DictionaryForumContacts

   English
Terms containing treaty obligation | all forms | in specified order only
SubjectEnglishFrench
lawto fail to fulfil an obligation under the Treatymanquer à une des obligations qui lui incombent en vertu du présent traité
lawfailure to fulfil obligations under Treatymanquement aux obligations leur incombant en vertu des traités
gen.if ... that a Member State has failed to fulfil an obligation under this Treatysi ... qu'un Etat membre a manqué à une des obligations qui lui incombent en vertu du présent traité
lawThe United Kingdom cannot evade its obligations under the Treatiesle Royaume-Uni ne saurait se soustraire aux obligations découlant pour lui des traités
lawthis abolition or modification may include an obligation to require repayment of aid granted in breach of the Treatycette suppression ou modification peut comporter l'obligation d'exiger le remboursement d'aides octroyées en violation du traité
lawtreaty obligationobligation née d'un traité
lawtreaty obligationobligation conventionnelle
gen.treaty obligationsobligations conventionnelles
gen.Working Party on Observation of Member States' Obligations under Articles 30 et seq. of the EEC Treaty and Art. 42 of the Act of AccessionGroupe de travail " Respect des obligations découlant pour les Etats membres des articles 30 et suivants du Traité CEE et 42 de l'Accord d'adhésion "