| Subject | English | French |
| health. | anthrax of sheep | charbon du mouton |
| construct. | area puddled and compacted by sheeps-foot roller | zone malaxée et compactée par le pied de mouton |
| mamm. | barbary sheep | aoudad (Ammotragus lervia) |
| mamm. | barbary sheep | mouflon à manchettes (Ammotragus lervia) |
| environ., nat.res. | Barbary sheep | mouflon à manchettes (Ammotragus lervia) |
| mamm. | barbary sheep | aoudads (Ammotragus) |
| nat.sc., agric. | berrichon sheep | mouton berrichon du Cher |
| mamm. | bighorn sheep | mouflon d'Amérique (Ovis canadensis) |
| nat.res. | bighorn sheep | mouflon d'Amérique (Ovis canadensis) |
| mamm. | bighorn sheep | mouflon du Canada (Ovis canadensis) |
| nat.res. | bighorn sheep | mouflon canadien |
| nat.res. | bighorn sheep | mouflon grosses cornes |
| nat.res. | bighorn sheep | mouton des montagnes Rocheuses |
| nat.res. | bighorn sheep | mouflon du Canada (Ovis canadensis) |
| zool. | bighorn sheep | bighorn (Ovis canadensis) |
| nat.sc., agric. | black disease of sheep | black disease (hepatitis infectiosa necrotica) |
| nat.sc., agric. | black disease of sheep | hépatite infectieuse nécrosante du mouton (hepatitis infectiosa necrotica) |
| nat.sc., agric. | black faced sheep | mouton à tête noire |
| zool. | black sheep | mouflon de Stone (Ovis dalli stonei) |
| gen. | black sheep | brebis galeuse |
| health., nat.res. | blood agar of bovine animals or sheep | gélose au sang de boeuf ou de mouton |
| vet.med. | bloodsucking body louse of sheep | pou du mouton Haematopinus ovillus |
| mamm. | blue sheep | boucs bleus (Pseudois) |
| zool. | blue sheep | mouton bleu (Pseudois nayaur) |
| mamm. | blue sheep | bouc bleu (Pseudois nayaur) |
| zool. | blue sheep | bharal (Pseudois nayaur) |
| health., anim.husb. | border disease of sheep | pestivirose ovine |
| health., anim.husb. | border disease of sheep | maladie de la frontière |
| health., anim.husb. | border disease of sheep | border disease du mouton |
| nat.sc., agric. | breed of sheep | race ovine |
| nat.sc., agric. | breed of sheep | race de moutons |
| vet.med. | brucellosis of sheep | brucellose ovine Brucella ovis, Brucella melitensis |
| IT, agric. | carcases of sheep | carcasses d'ovins |
| IT, agric. | carcases of sheep | carcasse d'ovin |
| anim.husb. | carpet-wooled sheep | mouton à laine à tapis |
| agric. | castrated male sheep | mouton mâle castré |
| agric. | cattle and sheep enterprises | spéculations bovine et ovine |
| environ., nat.res. | cattle, sheep, goats and antelopes | bovidés (Bovidae) |
| agric. | centre for the classification of sheep | centre de tri d'ovins |
| agric. | centre for the finishing of sheep | centre de finition d'ovins |
| food.ind. | cheese ... in containers containing brine, or in sheep or goatskin bottles | fromages ... en récipients contenant de la saumure ou en outres en peau de brebis ou de chèvre |
| agric., food.ind. | cheese made from sheep's milk | fromage de brebis |
| agric., food.ind. | cheese of sheep's milk | fromage de brebis |
| food.ind. | cheese of sheep's milk or buffalo milk | fromages de brebis ou de bufflonne |
| nat.sc., agric. | Cheviot sheep | mouton de Cheviot |
| vet.med. | chorioptic mange of sheep | gale symbiotique du mouton Chorioptes ovis |
| vet.med. | chorioptic mange of sheep | gale du paturon Chorioptes ovis |
