DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Astronomy containing the | all forms | exact matches only
EnglishFrench
absolute azimuth of the instrumentazimut absolu de l'instrument
absolute orientation of the instrumentorientation absolue de l'instrument
absorption in the Earth’s atmosphereabsorption de l'atmosphère terrestre
accidental error in the circle graduationerreur accidentelle de la graduation du cercle
age of the Earthâge de la Terre
age of the universeâge de l'univers
altitude of the luminous layeraltitude de la couche émettrice
altitude of the luminous layeraltitude de la couche lumineuse
altitude of the luminous layeraltitude d'émission de la lueur nocturne
and the eye-pieceéchange de l'objectif et d'oculaire
annual movement of the polemouvement forcé du pôle
annual movement of the polemouvement annuel du pôle
apex of the Earth’s motionapex de la Terre
apex of the Sunapex du Soleil
areas described by the radius-vectoraires balayées par le rayon vecteur
asymptotic model of the first kindmodèle asymptotique de première espèce
asymptotic model of the first kindunivers asymptotique de première espèce
asymptotic model of the second kindmodèle asymptotique de seconde espèce
asymptotic model of the second kindunivers asymptotique de seconde espèce
asymptotic to the circular orbitsasymptotique aux orbites circulaires
asymptotic universe of the first kindmodèle asymptotique de première espèce
asymptotic universe of the first kindunivers asymptotique de première espèce
asymptotic universe of the second kindmodèle asymptotique de seconde espèce
asymptotic universe of the second kindunivers asymptotique de seconde espèce
atmosphere of the Earthatmosphère terrestre
axis of the celestial sphereaxe du monde
azimuth of the horizontal axisazimut de l'axe horizontal de l'instrument
azimuth of the meridian marksazimut de la ligne des mires
beginning of the cycledébut du cycle
beginning of the eclipsecommencement de l'éclipse
beginning of the total eclipsedébut de la totalité
beginning of the yearjour de l'an
beyond the Earth atmosphereau-delà de l'atmosphère terrestre
brightness of the imageclarté de l'image
catalogue of the proper motions of starscatalogue de mouvements propres des étoiles
ceiling of the atmospherelimite supérieure de l'atmosphère
center of the disccentre du disque solaire
centre of the diskcentre du disque solaire
centre of the starcentre de l'étoile
Chandler’s motion of the polenutation libre
Chandler’s motion of the polemouvement chandlérien du pôle
change of the Moonphase de la Lune
chart of the variablechamp de l'étoile variable
chart of the variablecarte des environs de l'étoile variable
circumstances of the eclipsephases de l'éclipse
circumstances of the fallcirconstances de la chute
coefficients of the velocityconstantes de l'ellipsoïde des vitesses
coefficients of the velocityparamètres de l'ellipsoïde des vitesses
coefficients of the velocitycoefficients de l'ellipsoïde des vitesses
collision of the first kindcollision de première espèce
collision of the second kindchoc superélastique
collision of the second kindcollision superélastique
collision of the second kindcollision de deuxième espèce
contact system of the micrometersystème de contact du micromètre
coordinates of the instantaneous polecoordonnées du pôle instantané
coordinates of the mean polecoordonnées du pôle moyen
correction to the equatorcorrection d'équateur du catalogue
correction to the equinoxamélioration de l'équinoxe
cosmical abundance of the elementsabondance cosmique des éléments
creation of the worldcréation du monde
cross the central meridianpasser au méridien central
cube of the instrumentcube de l'instrument
cubes of the semi-major axescubes des demi-grands axes
curvature of the level tubecourbure de la fiole
curvature of the level tubecourbure du tube
curvature of the pathcourbure de la trajectoire
curve of the second degreecourbe du second degré
daily map of the Suncarte journalière du Soleil
daily motion of the radiantmouvement diurne du radiant
day of the weekjour de la semaine
deflection of the plumb-linedéviation de la verticale
density of the shadowdensité de l'ombre
deviation of the verticaldéviation de la verticale
differential of the functiondifférentielle de la fonction
differential rotation of the Galaxyrotation différentielle de la Galaxie
