DictionaryForumContacts

   English
Terms containing silk | all forms | exact matches only
SubjectEnglishFrench
chem.fib.acetate silksole à l’acétate de cellulose
textileailanthus silkfagara
industr., construct.ailanthus silktussah
industr., construct., chem.alginate silksoie d'alginate
gen.all dressed in silktoute de soie vêtue
industr., construct."all silk"pure soie
textileartificial silkrayonne
textileartificial silksoie artificielle
industr., construct., chem.artificial silksoie synthétique
UN, polit.Asian International Silk FairFoire internationale asiatique de la soie
industr., construct.assama silktussah
industr., construct.Association of Importers of Asian SilkAssociation Suisse des maisons importatrices de soie grège est-asiatique
gen.Association of Importers of Asian SilkAssociation des importateurs de soie asiatique
industr., construct.atlas silktussah
industr., construct.bassinette silkbassiné
industr., construct.boiled-off silksoie cuite
industr., construct.boiling of the silkdécreusage de la soie
industr., construct.boiling of the silkcuisson de la soie
industr., construct.boiling off of raw silkdégommage de la soie grège
chem.fib.boiling-off of raw silkdégommage de la soie grège
industr., construct.bourrette silkfilé de bourrette
nat.sc.byssus silksoie marine
nat.sc.byssus silkbyssus
textileCanton silksoie de Canton
industr., construct.carded silksoie cardée
fin., polit.carpets, carpeting and rugs, knotted, of silk, of silk waste other than noiltapis à points noués ou enroulés, de soie, de schappe
industr., construct.chapped silkfil de schappe
industr., construct.chapped silkfilé de schappe
industr., construct.chapped silkschappe
industr., construct.Chefoo silktussor
industr., construct., chem.chevilled silksoie chevillée
industr., construct.coarse silksoie sauvage
chem.collodion silkrayonne à la nitrocellulose
chem.collodion silksoie Chardonnet
industr., construct.cora silkcorah
industr., construct.corah silkcorah
industr., construct.cordonnet silkcordonnet
industr., construct.cordonnet silkcordonnet soie
nat.sc., agric.corn silkbarbe de mais
industr., construct.cuit silksoie cuite
commun.cylinder rotary silk screen pressrotative sérigraphique à cylindre d'impression
entomol.cynthia silk mothbombyx du ricin (Philosamia cynthia)
entomol.cynthia silk mothbombyx de l'ailante (Philosamia cynthia)
textiledamask silksoie damassée
textiledamask silkdamas
industr., construct.degummed silksoie souple
industr., construct.degummed silksoie mi-cuite
industr., construct.de-gummed silksoie décreusée
gen.degummed silksoie décruée
chem.fib.degumming of raw silkdégommage de la soie grège
health.dental floss silkfil dentaire
health.dental floss silkfil de soie dentaire
industr., construct.discharged silksoie décreusée
industr., construct.doubler for raw silkmoulin ou tordoir pour la torsion de la soie grège
industr., construct.Doupion silksoie Douppion
industr., construct.ecru silksoie écrue
industr., construct.embroidery silksoie à broder
gen.entirely or mainly made of silkentièrement ou essentiellement fabriqué en soie
industr., construct.facing silkgarniture en soie
industr., construct.fagara silksoie fagara
industr., construct.figured silksoie brochée
industr., construct.flock silkbourre
industr., construct.flock silkbourre de soie
industr., construct.florette silkflorette silk
industr., construct.florette silksoie florette
industr., construct.floss silkfrisons
industr., construct.floss silksoie floche
chem.fib.floss-silkfiloselle
chem.fib.floss-silksoie floche
industr., construct.floss silkfiloselle
chem.fib.fluff-silksoie floche
industr., construct.fluff silkfiloselle
chem.fib.fluff-silkfiloselle
industr., construct.fluff silksoie floche
industr., construct., met.glass silksoie de verre
industr., construct., met.glass silkfibre longue de verre
bot.golden silk cotton treecochlosperme Cochlospermum gossypium
bot.golden silk cotton treebois fléau Cochlospermum gossypium
bot.golden silk cotton treefromager cotonneux Cochlospermum gossypium
entomol.golden silk spidersnéphiles Nephila (spp.)