| vet.med. | chorioptic mange of sheep | chorioptose Chorioptes ovis |
| vet.med. | chorioptic mange of sheep | gale chorioptique du mouton Chorioptes ovis |
| nat.sc., agric. | coarse hair sheep | mouton à poil |
| pets | coarse wool sheep | mouton à laine jarreuse |
| anim.husb. | coarse-hair sheep | mouton jarreux |
| anim.husb. | coarse-hair sheep | mouton à laine jarreuse |
| anim.husb. | coarse-wool sheep | mouton jarreux |
| anim.husb. | coarse-wool sheep | mouton à laine jarreuse |
| vet.med. | coccidiosis of sheep and goats | coccidiose du mouton et de la chèvre Eimeria faurei |
| industr., construct. | combed sheep's or lamb's wool | laine peignée |
| vet.med. | common tapeworm of sheep | moniezia étendu Moniezia expansa |
| org.name. | Consultation on the Establishment of a European Cooperative Research Network on Sheep Husbandry | Consultation concernant la création d'un réseau coopératif européen de recherche sur l'élevage ovin |
| nat.sc., agric. | contagious pustular dermatitis of sheep | ecthyma contagieux du mouton (ecthyma contagiosum) |
| gen. | count sheep | compter les moutons |
| zool. | Criollo sheep | ovin Créole |
| agric. | dairy sheep | mouton laitier |
| zool. | Dall's sheep | mouflon de Dall (Ovis dalli dalli) |
| biotechn. | defibrinated sheep blood | sang défibriné de brebis |
| zool. | desert sheep | mouflon du désert (Ovis canadensis nelsoni) |
| anim.husb. | Desert Sudanese sheep | ovins du désert soudanais |
| agric. | domestic sheep | espèce ovine domestique (Ovis aries) |
| agric. | domestic sheep | ovins des espèces domestiques |
| zool. | domestic sheep | mouton domestique (Ovis ammon aries) |
| agric. | drinking bowl for sheep | abreuvoir pour moutons |
| anim.husb. | dry-dry sheep | brebis sèche |
| agric. | electric sheep clippers | tondeuse électrique à moutons |
| agric. | electric sheep netting | filet électrique à moutons |
| agric. | to encourage sheep farming with a view to landscape care | encourager l'élevage ovin aux fins de la préservation des paysages |
| nat.sc., agric. | enzootic abortion of sheep | avortement enzootique du mouton |
| nat.sc., agric. | enzootic abortion of sheep | avortement enzootique des brebis |
| nat.sc., agric. | enzootic abortion of sheep | chlamydiose ovine |
| law, anim.husb. | EU sheep breeding programme for resistance against TSEs | programme européen d'élevage de moutons axé sur la résistance aux encéphalopathies spongiformes transmissibles |
| org.name. | European Cooperative Network on Sheep and Goat Research | Réseau coopératif européen sur la recherche ovine et caprine |
| org.name. | Expert Consultation on Improvement of Reproductive Efficiency of Cattle and Sheep in Latin America and the Caribbean | Consultation d'experts sur l'amélioration de l'efficacité de reproduction des bovins et des ovins en Amérique latine et dans les Caraïbes |
| org.name. | Expert Consultation on Tick-borne Diseases of Sheep and Goats | Consultation d'experts sur les maladies des ovins et des caprins transmises par les tiques |
| agric. | extensive sheep grazing | pacage des moutons |
| agric. | extensive sheep grazing | pâturage à moutons |
| agric. | extensive sheep grazing | pacage extensif des moutons |
| anim.husb. | fat rump carpet wool type sheep | mouton à queue grasse et à laine du type tapis |
