Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
Esperanto
French
German
Greek
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Turkmen
Ukrainian
Welsh
Terms
for subject
Industry
containing
with
|
all forms
|
exact matches only
English
French
adhesive strip
with
a tongue on tab
bande adhésive munie d'une languette
ampoule
with
teat
ampoule porte-tétine
armoured
with
metal
muni d'une armature métallique
asphaltic concrete
with
a tar binder
béton au bitume-goudron
assembly of tubes
with
axes in line
assemblage de tubes bout à bout
assembly of tubes
with
axes not aligned
assemblage de tubes avec axes non alignés
assisting
with
the administration of the Buildings Division
coopération à l'organisation de la gestion de la Division des Bâtiments
awl
with
an eye
alêne avec chas
balance staff
with
conical pivots for pin pallet escapement
axe de balancier à pointes pour échappement à chevilles
bevel
with
edge nose polished
biseau à bord poli
bevel
with
edge nose polished
biseau plat à talon arrondi
bias binding
with
folded edges
biais à bords repliés
bind
with
bolts out
laisser les témoins
bleaching
with
chlorine
blanchîment au chlore
body bubble
with
halo
bouillon noyé avec halo
boot
with
corresponding leggings
brodequin jambières attenantes
butt weld between parts
with
edge preparation
soudure bout à bout sur bords chanfreinés
butt weld between plates
with
raised edges
soudure bout à bout sur bords relevés
butt weld
with
excess weld material
soudure bout à bout avec surépaisseur
cannon pinion
with
driver
chaussée avec entraîneur
cartridge
with
seat
carpule avec colerette
cast iron
with
temper carbon
fonte malléable
circular saw
with
swinging table
scie circulaire à chevalet oscillant
circular saw
with
swinging table
scie à chevalet oscillant
circular saw
with
swinging table
scie circulaire à berceau basculant
circular weft knitting machine
with
spring bearded needles
métier circulaire à aiguilles à bec
circular weft knitting machine
with
spring bearded needles
machine circulaire à tricoter en trame
clock
with
watch movement
pendule à mouvement de montre
coiler
with
wheel
pot tournant avec roue
collar combined
with
rabat
col avec rabat
compliance
with
performance criteria
respect
compliance
with
performance criteria
observation
compound butt and fillet weld
with
bevel preparation
soudure d'angle sur chanfrein
conformity of the equipment
with
the type examined
conformité de la fabrication au type examiné
conveyor
with
rollers
transporteur à galets
cooler
with
gas pipe
refroidisseur à rampe à gaz
cork finish
with
bead
bague pour bouchage liège
cotton polyester
with
self-colour design
armuré polyester coton
cover boarding
with
rib flanges
panneau de planche à couvre joint
crate
with
slatted sides and open tops
caisse à claire-voie
crown
with
push-piece
couronne avec poussoir
curtained cupboard
with
shelves
crédence avec fermeture à rideaux
cylindrical nut
with
drive holes in face
écrou cylindrique à trous frontaux
cylindrical nut
with
drive holes in side
écrou cylindrique à trous latéraux
diamond held
with
firm grip
diamant tenu piquant
disc
with
plane or plane-parallel faces
disque à faces planes et plan-parallèles
discharge
with
endless screw
transporteur à vis sans fin
double bevel groove
with
broad root face
joint en K avec méplat
double-V groove
with
root face
joint en X avec méplat
driving wheel
with
safety cam
roue entraîneuse avec came de sûreté
dummy equipped
with
electro-mechanical instruments
mannequin équipé d'instruments de mesures électroniques
edge weld on pieces
with
raised edges
soudure sur chant sur bords relevés
edge weld on pieces
with
raised edges
soudure sur bords relevés
edge weld
with
prepared edges
soudure sur chant sur bords chanfreinés
to
edge
with
a groove
rainer
electronic module
with
alarm circuit
module électronique avec circuit d'alarme
embroidery machine
with