industr., construct.grege silkfil de bave
industr., construct.grege silkbave
industr., construct.grege silksoie grège
industr., construct.greggia silkbave
industr., construct.greggia silkfil de bave
industr., construct.greggia silksoie grège
textilegreige silksoie grège
industr., construct.hard silksoie crue
industr., construct.hard silksoie non décreusée
life.sc., industr., construct.hard silksoie grège
industr., construct., chem.inorganic artificial silkfibre artificielle inorganique
industr.International Association of Users of Yarn of Man-Made Fabrics and of Natural SilkAssociation internationale des utilisateurs de fibres synthétiques et artificielles et de soie naturelle
UN, ecol.International Silk AssociationAssociation internationale de la Soie
agric., industr.International Silk AssociationAssociation internationale de la soie
amer.it goes down like silkça se boit comme du petit-lait
textileItalian silksoie italienne
gen.it's real silkc'est de la soie véritable
book.bind.japanese silksoie du Japon
industr., construct.Japanese silkpongée
entomol.Japanese silk mothsaturnie du chêne du Japon (Antheraea yamamai)
industr., construct.japanese silk paperpapier de soie japonais
industr., construct.to kill silk cocoonsétouffer les cocons
industr., construct.to kill silk cocoonséteindre les cocons
industr., construct.knitting silksoie à tricoter
industr., construct.knot in raw silknoeud
industr., construct.knot in raw silkbouchon
gen.leather and imitations thereof, and fabrics containing silk and man-made textile fibrescuir et ses imitations, et tissus contenant de la soie et des fibres textiles artificielles et synthétiques
industr., construct.loom for silk and rayonmétier pour soie et rayonne
industr., construct.machine for polishing silk fabricsmachine à glacer les tissus de soie
industr., construct.machine for polishing silk yarn in hanksmachine à polir la soie en écheveaux
industr., construct.machine for polishing silk yarn in hanksmachine à cheviller
industr., construct.machine for removing the outer parts of silk cocoonséplucheuse
industr., construct.machine for removing the outer parts of silk cocoonsappareil à déblazer les cocons
nat.sc.marine silksoie marine
nat.sc.marine silkbyssus
book.bind.moire silkmoire
industr., construct.moiré silksoie ondée
industr., construct.muga silktussah
industr., construct.mulberry-feeding silk-wormver à soie du mûrier (Bombyx mori)
industr., construct.natural silksoie naturelle
industr., construct.Neri silkbassiné
industr., construct.nett silksoie moulinée
textilenoil silkdéchets de bourre de soie
industr., construct.noil silkbourrettes
industr., construct.noil silkbourrette
industr., construct.noil silk yarnfil de bourrette de soie
nat.res., textileoak-feeding silk-wormver à soie du chêne (Antherea paphia)
industr., construct.oiled silksoie huilée
industr., construct.oiled silktaffetas imperméable
gen.paint on silkpeindre sur soie
med.phenomenon shot-silkreflets périmaculaires de la rétine
industr., construct.poil silkpoil
industr., construct.poil silkvoile
chem.fib.polyamide silksoie polyamide
industr., construct., chem.protein silksoie de protéine
industr., construct."pure silk"pure soie
industr., construct."pure silk"soie naturelle
gen.‘ pure silksoie naturelle
industr., construct.raw silkfil de bave
life.sc., industr., construct.raw silksoie grège
industr., construct.raw silkbave
gen.raw silksoie brute
gen.raw silkbourrette
industr., construct.raw silk filamentfilament de soie grège
industr., construct.raw silk filamentfil de grège
textileraw silk that has been neither carded nor combedsoie grège non cardée ni peignée
industr., construct.raw silk threadfil grège
industr., construct.raw silk threadfil de soie grège
industr., construct.raw silk threadfil de grège
bot.red silk-cotton treebombax Bombax malabaricum
nat.sc., agric.red silk-cotton treebombax (Bombax heptaphyllum, Bombax malabaricum, Gossampinus heptaphylla)
