow box | mesure tenue de réduction |
| zool. | yellow-breasted barbet | barbu perlé (Trachyphonus margaritatus) |
| zool. | yellow-breasted bunting | bruant auréole (Emberiza aureola) |
| agric. | yellow breed | race jaune |
| agric. | yellow bristle-grass | sétaire glauque (Setaria glauca P. Beauv., Setaria lutescens Hubb.) |
| gen. | yellow-brown | jaune |
| nat.sc., agric. | yellow bugleweed | petite ivette (Ajuga chamaepitys Sc. Schreb.) |
| geol. | yellow cake | concentré uranifère |
| geol. | yellow cake | concentré orange |
| gen. | yellow card | carton jaune |
| gen. | yellow card procedure | procédure du carton jaune |
| horticult. | yellow catechu | cachou jaune |
| horticult. | yellow catechu | gambier |
| bot. | yellow cedar | cèdre jaune Juniperus occidentalis |
| nat.sc., agric. | yellow chamomile | anthémis des teinturiers (Anthemis tinctoria L.) |
| chem. | yellow chlorid | AuCl3.HCl4H2O |
| chem. | yellow chlorid | chlorure jaune |
| chem. | yellow chrome | jaune de chrome |
| chem. | yellow cinchona bark | quinquina calisaya |
| chem. | yellow cinchona bark | quinquina jaune |
| nat.sc., agric. | yellow clover | minette dorée (Medicago lupulina L., Medicago lupulina) |
| chem. | yellow copper | pyrite cuivreuse (min.) |
| chem. | yellow copper | cuivre pyriteux (min., min.) |
| chem. | yellow copper | chalcopyrite (min.) |
| gen. | yellow-crowned bishop | vorabe Euplectes afer |
| gen. | yellow-crowned night heron | bihoreau violacé |
| gen. | Yellow currant fruit fly, Current fruit fly USA | ver des grappes de grosseille (Epochra canadensis) |
| gen. | Yellow currant fruit fly, Current fruit fly USA | mouche du groseillierCanada (Epochra canadensis) |
| agric. | yellow dent corn | maïs jaune denté (Zea Mays L. convar. dentiformis Koern. (= var. indentata (Sturt.) Bailey)) |
| agric. | yellow dent field maize | maïs jaune denté (Zea Mays L. convar. dentiformis Koern. (= var. indentata (Sturt.) Bailey)) |
| chem. | yellow dextrin | E1400 |
| chem. | yellow dextrin | dextrine jaune |
| agric., tech. | yellow dextrine | dextrine jaune |
| nat.sc., agric. | yellow drum | tambour honnibe (Nibea mitsukurii) |
| nat.sc., agric. | yellow drum | tambour jaune (Nibea albiflora) |
| med. | yellow encephalomalacia | encéphalomalacie jaune |
| zool. | yellow-eyed babbler | timalie aux yeux d'or (Chrysomma sinense) |
| zool. | yellow-faced grassquit | grand chanteur de Cuba (Lysurus castaneiceps, (Tiaris olivacea)) |
| nat.sc., agric. | yellow-faced siskin | chardonneret de Yarrell (Carduelis yarrellii) |
| agric., polit. | yellow fallow | jachère jaune |
| agric., polit. | yellow fallow | jachère marron |
| agric., polit. | yellow fallow | jachère brune |
| agric. | yellow fat | matière grasse jaune |
| agric. | yellow fats | matières grasses jaunes |
| med. | yellow fever | typhus amaril (typhus icteroides) |
| med. | yellow fever | vomito negro (typhus icteroides) |
| med. | yellow fever | fièvre jaune endémique de brousse |
| med. | yellow fever | fièvre jaune (typhus icteroides) |
| med. | yellow fibers | fibres élastiques |
| agric. | yellow field-cress | rorippa des forêts (Rorippa sylvestris) |