a large number of needles
métier à broder à grand nombre d'aiguilles
embroidery machine
with
pantograph shuttles
métier à broder à navettes-pantographes
embroidery
with
effects
broderie comportant des effets
eye
with
stud connections
oeillet à tige
fabric coated
with
silicate
tissu silicaté
fabric
with
pile
tissu bouclette
fibreboard joint impregnated
with
linseed oil
joint en carton imprégné d'huile de lin
fixed indicator ring
with
decimal scale
cercle indicateur fixe à l'échelle décimale
fixed indicator ring
with
logarithmic scale
cercle indicateur fixe à l'échelle logarithmique
fixed indicator ring
with
pulsemeter scale
cercle indicateur fixe à l'échelle pulsométrique
fixed indicator ring
with
tachometer scale
cercle indicateur fixe à l'échelle tachymétrique
flat-rolled product electrolytically plated or coated
with
zinc
produit laminé zingué électrolytiquement
flat-rolled product plated or coated
with
lead
produit laminé plombé
flat-rolled product plated or coated
with
tin
produit laminé étamé
floater
with
a flag to show direction of current
sonde directionnelle
floor covering
with
a base of paper or paperboard
couvre-parquet dont le support est en papier ou en carton
floors:reinforced concrete
with
hollow clay filler blocks
planchers:béton armé avec hourdis creux céramique
frosted glass
with
muslin pattern
verre à vitres mousseline
furnace
with
ports in siege
four à brûleurs dans le siège
glass
with
applied threads
verre ficelé
glass
with
grey blibe
verre galleux
glass
with
the consistency of a hard material
verre à consistance dure
glass
with
worked edges
bord échancré
glove
with
cut-away back for racing cyclists
gant découpé sur le dessus pour coureurs cyclistes
gold plated
with
platinum
or platiné
graphite fibre
with
epoxy
fibre de graphite à liant d'époxy
grinding wheel
with
framework
meule avec bâti
hat body
with
made brims
cloche tournurée
hat body
with
made brims
cloche mise en tournure
heated tool welding
with
cutting edge
soudage au couperet chauffant
heater bar
with
wedge shaped edge
règle chauffante à biseaux
hexagonal blind nut
with
calotte
écrou à 6 pans borgne à calotte
hexagonal nut
with
1 chamfer
écrou à 6 pans 1 chanfrein
hexagonal nut
with
2 chamfers
écrou à 6 pans double chanfrein
hollow stopper
with
spherical joint
bouchon creux à rodage sphérique
hot-rolled asphalt
with
a tar binder
béton au bitume-goudron
ideal working
with
welt
fabrication ideal avec trépointe
in France:glass
with
nD between 1.525 and 1.545
cristallin
joint
with
butt strap
assemblage avec couvre-joint
joint
with
conical crown
assemblage bout à bout avec préparation conique
joint
with
punched metal plate connector
assemblage à connecteur cloué
joint
with
spherical crown
assemblage bout à bout avec préparation bombée
jointing guillotine
with
double-cut device
massicot à assembler muni d'un dispositif de double coupe
knife
with
cutting blade
couteau à lame tranchante
laying
with
full adhesion
pose par collage en plein
laying
with
partial adhesion
pose par collage partiel
leather stuffed
with
oil
peau nourrie à l'huile
leather stuffed
with
oil
cuir nourri à l'huile
lid
with
screw ring
couvercle à collier
limit gauge
with
adjustable jaws
calibre à tolérances à mâchoires réglables
limit gauge
with
fixed jaws
calibre à tolérances à mâchoires fixes
lock-stitching
with
one thread only
couture au point noué avec un seul fil
loom
with
rod-gripper
métier à lance
machine for reinforcing electric cables
with
steel wires or strips
machine à armer de feuillards ou de fils d'acier les câbles électriques
machine
with
interchangeable accessories
machine à accessoires interchangeables
machine
with
revolving pads
tour à bichonner
mainspring
with
sliding attachment
ressort-moteur avec ressort de freinage
mill
with
flat hammers and slotted grill
broyeur à marteaux plats avec grille perforée
to
moisten
with
hot water
mouiller à chaud
nail