nat.sc., agric.red silk-cotton treefomager (Bombax heptaphyllum, Bombax malabaricum, Gossampinus heptaphylla)
bot.red silk-cotton treefromager Bombax malabaricum
commun.reel silk screen printing pressrotative sérigraphique à bobine
industr., construct.reeled silksoie dévidée
industr., construct.reeled silksoie en écheveaux
industr., construct.reeled silksoie en flottes
industr., construct.reeled silksoie bobinée
gen.reels of wood for yarn, silk, cordbobines en bois pour fil, soie, cordonnet
UN, ecol.Regional Consultative Group on SilkGroupe consultatif régional sur la soie
industr., construct.satinette of silksatinade
industr., construct.schappe silkfilé de schappe
textileschappe silksoie schappe
industr., construct.schappe silkchappe
industr., construct.schappe silkfil de schappe
industr., construct.schappe silkschappe
industr., construct.schappe silk fabrictissu de schappe de soie
industr., construct.scoured silksoie recreusée
industr., construct.scoured silksoie dégommée
industr., construct.scoured silksoie nettoyée
industr., construct.scouring of the silkdécreusage de la soie
industr., construct.scouring of the silkcuisson de la soie
fish.farm.sea silksoie de mer
fish.farm.sea silkbyssus
industr., construct.sewing silksoie cortade
knit.goodssewing-silksoie à coudre
gen.she was wearing silk slipperselle était chaussée de pantoufles de soie
gen.she's interested in working with silkelle est attirée par le travail de la soie
textileshoddy silksoie shoddy
gen.shot silkmoire de soie
med.shot-silk reflexreflets périmaculaires de la rétine
med.shot-silk retinareflets périmaculaires de la rétine
gen.‘ 100% silksoie naturelle
med.silk allergyallergie à la soie
fin., polit.silk and waste silksoie, bourre de soie schappe et bourrette de soie
textilesilk blendmélange de soies
agric.silk bolting clothtoile à bluter
textilesilk bookpaquet d’écheveaux de soie
textilesilk breederéleveur de vers à soie
textilesilk breedersériciculteur
entomol.silk-breederéducateur de vers à soie
entomol.silk-breedersériciculteur
textilesilk brinbrin de soie
textilesilk-camletcamelot de soie
textilesilk cocooncocon de soie
chem.fib.silk cottonfruit du kapokier Ceiba pentadra, Bombacaceae
chem.fib.silk cottoncapoc Ceiba pentadra, Bombacaceae
chem.fib.silk cottonkapok Ceiba pentadra, Bombacaceae
forestr.silk-cotton treearbre à kapok (Ceiba pentandra, Ceiba thoningii)
forestr.silk-cotton treedoum (Ceiba pentandra, Ceiba thoningii)
forestr.silk-cotton treefuma (Ceiba pentandra, Ceiba thoningii)
forestr.silk-cotton treefromager (Ceiba pentandra, Ceiba thoningii)
forestr.silk-cotton treeceiba (Ceiba pentandra, Ceiba thoningii)
tech.silk-cotton treefromager
forestr.silk-cotton treeokha (Ceiba pentandra, Ceiba thoningii)
bot.silk cotton treecapoquier Ceiba pentandra
bot.silk cotton treekapokier Ceiba pentandra
met.silk-covered wirefil sous soie
agric., industr., construct.silk culturemagnanerie
agric., industr., construct.silk-culturesériciculture
agric., industr., construct.silk culturesériciculture
industr., construct.silk damaskdamassé de soie
textilesilk degummingdécreusage de la soie
book.bind.silk doubluregardes de soie
textilesilk dyeingteinture de la soie
industr., construct.silk fabrictissu de soie
gen.silk fabrics for printing patternstissus de soie pour patrons d'imprimerie
industr., construct.silk factorysoierie
gen.silk factorymanufacture de soie
agric., industr., construct.silk-farmmagnanerie
industr., construct.silk fibrefibre de soie
textilesilk fibroinfibroine
agric., industr., construct.silk filaturemagnanerie
industr., construct.silk finishsimilisage
gen.silk finish emulsionpeinture satinée
gen.silk flockfleurets de soie
nat.res.silk for swathing preysoie pour emprisonner la proie
industr., construct.silk gauzevoile de soie
industr., construct.silk gauzevoile