| nat.sc., agric. | yellow-finned barracuda | bécune orientale (Sphyraena chrysotaenia, Sphyraena obtusata) |
| chem., el. | yellow flame | flamme de diffusion |
| agric. | yellow flesh | chair jaune |
| agric. | yellow-fleshed peach | pêche à chair jaune |
| agric. | yellow foxtail | sétaire glauque Setaria glauca |
| agric. | yellow foxtail | sétaire glauque (Setaria glauca P. Beauv., Setaria lutescens Hubb.) |
| zool. | yellow-fronted canary | serin de Mozambique (Serinus mozambicus) |
| zool. | yellow-fronted tinkerbird | petit barbu à front jaune (Pogoniulus chrysoconus) |
| bot. | yellow gentian | gentiane jaune Gentiana lutea |
| bot. | yellow goats beard | barbe de bouc Tragopogon pratensis |
| bot. | yellow goats beard | salsifis des prés Tragopogon pratensis |
| agric. | yellow goat's-beard | salsifis des prés (Tragopogon pratensis L.) |
| gen. | yellow gold | or jaune |
| med. | yellow grained mycetoma | maladie de Bouffard |
| med. | yellow grained mycetoma | maduromycose de la Côte des Somalis |
| agric. | yellow grains | grains jaunes |
| nat.sc., agric. | yellow-green algae | xanthophycées (Xanthophyceae) |
| bot. | yellow-green algae | algues vert-jaune Xanthophyceae |
| nat.sc., agric. | yellow-green algae | algues vert-jaune (Xanthophyceae) |
| bot. | yellow-green algae | xanthophycées Xanthophyceae |
| gen. | yellow-green vireo | viréo jaune-verdâtre |
| nat.sc., agric. | yellow grouper | mérou jaune (Epinephelus awoara) |
| nat.sc., agric. | yellow hawkweed | épervière auricule (Hieracium caespitosum Dum., Hieracium pratense Tausch) |
| chem. | yellow heat | chaleur au jaune |
| nat.sc., agric. | yellow hempnettle | galéopsis douteux (Galeopsis segetum Neck.) |
| med. | yellow hepatization | hépatisation jaune |
| chem. | yellow iron oxide | jaune d'oxyde de fer |
| gen. | yellow jack | pavillon de quarantaine |
| nat.sc. | yellow-jacket wasp | guêpe cartionnière |
| nat.sc., agric. | yellow-knobbed curassow | hocco de Daubenton (Crax daubentoni) |
| med. | yellow layer | caillot blanc (corium phlogisticum, crusta phlogistica) |
| mineral. | yellow lead ore | wulfénite |
| nat.sc., agric. | yellow-leg shrimp | crevette à pattes jaunes (Penaeus californiensis(Holmes,1900)) |
| nat.sc., agric. | yellow-leg shrimp | \YPS (Penaeus californiensis(Holmes,1900)) |
| zool. | yellow-legged marmoset | ouistiti aux pieds jaunes (Callithrix chrysoleucos) |
| gen. | yellow line | ligne jaune (on roads) |
| construct. | yellow litharge | litharge jaune |
| construct. | yellow litharge | litharge canari |
| bot. | yellow lupine | lupin jaune Lupinus luteus |
| agric. | yellow maize | maïs jaune |
| gen. | yellow-mantled whydah | veuve à dos d'or Euplectes macrourus |
| gen. | yellow-mantled widow-bird | veuve à dos d'or Euplectes macrourus |
| med. | yellow marrow | moelle adipeuse (medulla ossium flava) |
| med. | yellow marrow | moelle jaune (medulla ossium flava) |
| med. | yellow marrow | moelle osseuse jaune |
| agric. | yellow marsh-cress | rorippa d'Islande (Nasturtium palustre DC., Rorippa islandica Borb.) |
| agric. | yellow meadow vetchling | vesceron (Lathyrus pratensis) |
| agric. | yellow meadow vetchling | gesse sauvage (Lathyrus pratensis) |