with
rounded head
clou à tête hémisphérique
nog plate
with
chevron runner bars
ferrasse à chevrons
nog plate
with
spiral runner bars
ferrasse à aubes
nog plate
with
spiral runner bars
ferrasse à aubages
overhead position welding
with
the weld inclined
soudage au plafond en position inclinée
paper coated
with
granulated cork
papier liégé
paper coated
with
metal powder
papier métallisé
paper coated
with
mica powder
papier recouvert de poudre de mica
paper impregnated
with
bitumen
papier imprégné de bitume
paper impregnated
with
tar
papier imprégné de goudron
paper
with
high chalk content
papier à forte teneur en craie
paper
with
one or with two margins
papier comportant une ou deux marges
paper
with
printed characters
papier revêtu d'impressions
paper
with
some substance
papier qui a de la main
paper
with
water lines
papier pourvu de lignes d'eau
particle board
with
a veneer overlay
panneau de particules avec une surface plaquée
particle board
with
hollow cavities
panneau de particules comportant des cavités
pearl necklace
with
a gold fastener
collier de perles à fermoir en or
pendulum
with
magnet
pendule avec aimant
plywood
with
foamed plastic core
panneau à âme en plastique mousse
plywood
with
interior bonding
contreplaqué avec encollage interne
plywood
with
lumber core
matériau sandwich
plywood
with
metal core
panneau à âme en métal
plywood
with
moisture-resistant bonding
contreplaqué dont l'encollage est résistant à l'humidité
plywood
with
weather and boil-proof bonding
contreplaqué dont l'encollage résiste aux intempéries et à l'épreuve de l'eau bouillante
pocket watch case
with
push-piece
boîte de poche avec poussoir
pre-sealed ampoule
with
bent neck
ampoule fermée à col bombé
pressed-steel hollow profiles
with
stiffeners
caissons raidis en tôle d'acier
product
with
a clean-cut edge
produit à bord franc
proximity device
with
defined behaviour under fault conditions
dispositif de détection de proximité à comportement défini dans des conditions de défaut
rafter
with
strut
charpente de toit à potelets
read-off mirror
with
sighting slit
miroir de lecture avec fente de visée
reinforced
with
one hundred per cent rayon
renforcé de fibres de pure rayonne
ring
with
stud connections
anneau à tige
roll
with
continuous margin
bobine avec réserves en continu
roller faced
with
cloth
rouleau garni de toile
roof truss
with
verticals on the rafter
ferme à potelets pour comble habitable
rotary grate
with
clinker arms
grille mécanique à barreaux rotatifs
rotating bezel
with
logarithmic scale
lunette tournante à échelle logarithmique
rotating bezel
with
tachometer scale
lunette tournante à échelle tachymétrique
round glass
with
fixing lip
glace ronde à talon
saddler's knife
with
a handle
tranchet emmanché
saw blade
with
inserted toothed segments
lame de scie à segments rapportés
scissors
with
a nail file
ciseaux avec côté formant lime
scissors
with
curved blades
ciseaux à lames rondes
Scissors
with
straight blades
ciseaux à lames plates
scissors
with
two blades
ciseaux à double lame
scissors
with
two blades
ciseaux à double branche
semi-matt plastic window
with
square corners
fenêtre rectangulaire en plastique mi-mat
shaped edge
with
fine scallops
tranche dentelée
shaped glass
with
fixing lip
glace de forme à talon
silver plated
with
palladium
argent palladié
silver plated
with
platinum
argent platiné
silver plated
with
rhodium
argent rhodié
single-V butt weld
with
root face
soudure en V avec talon
single-V butt weld
with
root face
soudure en V avec méplat
single-V groove
with
root face
joint en V avec talon
single-V groove
with
root face
joint en V avec méplat
sleeve welding
with
incorporated electric heating element
soudage par résistance chauffante noyée sur joint emboîté
sleeve welding
with
spigot and bush
soudage par polyfusion sur joint emboîté
slit-port furnace
with
separate ports for air and gas in siege