agric.silk gauzetamis de gaze de soie
industr., construct.silk ginningmoulinage de la soie
agric.silk glandglande soyeuse
agric., industr., construct.silk gluegrès
agric., industr., construct.silk glueséricine
industr., construct.silk grassfibre karata (Karatas plumieri)
bot.silk-grassfibre karata Karatas plumieri
industr., construct.silk grasskarata (Karatas plumieri)
bot.silk-grasskarata Karatas plumieri
entomol.silk-groweréducateur de vers à soie
textilesilk groweréleveur de vers à soie
textilesilk growersériciculteur
entomol.silk-growersériciculteur
textilesilk gumgrès
textilesilk gumsericine
industr., construct.silk hairpoil de soie
knit.goodssilk industriesindustries soières
knit.goodssilk industriesindustries coconnières
textilesilk industryindustrie de la soierie
textilesilk industryindustrie soyère
textilesilk industryindustrie coconnière
met., el.silk insulated wirefil isolé à la soie
textilesilk lapjetée sous maille ouverte
industr., construct.silk lapjeté de soie
textilesilk-likesemblable à la soie
industr.silk-like fabrictissu de type soie
gen.silk-linedmatelassé de soie
chem.silk matterfibroïne
chem.fib.silk-millfilature de soie
textilesilk millfilature de soie
entomol.silk mothbombix du mûrier Bombix mori
entomol.silk mothbombyx du mûrier (Bombyx mon)
zool.silk-mothbombyx du mûrier (Bombyx mori)
entomol.silk mothsbombycidés (Bombycidae)
zool.silk-mothsbombycidés (Bombycidae)
industr., construct.silk noilbourrettes
textilesilk noildéchet de soie
chem.fib.silk noil yarnsfilés de bourrette
industr., construct.silk noilsdéchets de soie
industr., construct.silk noilsbourrette de soie
textilesilk noils and pulled and garnetted ragsbourre, bourrette et blousses
gen.silk paintingpeinture sur soie
pack.silk printingimpression en sérigraphie
pack.silk printingsérigraphie
agric., industr., construct.silk producingséricicole
industr., construct.silk production enterpriseentreprise séricicole
textilesilk productsproduits de la soie
chem.fib.silk-reeldévidoir de cocons
industr., construct.silk reeldévidoir de cocons
textilesilk reelingmise en échevaux de la soie
textilesilk reelingdévidage
industr., construct.silk ribbonruban de soie
geogr.silk roadroute de la soie
geogr.silk routeroute de la soie
dye.silk scouringdécreusage de la soie
dye.silk scouringdébouillissage de la sole
commun.silk screensérigraphie
el.silk screenécran de soie
chem.silk-screen framechâssis porte-écran
industr.silk screen inkencre pour sérigraphie
industr., construct.silk screen printingimpression au pochoir
commun.silk-screen printingtrame de soie
chem.silk-screen printingdécor au stencil
industr., construct.silk-screen printingsérigraphie
industr., construct., met.silk screen printingimpression à l'écran de soie
industr., construct.silk-screen printingimpression dite au tamis
industr., construct.silk screen printingimpression au cadre
industr., construct., met.silk screen printingimpression au tamis de soieB
gen.silk screen printingsérigraphie (A stencil technique of printing)
industr., construct.silk screen printing machinemachine pour l'impression au tamis
gen.silk screen printing machinemachine à imprimer à l'écran de soie
industr., construct., met.silk screen processimpression au tamis de soieB
industr., construct., met.silk screen processimpression à l'écran de soie
industr., construct., met.silk screen processsérigraphie
IT, el.silk-screeningimpression sérigraphique
nat.sc., agric.silk seedoeuf
nat.sc., agric.silk seedgraine
agric.silk seedgraines de vers à soie
industr., construct.silk sergeserge de soie
ichtyol.silk sharkrequin blanc (Carcharhinus falciformis)
ichtyol.silk sharkrequin soyeux (Carcharhinus falciformis)
ichtyol.silk sharkrequin lézard (Chlamydoselachus anguineus)
ichtyol.silk sharkrequin frangé (Chlamydoselachus anguineus)
ichtyol.silk sharkrequin à collerette (Chlamydoselachus anguineus)
ichtyol.silk sharksrequins frangés (Chlamydoselachus)
