| English | French |
| arranging and conducting athletic events, athletic competitions and sports events | organisation et conduite d'événements d'athlétisme, de compétitions d'athlétisme et d'événements sportifs |
| articles of clothing for sports and leisure wear | articles d'habillement de sport et de loisirs |
| articles of sports clothing | articles d'habillement de sport |
| backpacks, book bags, sports bags, bum bags, wallets and handbags | sacs à dos, sacs de livres, sacs de sport, bananes, portefeuilles et sacs à main |
| bags, grips, rucksacks, cases, portfolios, umbrellas, wallets, holdalls, briefcases, handbags, satchels, purses, luggage, trunks, walking sticks, credit card cases and sports bags | sacs, valises, sacs au dos, mallettes, porte-documents, parapluies, portefeuilles, fourre-tout, serviettes, sacs à main, sacoches, porte-monnaie, bagages, malles, cannes, étuis pour cartes de crédit et sacs de sport |
| balls, namely, playground balls, soccer balls, sport balls, baseball balls, basketball balls | ballons, à savoir ballons de jeu, ballons de football, ballons de sport, balles de base-ball, ballons de basket-ball |
| casual, sports and leisurewear | vêtements de sport et de loisirs |
| clothing, especially sports and leisure clothing, knitwear, headgear | vêtements, en particulier vêtements de sport et de loisirs, tricots, chapellerie |
| footwear in general, including slippers, shoes, sports shoes, boots and sandals | chaussures en général, y compris pantoufles, chaussures, chaussures de sport, bottes et sandales |
| footwear namely, boots, shoes, slippers, sandals, moccasins, training shoes and sports shoes | chaussures, à savoir bottes, souliers, sandales, mocassins, chaussures d'entraînement et chaussures de sport |
| provision and management of sports facilities and sporting events | exploitation et organisation dinfrastructures sportives et d'événements sportifs |
| provision of sports and recreational services | fourniture de services relatifs au sport et aux activités récréatives |
| provision of sports facilities | mise à disposition d'installations sportives |
| rental of sports apparatus | location d'appareils de sport |
| rental of sports equipment | location d'équipements de sport |
| reservation and sale of tickets for sports events | réservation et ventes de tickets pour événements sportifs |
| reservation and sale of tickets for sports events, exhibitions and entertainment | réservation et ventes de tickets pour événements sportifs, expositions et divertissements |
| sport balls | ballons de sport |
| sports bags | sacs de sport |
| sports clothing | vêtements de sport |
| sports club services | services de clubs de sport |
| sports entertainment services | services de divertissements sportifs |
| sports equipment | équipements de sport |
| sports information services | services d'information sur le sport |
| sports instruction services | services d'éducation sportive |
| sports-park services | services de parcs sportifs |
| sports shirts | chemises de sport |
| sports shoes | chaussures de sport |
| training shoes and sports shoes | chaussures d'entraînement et chaussures de sport |