dimensions of the systemdimensions du système
dip of the horizondépression apparente de l'horizon
directed away from the Sundirigé à l'opposé du Soleil
dispersion of the spectrographdispersion du spectrographe
displacement of the radiantdéplacement du radiant
distance from the central meridiandistance au méridien central
distance from the centre of the diskdistance au centre du disque
distance from the centre of the stardistance du centre de l'étoile
distance of the focusdistance du foyer
distance of the focusdistance à l'hypocentre
distance of the Moon from the Earthdistance Terre-Lune
distance of the Moon from the Earthdistance de la Lune à la Terre
division error of the circleerreur de division du cercle
division error of the circleerreur de graduation du cercle
division of the scaledivision de l'échelle
drift of the traindéplacement de la traînée
duration of the cycledurée du cycle
duration of the eclipsedurée de l'éclipse
earthshine on the Moonlumière cendrée
eclipse of the Moonéclipse de la Lune
eclipse of the Sunéclipse du Soleil
eclipse of the Sunéclipse solaire
effective area of the antennasurface efficace de l'antenne
effective area of the antennasection efficace de l'aérien
elements of the orbitéléments de Forbite
elements of the orbitéléments orbitaux
elevation of the apexhauteur de l'apex
eliminate the errorséliminer les erreurs
elongation of the apparentélongation du radiant apparent
elongation of the true radiantélongation du radiant vrai
end of the cyclefin du cycle
end of the worldfin du monde
end surface of the pivotssurface terminale des tourillons
ending of the eclipsefin de l'éclipse
enlargement of the Earth’s shadowélargissement de l'ombre de la Terre
entry into the atmosphereentrée dans l'atmosphère
equation of the centreinégalité de la Lune
equation of the centreéquation du centre
equation of the second degreeéquation quadratique
era of the Hegiraère de l'hégire
eternity of the universeéternité de l'univers
evaporation of the nucleusévaporation nucléaire
evolution of the universeévolution de l'univers
expansion of the universeexpansion de l'univers
extension of the crescent of Venusallongement des cornes de Vénus
extension of the horns of Venusallongement des cornes de Vénus
extract the root of ...extraire la racine
eye-witness of the falltémoin oculaire de la chute
fictitious Sun moving along the eclipticpremier Soleil fictif
fictitious Sun moving along the equatorsecond Soleil fictif
finiteness of the universefinitude de l'univers
flattening of the coronaaplatissement de la couronne
flexure of the circleflexion du cercle
flexure of the tubeflexion de la lunette
flexure of the tubeflexion du tube
fluctuations in the rate of rotation of the Earthvariations de la rotation de la Terre
formations on the Moon’s surfaceformations lunaires
forms of the auroraeformes amorales
formula for the reduction to the meridianformule de la réduction au méridien
general magnetic field of the Sunchamp magnétique général du Soleil
graduation of the circledivision du limbe
graduation of the circlegraduation du limbe
heat death of the universemort thermique de l'univers
heating of the chromospherechauffage de la chromosphère (of the corona, de la couronne)
heating of the meteor bodyéchauffement de la particule météorique
heating of the meteoroidéchauffement de la particule météorique
height of the airglow layeraltitude de la couche lumineuse
height of the airglow layeraltitude de la couche émettrice
height of the airglow layeraltitude d'émission de la lueur nocturne
height of the chromospherehauteur de la chromosphère
height of the emitting layeraltitude de la couche émettrice
height of the emitting layeraltitude de la couche lumineuse
height of the emitting layeraltitude d'émission de la lueur nocturne
hierarchic structure of the universestructure hiérarchique de l'univers
hierarchic structure of the universehiérarchie de structure de l'univers
horizon of the universehorizon cosmique
horizon of the universehorizon de l'univers
improvement of the orbitamélioration de Forbite
in the first approximationdans la première approximation
in the neighbourhoodau voisinage du Soleil
in the vicinity of the Sunau voisinage du Soleil
inclination of the horizontal axisinclinaison de l'axe horizontal
inclination of the rotation axis to...inclinaison de l'axe de rotation sur...