ichtyol.silk sharkschlamydosélaches (Chlamydoselachus)
ichtyol.silk sharksrequins lézards (Chlamydoselachus)
ichtyol.silk sharksrequins à collerette (Chlamydoselachus)
leath.silk sheenmoiré soyeux
ichtyol.silk snappervivaneau soie (Lutjanus vivanus)
ichtyol.silk snappersarde argentée (Lutjanus synagris)
ichtyol.silk snappervivaneau gazou (Lutjanus synagris)
fish.farm.silk snappervivaneau soie (Lutjanus vivanus)
textilesilk spinning millfilature de soie
chem.fib.silk-spinning-millfilature de soie
industr., construct.silk-spunsoie filée
med.silk stocking diseaseérythrocyanose des jambes (des jeunes filles; erythrocyanosis crurum puellaris, erythrocyanosis frigida crurum puellarum)
gen.silk stockingsbas de soie
textilesilk system processingsystème filature de la schappe
textilesilk system processingfilature système soie
textilesilk system warpingsystème d’ourdissage de la soie
gen.silk thread and yarnfils de soie
med.silk-thread tenoplastyplastie par fibres de soie
industr., construct.silk throwingmoulinage de la soie
industr., construct.silk throwing machinemoulin
industr., construct.silk throwing machinemoulin à soie
industr., construct.silk throwing machinemachine à organser
industr., construct.silk throwing millmoulinerie
industr., construct.silk throwing millmoulinage
industr., construct.Silk Trader's AssociationAssociation des Marchands de Soie de Zurich
gen.Silk Trader's AssociationAssociation des Marchands de Soie
industr., construct.Silk Trader's Association ZurichAssociation des Marchands de Soie de Zurich
gen.Silk Trader's Association ZurichAssociation des Marchands de Soie
bot.silk treearbre à soie Albizzia julibrissin
industr., construct.silk velvetvelours de soie
textilesilk waste including cocoons unsuitable for reelingdéchets de soie y compris les cocons de vers à soie non dévidables et les effilochés
industr., construct.silk wastedéchets de soie
industr.silk wasteschappe
industr., construct.silk wastebourrettes
gen.silk wasteschappe bourre
industr., construct.silk wastebourre de soie
industr.silk wastedéchet de soie
dye.silk weightingcharge de soie
med.silk-winders'dermatitismal de bassine
med.silk-winders'dermatitismal des bassines
med.silk-winders'dermatitismal des vers
med.silk winders'dermatosismal des bassines
med.silk winders'dermatosismal des vers
med.silk winders'dermatosismal de bassine
agric.silk-wormmagnan
agric.silk-wormver à soie
gen.silk wormchenille du bombyx
agric., textilesilk-worm cocoonscocons de vers de soi
industr., construct.silk-worm gutpoil de Messine
industr., construct.silk yarnfil de soie
industr., construct.single silkvoile
industr., construct.single silkpoil
industr., construct.slack silksoie à broder
industr., construct.slack silksoie floche
industr., construct.to smother silk cocoonséteindre les cocons
industr., construct.to smother silk cocoonsétouffer les cocons
industr., construct.soft silksoie souple
industr., construct.soft silksoie mi-cuite
nat.sc.soft silksoie douce
textilesouple silksoie souple
dye.souple silksoie mi-cuite
industr., construct.spider silksoie d'araignée
industr., construct.spooled silksoie bobinée
industr., construct.spun silkfil de soie
textilespun silkfil de déchets de soie
textilespun silkfil de schappe
chem.fib.spun silkchape
gen.spun silksoie filée
industr., construct.spun silk yarnfiloselle
industr., construct.spun silk yarnfil de schappe
industr., construct.spun silk yarnfilé de schappe
industr., construct.spun silk yarnschappe
industr., construct.spun silk yarnfil de schappe et de bourrette
industr., construct.spun silk yarnfil de déchets de soie
industr., construct.stencil silktypon
industr., construct.strand of silkfil de grège
industr., construct.strand of silkfil de soie grège
industr., construct.strand of silkfil grège
nat.sc.structural silksoie de structure
med.appl.suturing silkfil de soie à coudre
