simply – phrases

Terms for subject General containing simply | all forms | exact matches only

English	French
I quite simply told him what I thought	je lui ai dit tout bonnement ce que je pensais
I simply don't have the time to go there and back	je n'ai pas le temps matériel de faire l'aller et retour
I walk round ladders simply because I'm superstitious	j'évite les échelles par pure superstition
it opens simply by pressing on it	ça s'ouvre d'une simple pression du doigt
it's simply a matter of money	c'est une simple question d'argent
it's simply too unfair	c'est par trop injuste (for words)
purely and simply	purement et simplement
purely and simply	tout bêtement
quite simply	tout simplement
quite simply	tout bêtement
she's at a disadvantage simply because she is a woman	elle est désavantagée simplement parce que c'est une femme
the settlement of his case simply cannot be postponed	le règlement de son dossier ne peut souffrir aucun délai
they're taught to think and not simply to believe what they're told	on leur apprend à réfléchir et non à croire
we simply must speak to him	il faut absolument lui parler