without – phrases

Terms for subject Patents containing without | all forms | exact matches only

English	French
assign a right without restriction	céder un droit sans restrictions
being without means	sans fortune
being without means	indigent
being without means	peu aisé
decide without a previous hearing	décider sans procédure orale préalable
expiration of a term without result	non-satisfaction d’un délai
exploit without the consent of the inventor	exploiter sans autorisation de la part de l’inventeur
musical composition with or without words	composition musicale avec ou sans paroles
recognizable without any further examination	connaissable sans plus de recherche
remove or alter any electronic rights management information without authority	supprimer ou modifier, sans y être habilité, toute information relative au régime des droits se présentant sous forme électronique
the appeal shall be remitted ... without comment as to its merit	le recours doit être déféré ... sans avis sur le fond
the Court ..., without being subject to any control, regulations or financial moratorium ...	la Cour ..., sans être astreinte à aucun contrôle, réglementation ou moratoire financier ...
with or without actual distraint	avec ou sans saisie réelle
without any rights outstanding	sans laisser subsister de droits
without delay	immédiatement
without delay	sans retard
without fee	exempt de frais
without having been laid open to public inspection	sans avoir été soumis à l’inspection publique
without limitation as to time	sans limitation de durée
without prejudice to his rights	sans préjudice de ses droits
without prejudice to the rights specially provided for	sans préjudice des droits spécialement prévus
without prejudicing the purposes for which it was accorded	sans compromettre les fins pour lesquelles elle a été accordée
without reservation	sans aucune restriction
without reservation	d’une façon absolue
without respite	sans délai
without respite	immédiatement
without restriction	sans restrictions
without the authorization by the proprietor	sans l’autorisation du titulaire
without the participation of the member concerned	sans la participation du membre intéressé

Get short URL