surface – phrases

Terms for subject Construction containing surface | all forms | exact matches only

English	French
active surface	surface supportante
active surface	surface en sous-sol
asphaltic road-mix surface course	revêtement routier selon le mélange des matériaux
bearing surface	portée d'about
bearing surface	lit de pose
bearing surface	face d'appui
bituminous sand-aggregate surfacing	tapis sable
boiler evaporating surface	surface d'évaporation de la chaudière
boiler heating surface	surface de chauffe de la chaudière
bridge deck surfacing	surfaçage
built-up surface	surface bâtie
built-up surface	espace bâti
built-up surface	emprise au sol
close textured surface	surface fermée
coefficient of free surface	coefficient de la surface libre
coefficient of surface heat absorption	coefficient d'absorption thermique de la surface
cold surface hammering	martelage (défaut de verre)
composite surface of failure	surface de rupture composite
concrete surface finisher	taloche
construction joint surface	surface de reprise
contact surface	surface de joint
contact surface	surface de contact (of high-strength bolt connection, du joint à boulons à haute résistance)
conventional working surface	surface travaillante conventionnelle
conventional working surface	plan utile conventionnel
covered surface	espace bâti
covered surface	surface bâtie
covered surface	emprise au sol
damp proof slab under the ground floor joists, surface concrete	chape d'étanchéité
deflection surface of plate	surface élastique d'une plaque
dense graded tar surfacing	béton goudronneux
dense graded tar surfacing	béton de goudron
double surface dressing	enduit bicouche
equipressure surface	surface d'équipression
evaporation surface	aire d'évaporation
exposed-aggregate surface	surface bombée
exposure of surface aggregate of concrete	dénudage d'un béton de ciment frais
finishing of arched surfaces	finissage des voussures
free surface of liquid	surface libre du liquide
Gaussian surface curvature	courbure de la surface de Gauss
grading surface	surface polygène
gravel surface road	route gravillonnée
gravel surface road	chaussée en grave
gravel surface road	chaussée de graviers
ground surface	du terrain
ground surface	niveau du sol
hard surface	sol minéralisé
heat-exchange surface	surface d'échange de chaleur
hydrocarbon surface dressing	enduit superficiel hydrocarboné
interphase surface	interphase
isothermal surface	surface isothermique
lane method of surface measurement	méthode de mesure des surfaces par bandes
level surface	plan de niveau
loading surface	surface des charges
luminous-flux surface density	densité de flux lumineux superficiel
maximum water surface area	superficie maximale d'un réservoir
middle surface	plan moyen
middle surface	plan médian
middle surface of shell	surface moyenne d'un voile
middle surface of shell	surface moyenne d'une enveloppe
mirror surface	miroir
mirror surface	plan
mirror surface	nappe
natural surface level	cote du terrain naturel
net surface of land for housing	surface résidentielle nette
nondeveloping surface	surface non développable
open textured surface	surface ouverte
overall surface area	surface hors oeuvre pondérée
overflow surface	surface déversoire
polygenetic surface	surface polygénique
polygenetic surface	surface polygène
preparation of construction joint surface	préparation de la surface de reprise
principal surface curvature	courbure superficielle principale
radiant flux surface density	densité superficielle du flux de rayonnement
removal of the latest layers from the original walls surface	déblaiement des murs
reservoir surface	surface d'eau de la retenue
resin-bound surface dressing	enduit résineux
restoration of trench surfaces	remise en état du terrain après fouilles
road surface	fini ou surface de la voirie
road surface grading	terrassement de la plate-forme
road surface leveling	terrassement de la plate-forme
roadway, paved surface	couche de roulement
roadway, paved surface	surface chaussée
roadway surfacing	revêtement du tablier
rough surface	surface raboteuse
roughness coefficients of rock surface dressing	coefficients de propreté de taillage des pierres naturelles
single surface dressing	enduit monocouche à simple gravillonnage
single surface dressing with double chipping	enduit monocouche à double gravillonnage
smooth-surface shell	voile lisse
smooth-surface shell	coque lisse
soil cementation on the surface	stabilisation du sol
squaring method of surface measurement	méthode de mesure des surfaces par carrés
strain surface	surface des déformations
stress surface	surface des contraintes
subsurface and surface drainage	réseau de drainage et d'écoulement
subway station surface lobby	hall de la station au sol du métropolitain
supporting surface	face d'appui
surface-active additive	agent tensio-actif
surface air cooler	refroidisseur d'air superficiel
surface air cooler	refroidisseur d'air à surface