med.appl.suturing silkfil à coudre
industr., construct.Swiss Association of Companies Importing East-asian Raw SilkAssociation Suisse des maisons importatrices de soie grège est-asiatique
gen.Swiss Association of Companies Importing East-asian Raw SilkAssociation des importateurs de soie asiatique
gen.take part in a silk painting workshopparticiper à un atelier de peinture sur soie
gen.take part in a workshop on silk paintingparticiper à un atelier de peinture sur soie
gen.the silk roadla route de la soie
gen.they trade fruit for silkils troquent les fruits contre de la soie
industr., construct.to throw silkmouliner la soie
industr., construct.to throw silkfiler la soie
industr., construct.throwing machine for twisting together continuous filaments of silkmachine à mouliner les fils de soie
textilethrown silksoie moulinée
textilethrown silksoie ouvrée
textilethrown silksoie filagée
industr., construct.thrown silk threadsoie ouvrée
industr., construct.thrown silk threadsoie moulinée
chem.fib.thrown silk yarnsouvrées de soie
nat.sc.tough silksoie résistante
industr., construct.true silksoie naturelle
industr., construct.true silkpure soie
textiletsatlee silksoie tsatlee
textiletsatlee silksoie sauvage chinoise
chem.fib.tussah-silktussor
chem.fib.tussah-silksoie sauvage
industr., construct.tussah silktussau
industr., construct.tussah silktussor
industr.tussah silktussah
textiletussah silksoie sauvage
industr., construct.Tussah silksoie Tussah
industr., construct.tussah silksoie tussah
chem.fib.tusser-silksoie sauvage
chem.fib.tusser-silktussor
chem.fib.tussore-silksoie sauvage
chem.fib.tussore-silktussor
industr., construct.twilled silkflorentine
industr., construct.twined silkfil de soie retors
industr., construct.twined silksoie retors
knit.goodstwisted silk yarnfilé de soie mouliné
med.appl.twisted suture silksoie retorse pour sutures
industr., construct.twister for raw silkmoulin ou tordoir pour la torsion de la soie grège
industr., construct.undischarged silk yarnfil de soie écru
industr., construct.ungummed silksoie décreusée
industr., construct.ungummed silksoie cuite
nat.sc.vegetable silksoie végétale
bot.vegetable silk plantsoie végétale Calotropis gigantea
bot.vegetable silk plantmadar Calotropis gigantea
industr., construct.vessel for unreeling the silk threads from cocoonsbassine
commun.Virtual Silk HighwayRoute de la soie virtuelle
gen.Virtual Silk HighwayProjet "SOIE"
industr., construct.viscose silksoie artificielle de viscose
industr., construct.waste silkschappe
industr., construct.waste silkbourrettes
industr., construct.waste silkbourre
industr., construct.waste silkfilé de schappe
industr., construct.waste silkdéchet de soie
industr.waste silkbourrette
industr., construct.waste silkbourre de soie
med.water-silk reflexreflets périmaculaires de la rétine
gen.watered silksoie moirée
gen.watered silkmoire de soie
med.watered silk retinareflets périmaculaires de la rétine
tech., industr., construct.weft pirn with half cone base for natural silk and other continuous filament yarnscanette de métiers avec embase conique pour fil de tissage et de rayonne
industr., construct.to weight silkcharger la soie
industr., construct., chem.weighted silksoie chargée
textilewhite China silksoie blanche de Chine
textilewhite Japan silksoie blanche du Japon
industr., construct.wild silksoie Tussah
textilewild silktussah
industr., construct.wild silksoie sauvage
entomol.wild silk wormver à soie sauvage Attacus ricini
textileWorking Party on SilkGroupe "Soie"
industr., construct.yarn from schappe silkfil de schappe
industr., construct.yarn spun from silk noilsfil de bourrette de soie
textileyarn spun from silk waste other than noilfils de bourre de soie schappe
industr., construct.yarn spun from silk waste other than noil silkfil de schappe
textileyellow China silksoie jaune de Chine
textileyellow Japan silk -soie jaune du Japon