smoke – phrases

English	French
arsenic oxide smoke	brouillard d'oxyde d'arsenic
automatic smoke sampler	collecteur de fumée automatique
converter smoke	fumée de conversion
pine forest area impaired by smoke	forêt d'épicéas endommagée par la fumée
Ringelmann smoke chart	grille de fumées d'après Ringelmann (air quality)
smelter smoke damage	dommages causés par l'oxyde blanc d'arsenic (damage by metallurgical smoke or smelter smoke)
smoke blow-in	insufflation de fumée
smoke damage evaluation	évaluation du dommage causé par les fumées
smoke damage research	recherches sur les dommages causés par les fumées
smoke damage stock	état des dommages causés par la fumée
smoke-damaged forest range	région forestière endommagée par la fumée
smoke density indicator	indicateur de densité de fumée
smoke filter	filtre à fumée
smoke filter unit	installation de filtrage de fumées
smoke lug	panache de fumée
smoke nuisance	gêne due aux fumées
smoke pelt	aire pelée par la fumée (in forest)
smoke-preventing furnace	foyer à combustion sans fumées
smoke screening	formation de brouillard
smoke shade method	méthode à l'ombre de fumée (determination of particle concentration in the air)
smoke test	test à la fumée
toxic smoke	fumée toxique
value of smoke affected forest	état des dommages causés par la fumée
welding smoke	fumée de soudage