DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Gear train containing tooth | all forms | exact matches only
EnglishFrench
active tooth flankflanc actif de dent
barrel-shaped toothdent bombée
basic rack tooth profileprofil de référence (standard)
bottom tooth thicknessépaisseur de dent de pied
circular tooth thicknessépaisseur apparente de dent
coast side of toothflanc non-utilisable de dent
concave side of toothflanc concave de dent de roue conique
convex side of toothflanc convexe de dent de roue conique
cutter tooth thicknessépaisseur de dent d'outil
end of toothextrémité de dent de roue conique (of a bevel gear)
feed per hob toothavance par dent de fraise
feed per toothavance par dent
gear-tooth chamferingarrondi
gear-tooth chamfering milling cutterfraise-mère à arrondir les engrenages
gear-tooth gaugepied à module
gear-tooth gaugecalibre à coulisse
gear-tooth inspecting machineappareil de contrôle des roues en action
gear-tooth micrometermicromètre à dents
gear-tooth rounding-offarrondi
helical toothdent hélicoïdale
inner end of toothextrémité interne de dent
inner end of toothextrémité réduite de dent
involute tooth systemengagement à développante de cercle
large end of toothextrémité externe de dent
large end of toothextrémité élargie de dent
localized tooth contactportée localisée de la denture
minimum tooth numbernombre de dents minimum
normal tooth thicknessépaisseur normale de dent
octoid toothdent octoïde
outer end of toothextrémité externe de dent
outer end of toothextrémité élargie de dent
rack tooth profilecrémaillère de référence
side of toothflanc de dent
skew toothdent tangentielle
small end of toothextrémité interne de dent
small end of toothextrémité réduite de dent
spiral toothdent spirale
straight toothdent droite
tolerance of tooth thicknesstolérance d'épaisseur de dent
tool tooth depthhauteur de dent d'outil
tooth depth angleangle profondeur de dent de roue conique
tooth bearingportée localisée de la denture
tooth contact patternportée localisée de la denture
tooth contact pattern developmentdéveloppement de la zone de portée de la denture
tooth crestsommet de dent
tooth curveligne de flanc hélice réelle
tooth depthhauteur réelle de dent
tooth depthhauteur de dent
tooth flanksurface de dent
tooth flankflanc de dent
tooth profileprofil de dent
tooth quenching machinemachine à tremper les engrenages
tooth rematingdents reconjuquées
tooth rounding-and-champering machinemachine à arrondir les engrenages
tooth spaceentredent
tooth surfacesurface de dent
tooth surfaceflanc de dent
tooth thicknessépaisseur de dent
tooth thickness errorerreur d'epaisseur de dent
tooth thickness errordépassement d'epaisseur de dent
tooth tipsommet de dent
tooth-to-tooth composite errorsaut radial sur single dent (double flank)
tooth-to-tooth composite error - single flanksaut tangentiel - simple flanc
tooth-to-tooth composite error tolerancesaut tangentiel (single flank)
tooth tracetracé des dents
tooth traceligne de flanc hélice réelle
tooth-type flexible couplingaccouplement flexible à denture
top side of toothsurface de tête de dent
total tooth alignment errorerreur totale de distorsion
total tooth alignment errorerreur totale d'hélice
transverse chordal tooth thicknesscorde circulaire
transverse circular tooth thicknessépaisseur circulaire apparente de dent de roue conique
transverse reference tooth thicknessépaisseur circulaire du cercle de référence