| Subject | English | French |
| polit. | Cost and quality Control Unit | Unité contrôle des coûts et de la qualité |
| econ., market. | cost unit | support de coût |
| econ., fin., account. | cost unit | centre de coûts appliqués à la production |
| econ., fin., account. | cost unit | unité de production absorbant des coûts |
| market. | cost unit | unité d'œuvre |
| econ., fin., account. | cost unit | unité d'imputation |
| econ., fin., account. | cost unit | poste de production absorbant des coûts |
| fin. | cost unit | unité de coût |
| forestr. | cost unit | unité des coûts |
| bank. | cost unit | porteur de coûts |
| stat., market. | fixed asset unit costs | frais de premier établissement |
| IT | least unit cost | coût unitaire minimum |
| fin., lab.law. | net value added at factor cost per work unit | valeur ajoutée nette au coût des facteurs par unité de travail |
| fin. | nominal unit labour cost | côut salarial unitaire nominal |
| IMF. | normalized unit labor cost | coût unitaire normalisé de la main-d'œuvre |
| econ., agric. | per unit cost | coût unitaire |
| econ. | real unit labour cost | coûts salariaux réels par unité |
| fin. | standard scale of unit costs | barême standard de coûts unitaires |
| IT | total unit cost | coût unitaire total |
| IT | unit cost | coût unitaire |
| fin. | unit cost | prix unitaire |
| econ. | unit cost | "coût unitaire" |
| econ., transp. | unit cost calculation | calcul avec répartition des frais par poste d'ordonnancement |
| market., life.sc. | unit cost determination | détermination du coût à l'unité |
| stat. | unit cost index pl. indices | indice des coûts unitaires |
| environ. | unit cost of sequestering carbon | coût unitaire du piégeage du carbone |
| railw. | unit cost per passenger-mile | le prix du kilomètre parcouru |
| gen. | unit cost system | système des coûts unitaires |
| stat., market. | unit costs | frais de premier établissement |
| IMF. | unit labor cost | coût unitaire de la main-d'œuvre |
| IMF. | unit labor cost | coût salarial par unité produite |
| IMF. | unit labor cost | coût unitaire du travail (théorie économique) |
| IMF. | unit labor cost-based real effective exchange rate | taux de change effectif réel basé sur les coûts unitaires de main d'œuvre |
| gen. | unit labour costs | coûts salariaux unitaires |
| gen. | unit labour costs | coût unitaire de la main-d'oeuvre |
| econ., fin., account. | unit product costing | calcul par unités de production |
| econ., fin., account. | unit product costing | calcul des coûts unitaires |
| econ., fin., account. | unit product costing | calcul des coûts absorbés par un poste de production |
| lab.law. | unit wage cost | coût salarial unitaire |
| market. | unit-managed costs | charge administrée par les services |
| econ. | wage costs per unit of output | coûts salariaux par unité produite |