four à brûleurs dans le siège avec montées distinctes pour l'air et le gaz
special round glass armed
with
ring
glace ronde spéciale armée avec bague
special round glass armed
with
ring magnifying section
glace ronde spéciale armée avec bague à loupe
special round glass
with
magnifying section
glace ronde spéciale à loupe
special watch case round
with
round opening
boîte spéciale ronde à ouverture ronde
special watch case round
with
shaped opening
boîte spéciale ronde à ouverture de forme
square nut
with
1 chamfer
écrou à carré 1 chanfrein
stopper
with
dropper tube
bouchon compte-gouttes
subsoil drains may be formed
with
salt-glazed ware
les drains de la fondation peuvent être constitués par des tuyaux en grès
tank
with
combustion space divided into two separate chambers
four à voûtes distinctes
tank
with
one combustion chamber
four à voûte unique
tape
with
selvage
ruban étroit
to
tease cloth
with
worn fuller thistles
enversir
telescope
with
sliding drawers for focussing
jumelles à allonges coulissantes pour mise au point
tenoning machine
with
several tool holders
machine à tenonner à plusieurs broches
textile stuffed
with
wadding
bourrelet en tissu
textile yarn combined
with
metal thread or strip
fil textile retordu avec des fils de métal
textile yarn covered
with
metal
fil textile metallisé
textile yarn spun
with
metal
fil textile guipé de métal
tile
with
floortile body
carreau de grès
timed annular balance
with
breguet hairspring for shock absorbing device
balancier annulaire réglé spiral breguet pour amortisseur
timed screw balance
with
breguet hairspring for shock absorbing device
balancier à vis réglé spiral breguet pour amortisseur
tissue
with
cotton warp
étoffe à chaîne de coton
tongued and grooved timber
with
sawn face
frise un parement dégauchi
tongued and grooved
with
underjoint
frise assemblée à recouvrement
tools
with
flat blades
pinces à jambes
tools
with
flat blades
fers à jambes
travelling alarm clock
with
case
réveil de voyage avec étui
treatment of textiles
with
organic solvents
traitement des textiles en milieu solvant organique
to
trim
with
tapes
border
trimming
with
a draw-knife
travail à la plane
two-piece water-resisting case
with
pressed back
boîte étanche 2 pièces à fond à pression
typewriter
with
Braille characters
machine à écrire en caractères Braille
ultra-high speed lockstitch sewing machine
with
drop feed
piqueuse plate
undergarment
with
long legs
sous-vêtement j.l.
undergarments,
with
long sleeves
sous-vêtement m.l.
upright chair
with
arm-rests
fauteuil bridge
vamp
with
a simulated cap
claque à bout simulé
vamp
with
double cap
double claque
vulcanization
with
benzoquinones
vulcanisation par benzoquinone
wall-mounted toilet
with
hidden flush
WC suspendu avec chasse encastrée
watch case
with
integral wristlet
boîte avec bracelet solidaire
watch
with
centre-seconds hands
montre à aiguille des secondes au centre
watch
with
complex system
montre à complication de système
watch
with
luminous dial and hands
montre à cadran et aiguilles lumineux
watch
with
seconds hands on special dials
montre à secondes sur cadran particulier
watch
with
simple movement
montre à mouvement simple
weld between parts
with
edge preparation
soudure sur bords chanfreinés
winding stem
with
helical square
tige de remontoir à carré hélicoidal
winding stem
with
helical square movement part
tige de remontoir à carré hélicoidal partie mouvement
wire nail
with
countersunk head
clou à tête d'homme
with
a liquid-filled glass tube
thermomètre à liquides
with
a liquid-filled glass tube
avec tube en verre
with
a thick core
bois contre-plaqué à âme épaisse
wood turning lathe
with
hand tool rest
tour à bois avec chariot à main
working
with
cutting tools
usinage
woven
with
seven shafts
à rapport d'armure
woven
with
seven shafts
tissu à sept lames
wrist watch case
with
push-piece
boîte bracelet avec poussoir
Get short URL