| agric. | yellow meadow vetchling | gesse des prés (Lathyrus pratensis) |
| bot. | yellow melilot | pratelle Melilotus officinalis |
| bot. | yellow melilot | mélilot officinale Melilotus officinalis |
| bot. | yellow melilot | mélilot jaune Melilotus officinalis |
| chem. | yellow mercuric oxide | oxyde de mercure jaune |
| chem. | yellow mercuric oxide | oxyde mercurique |
| chem. | yellow mercuric oxide | bioxyde de mercure |
| chem. | yellow mercuric oxide | oxyde jaune de mercure |
| nat.sc., agric. | yellow mite | tarsonème trapu (Hemitarsonemus latus, Polyphagotarsonemus latus, Tarsonemus latus, Tarsonemus translucens) |
| nat.sc., agric. | yellow mite | araignée jaune (Eotetranychus carpini, Tetranychus carpini) |
| bot. | yellow mombin | prune myrobalan Spondias lutea, S. dulcis |
| nat.sc., agric. | yellow mombin | prune mombine (Spondias lutea, Spondias mombin) |
| bot. | yellow mombin | mombin Spondias lutea, S. dulcis |
| zool. | yellow mongoose | mangouste rouge d'Afrique centrale (Herpestes (Galerella) ochracea) |
| nat.sc., agric. | yellow mosaic | panachure infectieuse |
| agric. | yellow mosaic | panachure |
| bot. | yellow mustard | moutarde blanche Sinapis alba, Brassica alba, Brassica hirta |
| chem. | yellow mustard | moutarde blanche |
| agric., tech. | yellow mustard | moutarde blanche (Sinapis alba Linnaeus) |
| med. | yellow mustard | graine de moutarde blanche |
| med. | yellow nail syndrome | xanthonychie |
| med. | yellow nail syndrome | syndrome des ongles jaunes |
| med. | yellow nails | xanthonychie |
| nat.sc. | yellow-necked field mouse | mulot fauve (Apodemus flavicollis) |
| nat.sc. | yellow-necked field mouse | mulot à collier (Apodemus flavicollis) |
| zool. | yellow-necked field mouse | mulot fauve (Apodemus flavicollis) |
| nat.sc. | yellow-necked spurfowl | francolinus leucoscepus |
| nat.sc. | yellow-necked spurfowl | francolin à gorge jaune (francolinus leucoscepus) |
| zool. | yellow-necked termite | Flavicolle (Kalotermes flavicollis) |
| agric. | yellow nut grass | souchet comestible (Cyperus esculentus L., Cyperus tuberosus Pursh) |
| agric. | yellow nutsedge | souchet comestible (Cyperus esculentus L., Cyperus tuberosus Pursh) |
| bot. | yellow nutsedge | gland de terre Cyperus esculentus |
| agric. | yellow oat grass | petit fromental (Trisetum flavescens) |
| agric. | yellow oat grass | avénette (Trisetum flavescens) |
| agric. | yellow oat-grass | trisete jaunâtre Trisetum flavescens |
| agric. | yellow oat-grass | petit fromental Trisetum flavescens |
| agric. | yellow oat-grass | avénette blonde Trisetum flavescens |
| agric. | yellow oat-grass | avoine jaunâtre Trisetum flavescens |
| agric. | yellow oat-grass | avoine dorée Trisetum flavescens |
| agric. | yellow oats | avoine jaune |
| agric., chem. | yellow oils are white oils mixed with nitrated orthocresols | les huiles jaunes sont des huiles blanches mélangées à des ortho-crésols nitrés |
| nat.sc., agric. | yellow ox-eye daisy | chrysanthème des moissons (Chrysanthemum segetum) |
| agric. | yellow ox-eye daisy | marguerite des blés (Chrysanthemum segetum) |
| gen. | yellow peach | pêche abricot |
| gen. | yellow pepper | poivron jaune |
| chem. | yellow phosphorus | phosphore jaune |
