| Subject | English | French |
| gen. | global tax on the total income | impôt général sur le revenu |
| stat. | income,profit,and capital gains taxes-% of total taxes | impôts sur le revenu, sur les bénéfices et sur les plus-values - % du total des impôts |
| econ., fin., account. | mixed income of the total economy | revenu mixte de l'économie totale |
| bank., account. | net commission income as a percentage of balance sheet total | commissions nettes perçues en pourcentage du total du bilan |
| econ., agric. | net income from agricultural activity of total labour input NTI | revenu net de l'activité agricole de la main-d'oeuvre totale |
| econ. | net national disposable income per head of total population | revenu national net disponible par habitant |
| law | revenue shall comprise, without prejudice to other types of income, total fees payable | les recettes comprennent, sans préjudice d'autres recettes, le produit des taxes dues |
| fin., account. | total comprehensive income | résultat global total |
| account. | total comprehensive income | résultat global |
| welf. | total income | revenus globaux |
| gen. | total income | revenu global |
| gen. | Total income of agricultural households | Revenu global des ménages agricoles |
| stat. | total income of agricultural households | revenus globaux des ménages agricoles |
| gen. | Total Income of Agricultural Households | Revenu Global des Menages Agricoles |
| tax. | total income tax | impôt global sur le revenu |
| gen. | total income tax | impôt global sur les revenus |
| tax. | total income treated as one | cumul des revenus du foyer |
| fin. | total net income | revenu net global |
| stat., lab.law. | wage share in total income | part des salaires dans le total du revenu |