| agric. | fat-rumped sheep | mouton à gros cul |
| agric. | fat-rumped sheep | mouton à fesses grasses |
| stat. | fats of bovine animals, sheep or goats | graisses de bovins, d'ovins et de caprins |
| anim.husb. | fat-tail sheep | mouton à grosse queue |
| anim.husb. | fat-tail sheep | ovin à grosse queue |
| anim.husb. | fat-tailed sheep | mouton à grosse queue |
| anim.husb. | fat-tailed sheep | ovin à grosse queue |
| nat.sc., agric. | fat-tailed sheep | mouton à queue grasse (Ovis aries platyura) |
| nat.sc., agric. | fat-tailed sheep | mouton à grosse queue (Ovis aries platyura) |
| agric., health., anim.husb. | female breeding sheep | reproductrice ovine |
| agric., health., anim.husb. | female breeding sheep | reproducteur femelle ovin |
| agric., health., anim.husb. | female breeding sheep | ovin de reproduction ou d'élevage |
| agric. | female sheep | femelle de l'espèce ovine |
| nat.sc., agric. | fine wool sheep | mouton à laine fine |
| agric. | fine-wool sheep | mouton à laine fine |
| nat.sc., agric. | fine-wooled sheep | mouton à laine fine |
| agric. | flock of sheep | troupeau de moutons |
| health. | foot rot of sheep | piétin (necrobacillosis, nosogenum:Fusiformis nodosis) |
| health. | foul rot of sheep | piétin (necrobacillosis, nosogenum:Fusiformis nodosis) |
| stat. | fresh whole sheep milk | lait de brebis entier frais |
| nat.sc., agric. | friesian sheep | mouton frison |
| health., agric. | gid of sheep | cénurose du mouton |
| health., agric. | gid of sheep | tournis |
| health., agric. | gid of sheep | coenurose du mouton |
| nat.res. | great Tibetan sheep | mouflon de l'Himalaya (Ovis ammon hodgsoni) |
| anim.husb. | hair sheep | mouton jarreux |
| book.bind. | hair sheep | cuir de mouton poilu |
| industr., construct. | hair sheep | mouton à poils |
| anim.husb. | hair sheep | mouton crineux |
| health., anim.husb. | "hardy" breed of sheep | race ovine rustique |
| agric. | hardy sheep breed | race ovine rustique |
| vet.med. | head mange of sheep | gale sèche du mouton Sarcoptes scabiei var. ovis |
| vet.med. | head mange of sheep | gale de la tête du mouton Sarcoptes scabiei var. ovis |
| vet.med. | head mange of sheep | musarail Sarcoptes scabiei var. ovis |
| vet.med. | head mange of sheep | noir museau Sarcoptes scabiei var. ovis |
| vet.med. | head mange of sheep | gale sarcoptique du mouton Sarcoptes scabiei var. ovis |
| nat.sc., agric. | hill sheep | mouton de montagne |
| vet.med. | hoose of sheep and goats | dictyocaulose ovine Dictyocaulus filaria |
| vet.med. | hoose of sheep and goats | broncho-pneumonie vermineuse du mouton Dictyocaulus filaria |
| vet.med. | hoose of sheep and goats | strongylose pulmonaire du mouton Dictyocaulus filaria |
| vet.med. | hoose of sheep and goats | bronchopneumonie vermineuse du mouton |
| agric. | Ile de France sheep | mouton de l'Ile de France |
| health., agric. | infectious encephalomyelitis of sheep | encéphalo-myélite du mouton |
| gen. | infectious encephalomyelitis of sheep | louping-ill (encephalomyelitis enzootica ovium) |
| agric. | intensive out-door sheep farming | élevage intensif du mouton en plein air |
| org.name. | Interregional Research Network on Sheep and Goats | Réseau coopératif interrégional de recherche sur les ovins et les caprins |
| nat.sc., agric. | karagouniko sheep | mouton karagouniko |