surface alignment	alignement d'une surface en aplomb
surface and subsoil drainage networks	réseau de drainage et d'écoulement
surface area of reservoir	superficie maximale d'un réservoir
surface areas on the modular grid	surfaces modulaires
surface compaction	compactage superficiel
surface conditions	conditions de surface
surface construction	construction au-dessus du sol
surface corrugation	riflage de la couche
surface course	couche de roulement
surface course	couche superficielle
surface course	couche de surface
surface course	tapis d'usure
surface course	couche d'usure
surface degradation	dégradation superficielle
surface deposition	rechargement à la surface
surface deterioration	dégradation superficielle
surface drain	drain de surface
surface drainage	captage des eaux de surface
surface drainage	évacuation des eaux superficielles
surface drainage	drainage de surface
surface drainage	évacuation des eaux de ruissellement
surface drainage	drainage superficiel
surface drainage	drainage à la surface
surface drainage	collecte des eaux de surface
surface drains	drains de surface
surface dressing	enduit superficiel
surface dressing	traitement superficiel
surface dressing	décapage
surface dressing	nettoyage de surface
surface dressing	revêtement
surface dressing	traitement du macadam à l'eau
surface dressing	enduisage
surface dressing	couche de surface
surface dust removal	dépoussiérage de la surface
surface equipment	installations au jour
surface finish	lissage de la surface
surface finish	propreté de surface
surface finishing	fini de la surface
surface force	force superficielle
surface grinding	nettoyage de surface
surface grinding	décapage
surface hardener	durcisseur superficiel
surface heat transfer resistance	résistance thermique extérieure
surface heating	thermorégénération
surface impregnation	imprégnation en surface
surface incision	repiquage des surfaces
surface incision	bouchardage des surfaces
surface inlet	puits de prise d'eau
surface inlet	ouvrage d'admission des eaux de surface dans un drain
surface installations	installations au jour
surface lay ng	pose des conduites à terre
surface lay ng	pose des conduites au dessus du sol
surface material	terrain de couverture
surface material	terre susjacente
surface material	sol superficiel
surface material	morts-terrains
surface milling	fraisage du revêtement
surface moisture	humidité de surface
surface moisture	humidité extérieure
surface of fracture	surface de rupture
surface of fracture, plane of fracture	section ou surface de rupture
surface of luminous intensity distribution	surface de répartition d'intensité
surface of nuisance matter relieving	surface de dégagement des nocivités
surface of nuisance matter relieving	miroir de dégagement des nocivités
surface of plasticity	surface de plasticité
surface of rusticated joint	surface rustiquée de joint
surface pipeline	conduite posée au sol
surface polishing	nettoyage de surface
surface polishing	décapage
surface pressure	pression superficielle
surface pumping station	station de pompage non immergée
surface puttying	empâtement partiel à la spatule d'une surface
surface requirements	besoin en surface
surface roughening	création de la rugosité
surface roughness	rugosité du revêtement
surface roughness meter	planimètre
surface sintered brick	brique recuite à la surface
surface slide	glissement des terres
surface smoothing	lissage de la surface
surface smoothness	uniformité du revêtement
surface smoothness	régularité de la surface du revêtêment
surface treatment	revêtement
surface treatment	traitement superficiel
surface treatment	enduit superficiel
surface treatment	enduisage
surface underground station	station de métropolitain au sol
surface vibration	vibraton superficielle
surface vibrator	vibrateur superficiel
surface water drain	canalisation eaux de ruissellement
surface water drain	canalisation eaux de surface
surface water drain	canalisation de drainage des eaux de surface
surface water drainage	collecte des eaux de surface
surface water drainage	drainage superficiel
surface water drainage	évacuation des eaux superficielles
surface water evacuation	dérivation des eaux à ciel ouvert
surface water evacuation	épuisement d'eau â ciel ouvert
surface water gully	bouche
surface water gully	bouche d'égout
surface water intake	prise d'eau de surface
surface with asphalt	goudronner
surface with asphalt	asphalter
terrace surfacing	revêtement de la terrasse
textured surface	surface en relief
three-layer penetration surfacing	pénétration tricouche
timber surface dressing	dressage du bois
to polish a metallic surface	adoucir une surface métallique
tree-surface slope	pente de la surface libre
uneven surface	surface raboteuse
unit surface	surface spécifique
vault surface	plafond d'une voûte
water surface, water table	nappe ou surface ou miroir de l'eau
wearing surface	chape d'usure
working surface	surface travaillante
working surface	plan utile

Get short URL