increase in mass of the Earthaccroissement de la masse de la Terre
increase in the length of the dayaugmentation de la durée du jour
index of the stream activityindice d'activité de l'essaim (du courant)
inequality of the pivotsinégalité des tourillons
infinity of the universeinfinitude de l'univers
interchanging the object-glasséchange de l'objectif et d'oculaire
interior of the Earthintérieur de la Terre
investigation of pivots by reflection from the ends of the pivotsméthode d'observation sur les surfaces terminales des tourillons
irregularity of the pivotsirrégularité des tourillons
knot of the prominencenoeud d'une protubérance
launching of the satellitelancement du satellite
left-hand side of the equationpremier membre de l'équation
length of the daydurée du jour
limb of the Moonbord lunaire
limb of the Moonlimbe lunaire
limb of the Moonbord de la Lune
limiting latitudes of the visibility of an occultationlatitude limite de la visibilité d'une occultation
logarithm to the base 10logarithme décimal
logarithm to the base 10logarithme de Briggs
logarithm to the base 10logarithme ordinaire
logarithm to the base 10logarithme vulgaire
logarithm to the base elogarithme Népérien
logarithm to the base elogarithme naturel
longitude of the ascending nodelongitude du noeud ascendant
magnitude of the eclipsegrandeur de l'éclipse
make the adjustmentajuster
mass of the meteormasse du météore
mass of the meteormasse de la particule météorique
measure in the direct sensemesure dans le sens direct
measure in the opposite sensemesure dans le sens opposé
member of the clusterétoile membre de l'amas
member of the clustermembre de l'amas
member of the clusterétoile de l'amas
member of the systemétoile du système
member of the systemmembre du système
member of the systemétoile membre du système
method of mirror fixed in the cubeméthode d'observation par un miroir fixé dans le cube
millionths of the visible hemispheremillionièmes de l'hémisphère visible
model of the universemodèle cosmologique
model of the universemodèle d'univers
monotonic model of the first kindmodèle monotone de première espèce
monotonic model of the first kindunivers monotone de première espèce
monotonic model of the second kindmodèle monotone de seconde espèce
monotonic model of the second kindunivers monotone de seconde espèce
monotonic universe of the first kindmodèle monotone de première espèce
monotonic universe of the first kindunivers monotone de première espèce
monotonic universe of the second kindmodèle monotone de seconde espèce
monotonic universe of the second kindunivers monotone de seconde espèce
movement of the poledéplacement du pôle
movement of the polemouvement du pôle
nature of the objectnature de l'objet
non-member of the clusterétoile non-membre de l'amas
non-member of the clusternon-membre de l'amas
non-member of the clusterétoile de champ
nonuniformity of the pivotsinégalité des tourillons
nucleus of the associationnoyau de l'association
nucleus of the planetary nebulanoyau de la nébuleuse planétaire
nucleus of the planetary nebulaétoile centrale
oblateness of the Earthaplatissement de la Terre
observe with the naked eyeobserver à l'oeil nu
occultation of a star by the Moonoccultation d'une étoile par la Lune
of the instrumentazimut de l'axe horizontal de l'instrument
of the Moonlunaire
of the Sunau voisinage du Soleil
orientation of the plateorientation du cliché
origin of the universeorigine de l'univers
origin of the worldformation du monde
oscillating model of the first kindmodèle oscillant de première espèce
oscillating model of the first kindunivers oscillant de première espèce
oscillating model of the second kindmodèle oscillant de seconde espèce
oscillating model of the second kindunivers oscillant de seconde espèce
oscillating universe of the first kindmodèle oscillant de première espèce
oscillating universe of the first kindunivers oscillant de première espèce
oscillating universe of the second kindmodèle oscillant de seconde espèce
oscillating universe of the second kindunivers oscillant de seconde espèce
parallel to the fieldparallèle au champ
partial eclipse of the Moonéclipse partielle de la Lune
penumbra of the Earthpénombre de la Terre
periodic error of the micrometer screwerreur périodique de la vis micrométrique
periodic fluctuations of the rotation of the Earthvariations périodiques de la rotation de la Terre
periodic motion of the polemouvement périodique du pôle
perpendicular to the fieldperpendiculaire au champ
phase of the cyclephase du cycle
phase of the Moonphase de la Lune
phases of the eclipsephases de l'éclipse
pier of the instrumentpilier de l'instrument
pier of the instrumentassise de l'instrument
plane of the orbitplan de Forbite
plane of the skyplan tangent à la sphère céleste
plane of the skyplan tangent au ciel