| nat.res., agric. | karakul sheep | mouton karakul |
| nat.sc., agric. | karakul sheep | mouton de Karacul |
| nat.sc., agric. | karamaniko sheep | mouton karamaniko |
| nat.sc., agric. | Khios sheep | mouton de Khios |
| vet.med. | Kisenye sheep disease | maladie de Kisenye des ovins |
| nat.sc., agric. | kymi sheep | mouton de Kymé |
| anim.husb. | lactating sheep | brebis allaitante |
| agric. | land race sheep | mouton de race locale |
| nat.sc., agric. | large intestine of sheep | gros boyau de mouton |
| vet.med. | large lungworm of sheep | srtrongle pulmonaire du mouton; Dictyocaulus filaria |
| vet.med. | large lungworm of sheep | grand strongle respiratoire du mouton Dictyocaulus filaria |
| agric. | long-tailed sheep | mouton à queue longue |
| gen. | lost sheep | brebis égarée |
| health., agric. | lumpy sheep and goat disease | lymphadénite caséeuse |
| vet.med. | lumpy wool disease of sheep | dermatophilose du mouton |
| health., anim.husb. | male breeding sheep | reproducteurs mâle ovin |
| gen. | Management Committee for Sheep and Goats | Comité de gestion "ovins-caprins" |
| gen. | Management Committee for Sheep and Goats | Comité de gestion des ovins et des caprins |
| life.sc., environ. | Marco Polo sheep | mouflon d'Europe ou d'Eurasie (Ovis ammon) |
| zool. | Marco Polo's sheep | mouflon de Marco Polo (Ovis ammon polii) |
| anim.husb. | medium fine wool sheep | mouton à laine semi-fine |
| pets | medium-fine wool sheep | mouton à laine croisée |
| agric. | merino sheep | mérinos |
| nat.sc., agric. | merino sheep | mouton mérinos |
| agric. | Merino sheep | mérinos |
| agric., health., anim.husb. | methods for monitoring performance and assessing the genetic value of pure-bred breeding sheep and goats | méthodes de contrôle des performances et d'appréciation de la valeur génétique des ovins et caprins reproducteurs de race pure |
| environ., nat.res. | Mexican bighorn sheep | mouflon d'Amérique (Ovis canadensis) |
| environ., nat.res. | Mexican bighorn sheep | bighorn (Ovis canadensis) |
| nat.sc., agric. | milch sheep | brebis laitière |
| pets | milch sheep | brebis laitières Ovis aries (sp.) |
| nat.sc., agric. | milk sheep | brebis laitière |
| agric. | milk sheep | brebis à lait |
| pets | milk sheep | brebis laitières Ovis aries (sp.) |
| nat.res. | mountain sheep | mouflon d'Amérique (Ovis canadensis) |
| nat.res. | mountain sheep | mouflon du Canada (Ovis canadensis) |
| nat.sc., agric. | mountain sheep | mouton de montagne |
| mamm. | mountain sheep | moutons (Ovis) |
| mamm. | mountain sheep | mouflon du Canada (Ovis canadensis) |
| mamm. | mountain sheep | mouflon d'Amérique (Ovis canadensis) |
| mamm. | musk sheep | bœuf musqué (Ovibos moschatus) |
| nat.res. | musk sheep | boeuf musqué (Ovibos moschatus) |
| mamm. | musk sheep | bœufs musqués (Ovibos) |
| nat.sc., agric. | mutton sheep | mouton à viande |
| nat.sc., agric. | mutton sheep | mouton de boucherie |
| health., anim.husb. | Nairobi sheep disease | maladie de Nairobi |
| med. | Nairobi sheep disease virus | nairovirus |
| agric. | non-transhumant sheep farming | élevage sédentaire des ovins |
| vet.med. | nostril fly of sheep | oestre du mouton Oestrus ovis |
| leath. | orange chewing louse of sheep and goats | pou de la chèvre Bovicola limbata |
| agric. | outdoor sheep rack with manger | râtelier avec mangeoire mobile |