| chem. | yellow phosphorus | phosphore blanc |
| nat.sc. | yellow pickerel | doré |
| gen. | yellow pickerel | doré jaune (Stizostedion vitreum vitreum) |
| gen. | yellow pike | doré jaune (Stizostedion vitreum vitreum) |
| chem. | yellow pine | pitchpin |
| zool. | yellow pine chipmunk | néotamia jaune (Tamias (Neotamias) amoenus) |
| med. | yellow plaque | plaques jaunes |
| zool. | yellow pocket gopher | rat à poche mexicain (Cratogeomys castanops) |
| zool. | yellow pocket gophers | rats à poche (Cratogeomys) |
| agric. | Yellow Podzolic soil | Sol Jaune Podzolique |
| bot. | yellow poplar | tulipier de Virginie Liriodendron tulipifera |
| bot. | yellow poplar | tulipier Liriodendron tulipifera |
| chem. | yellow potassium prussiate | prussiate jaune de potassium |
| chem. | yellow potassium prussiate | ferrocyanure de potassium |
| chem. | yellow praseodymium | jaune de praséodyme |
| chem. | yellow prussiate of potash | prussiate jaune de potassium |
| chem. | yellow prussiate of potash | ferrocyanure de potassium |
| chem. | yellow prussiate of soda | prussiate jaune de sodium |
| chem. | yellow prussiate of soda | ferrocyanure de sodium |
| chem. | yellow prussiate of sodium | prussiate jaune de sodium |
| chem. | yellow prussiate of sodium | ferrocyanure de sodium |
| chem. | yellow rain | pluies jaunes |
| chem. | yellow respiratory enzyme | ferment jaune respiratoire |
| bot. | yellow rocket | herbe aux charpentiers Barbarea vulgaris |
| agric. | yellow rocket | herbe de Sainte Barbe (Barbarea vulgaris) |
| bot. | yellow rocket | herbe de Sainte-Barbe Barbarea vulgaris |
| bot. | yellow root | sceau d'or Hydrastis canadensis |
| bot. | yellow root | racine jaune Hydrastis canadensis |
| bot. | yellow root | hydraste du Canada Hydrastis canadensis |
| zool. | yellow-rumped tinkerbird | petit barbu à gorge blanche (Pogoniulus bilineatus) |
| agric. | yellow rust of wheat | rouille orangée (Puccinia glumarum) |
| agric. | yellow rust or wheat | rouille jaune du blé (Puccinia glumarum, Puccinia striiformis) |
| bot. | yellow sand verbena | abrone Abronia latifolia, A. arenaria |
| bot. | yellow sand verbena | abronie Abronia latifolia, A. arenaria |
| nat.sc., agric. | yellow sander | espénille (Fagara flava, Zanthoxylum flavum) |
| nat.sc., agric. | yellow sander | hispanille (Fagara flava, Zanthoxylum flavum) |
| bot. | yellow sapote | Lucuma salicifolia |
| nat.sc., agric. | yellow scale | cochenille jaune (Aspidiotus destructor) |
| gen. | yellow-shafted flicker | pic doré |
| zool. | yellow-shouldered bat | sturnire fleur de lys (Sturnira lilium) |
| zool. | yellow-shouldered bats | sturnires (Sturnirinae) |
| nat.sc., agric. | yellow slug | grande limace jaune (Limax flavus) |
| med. | yellow soft paraffin | huile minérale |
| med. | yellow soft paraffin | vaseline officinale |
| med. | yellow soft paraffin | pétrolatum |
| med. | yellow softening | dégénérescence graisseuse |
| med. | yellow spot | tache jaune (macula lutea) |
| zool. | yellow-spotted dassie | daman de steppe (Helerohyrax brucei) |
| tech., industr., construct. | yellow straw board | carton pure paille |
| pack. | yellow straw pulp | pâte jaune de paille |
