 |
| English | French |
| certificate subscriber | utilisateur abonné aux certificats (A user that needs certificates with our without smart cards. Certificate subscribers can access a small number of functions that can only be performed for the user's own certificates) |
| certificate subscriber Web portal | portail Web des utilisateurs abonnés aux certificats (A Web application running on the Certificate Lifecycle Manager (CLM) server. This component of the CLM server interacts directly with users in a self-service mode. The specific functionality is based upon Active Directory group memberships and permissions. The certificate subscriber and certificate manager Web portals are both accessed through the same universal resource locator (URL); however, the content displayed is based on a user's roles and permissions) |
| Digital Subscriber Line | ligne DSL (A type of high-speed Internet connection using standard telephone wires) |
| List Builder Subscriber | abonné List Builder (An individual who has indicated his or her desire to be on a mailing list) |
| notification subscriber | abonné aux notifications (The user who receives notifications) |
| notification subscriber address | adresse de l'abonné aux notifications (A package that contains information about how to reach a particular user. It includes items such as the protocol to use and the target address) |
| subscriber access number | numéro d'accès d'abonné (A number that is configured in a Private Branch eXchange (PBX) that allows a subscriber to access their Microsoft Exchange mailbox over the telephone) |
| subscriber database | base de données de l'abonné (In replication, a database instance that receives replicated data) |