plane of the skyplan du ciel
plate inclination to the optical axisinclinaison du cliché par rapport à l'axe optique
point the telescopepointer (la lunette le télescope)
position of the plate-centreposition du centre du cliché
power of the motorpuissance du moteur
principle of the conservation of energyprincipe de la conservation de l'énergie
probable member of the clustermembre probable de l'amas
probable member of the clustermembre incertain de l'amas
probable member of the clustermembre incertain
progressive error of the micrometer screwerreur progressive de la vis micrométrique
radio chart of the skycarte radio du ciel
radius of the universerayon de l'univers
raise to the n-th powerélever à la nième puissance
recession of the galaxiesfuite des galaxies
recession of the galaxiesrécession des galaxies
recession of the nebulaefuite des galaxies
recession of the nebulaerécession des galaxies
reduction to the meridianréduction au méridien
region of the galactic centrerégion du centre galactique
relativistic advance of the perihelionmouvement relativiste du périhélie
replace in the supportséchanger les tourillons
resolving power of the spectrographpouvoir séparateur du spectrographe
resolving power of the spectrographpouvoir de résolution du spectrographe
reverse the polarityinverser la polarité
reverse the telescoperetourner (la lunette le télescope)
right-hand side of the equationsecond membre de l'équation
rotate the plane of polarizationtourner le plan de polarisation
rotation of the line of apsidesavance du périastre
rotation of the line of apsidesmouvement de la ligne des apsides
rotation of the Sunrotation solaire
rotation of the Sunrotation du Soleil
satisfy the equationsatisfaire à l'équation
screening by the ozone layeroccultation par la couche d'ozone
secular motion of the earth’s polemouvement séculaire du pôle
seeing out of the corner of the eyevision périphérique
sensitiveness of the levelvaleur de la partie de niveau
sensitiveness of the levelsensibilité du niveau
Separation from the Sunséparation du Soleil
shape of the meteor bodyforme de la particule météorique
sharpness of the imagenetteté de l'image
side of the spherical trianglecôté du triangle sphérique
signs of the zodiacsignes du zodiaque
speed of the telescopeclarté de la lunette (du télescope)
speed of the telescopeluminosité de la lunette (du télescope)
square of the standard deviationvariance
star of the systemétoile du système
star of the systemmembre du système
star of the systemétoile membre du système
structure of the Milky Waystructure de la Voie Lactée
support of the chromospheresoutien de la chromosphère
synoptic map of the chromospherecarte héliographique de la chromosphère
synoptic map of the chromospherecarte synoptique de la chromosphère
synoptic map of the coronacarte isophote de la couronne
synoptic map of the photospherecarte héliographique de la photosphère
synoptic map of the photospherecarte synoptique de la photosphère
synthesis of the elementsgenèse des éléments
system of the globular clusterssystème des amas globulaires
systematic reduction of the catalogueorientation du catalogue
tail directed toward the Sunqueue dirigée vers le Soleil
tail of the Earthqueue de la Terre
temperature coefficient of the value of one turncoefficient thermique du tour de vis
temperature in the shadetempérature à l'ombre
temperature in the shadetempérature sous abri
the angle whose hyperbolic sine is ...arc sinh
the angle whose hyperbolic sine is ...argument du sinus hyperbolique
the ratio of a to ba sur b
the ratio of a to brapport de a à b
the ratio of a to ba divisé par b
theory of the heat death of the universethéorie de la mort thermique de l'univers
threshold curve of the secondary componentcourbe seuil de la secondaire
top of the atmospherelimite supérieure de l'atmosphère
total eclipse of the Moonéclipse totale de la Lune
total eclipse of the Sunéclipse totale du Soleil
total mass of the clustermasse globale de l'amas
trajectory in the atmospheretrajectoire atmosphérique
transit through the central meridianpassage au méridien central
umbra of the Earthombre de la Terre
uniqueness of the solutionuniformité de la solution
value per division of the scalevaleur de la division d'échelle
variations of altitude of the polevariations de latitude
velocity outside the atmospherevitesse en dehors de l'atmosphère
visibility of the satellitevisibilité du satellite
working surface of the pivotssurface d'appui des tourillons
zero point of the period-luminosity relationzéro de la relation périodeluminosité
zero point of the right ascensionszéro des ascensions droites
zero-point correction to the equatorcorrection d'équateur du catalogue
zero-point correction to the right ascensionamélioration de l'équinoxe
zero-point of the circlepoint zéro du cercle