| pack. | yellow straw pulp | pâte de paille lessivée |
| tech., industr., construct. | yellow strawpaper | papier pure paille |
| tech., industr., construct. | yellow strawpulp | pâte jaune de paille |
| tech., industr., construct. | yellow strawpulp | pâte de paille lessivée |
| nat.sc., agric. | yellow-stripe scad | sélar à rayures jaunes (Selaroides leptolepis (Cuvier)) |
| nat.sc., agric. | yellow-stripe scad | \TRY (Selaroides leptolepis (Cuvier)) |
| nat.sc., agric. | yellow-stripe trevally | sélar à rayures jaunes (Selaroides leptolepis (Cuvier)) |
| agric. | yellow sugar | sucre doré |
| bot. | yellow sweet clover | mélilot officinale Melilotus officinalis |
| bot. | yellow sweet clover | pratelle Melilotus officinalis |
| bot. | yellow sweet clover | mélilot jaune Melilotus officinalis |
| nat.sc., agric. | yellow sweetclover | mélilot des champs (Melilotus officinalis Pall./Lam. em.Thuill.) |
| nat.sc., agric. | yellow sweetclover | mélilot jaune (Melilotus officinalis Pall./Lam. em.Thuill.) |
| nat.sc., agric. | yellow sweetclover | mélilot officinal (Melilotus officinalis Pall./Lam. em.Thuill.) |
| nat.sc., agric. | yellow sweetclover | couronne royale (Melilotus officinalis Pall./Lam. em.Thuill.) |
| bot. | yellow tang | varech noueux Ascophyllum nodosum |
| zool. | yellow-throated petronia | moineau à sourcils (Petronia superciliaris) |
| zool. | yellow-throated sparrow | moineau à sourcils (Petronia superciliaris) |
| zool. | yellow-throated tinkerbird | petit barbu à gorge jaune (Pogoniulus subsulphureus) |
| gen. | yellow-throated vireo | viréo à gorge chaude |
| chem., el. | yellow tip | pointe jaune |
| chem., el. | yellow tipping | formation de pointes jaunes |
| bot. | yellow trefoil | lupuline Medicago lupulina |
| bot. | yellow trefoil | luzerne houblonnée Medicago lupulina |
| bot. | yellow trefoil | minette Medicago lupulina |
| med. | yellow tubercle | tubercule miliaire |
| med. | yellow tubercle | follicule tuberculeux |
| chem. | yellow ultramarine | jaune d'outre-mer |
| chem. | yellow uranium oxide | uranate de sodium |
| chem. | yellow vanadium | jaune de vanadium |
| zool. | yellow-vented bulbul | bulbul à ventre jaune (Pycnonotus goiavier) |
| bot. | yellow vetchling | gesse sauvage Lathyrus pratensis |
| agric. | yellow vetchling | vesceron (Lathyrus pratensis) |
| bot. | yellow vetchling | gesse des prés Lathyrus pratensis |
| med. | yellow vision | xanthopsie |
| gen. | yellow vision | trouble de la vision |
| zool. | yellow wagtail | bergeronnette flavéole (Motacilla flava flavissima) |
| nat.sc. | yellow warbler | sylvette jaune (Dendroica petechia) |
| nat.sc., agric. | yellow-winged pytilia | diamant à face rouge (Pytilia hypogrammica) |
| nat.sc., agric. | yellow wood | fustic (Chlorophora tinctoria) |
| nat.sc., agric. | yellow wood | tatajuba (Chlorophora tinctoria) |
| nat.sc., agric. | yellow-wood | Podocarpus neriifolius |
| chem. | yellow wood lake | laque de bois jaunes |
| nat.sc., agric. | yellow woolly bear | diacrisie de virginia (Diacrisia virginica, Spilosoma virginica) |
| chem. | zinc yellow | cyanure de zinc |
| chem. | zinc yellow | chromate jaune de zinc |
| chem. | zinc yellow | jaune de zinc |