| agric. | paddocking of sheep | élevage ovin en parcelles clôturées |
| agric. | paddoking of sheep | élevage ovin à l'enclos |
| agric. | paddoking of sheep | élevage ovin au parc |
| agric. | paddoking of sheep | élevage ovin au paddock |
| agric. | Panama sheep | mouton de Panama |
| vet.med. | parasitic enteritis of sheep | anguillulose du mouton Strongyloides papillosus |
| vet.med. | parasitic enteritis of sheep | strongyloïdose du mouton Strongyloides papillosus |
| vet.med. | paratyphoid infection of horses, cattle and sheep | salmonellose du boeuf, du cheval et du mouton Salmonella typhimurium |
| agric. | pedigree sheep flock | exploitation d'élevage ovin de race sélectionnée |
| agric. | pedigree sheep flock | bergerie d'élevage |
| anim.husb. | Pelibuey sheep | Pelibuey |
| leath. | pelt of sheep | cuir en tripe de mouton |
| textile | pelt of sheep | peau de mouton |
| textile | pelt of sheep | dépouillé |
| anim.husb. | penned sheep | moutons parqués |
| agric. | permanent storage of sheep manure | stockage permanent du fumier de mouton |
| nat.res., health., anim.husb. | pest of sheep and goats | peste des petits ruminants |
| anim.husb. | piebald sheep | mouton pie |
| agric. | promotion fund for cattle, sheep, goats and horses | fonds d'encouragement des bovins, des ovins, des caprins et des équidés |
| agric. | provision of sheep-dipping | équipement de traitement anti-parasitaire par immersion |
| vet.med. | psoroptic mange of sheep | psoroptose Psoroptes ovis |
| vet.med. | psoroptic mange of sheep | gale humide du mouton Psoroptes ovis |
| vet.med. | psoroptic mange of sheep | gale épizootique Psoroptes ovis |
| vet.med. | psoroptic mange of sheep | gale du corps Psoroptes ovis |
| vet.med. | psoroptic mange of sheep | gale psoroptique du mouton Psoroptes ovis |
| health., anim.husb. | pulmonary adenomatosis of sheep | adénomatose pulmonaire du mouton |
| health., anim.husb. | pulmonary adenomatosis of sheep | adénomatose pulmonaire ovine |
| health., anim.husb. | pulmonary adenomatosis of sheep | adénomatose pulmonaire |
| health., anim.husb. | pulmonary adenomatosis of sheep | jaagsiekte |
| agric., health., anim.husb. | pure-bred breeding sheep | ovin reproducteur de race pure |
| agric., health., anim.husb. | pure-bred breeding sheep | animal de l'espèce ovine reproducteur de race pure |
| agric. | raw sheep's milk | lait cru de brebis |
| gen. | Red Masai sheep | ovins Red Masai |
| leath. | reddish chewing louse of sheep and goats | pou de la chèvre Bovicola caprae |
| vet.med. | red-headed sheep louse | pou du mouton Trichodectes ovis |
| agric. | reduce sheep and cattle numbers | diminuer le cheptel bovin ou ovin |
| nat.res. | Rocky Mountain sheep | mouflon grosses cornes |
| mamm. | rocky mountain sheep | mouflon du Canada (Ovis canadensis) |
| nat.res. | Rocky Mountain sheep | mouflon canadien |
| mamm. | rocky mountain sheep | mouflon d'Amérique (Ovis canadensis) |
| agric. | romney marsh sheep | mouton de Romney |
| agric. | romney sheep | mouton de Romney |
| vet.med. | sarcoptic mange of sheep | gale sèche du mouton Sarcoptes scabiei var. ovis |
| vet.med. | sarcoptic mange of sheep | noir museau Sarcoptes scabiei var. ovis |
| vet.med. | sarcoptic mange of sheep | musarail Sarcoptes scabiei var. ovis |
| vet.med. | sarcoptic mange of sheep | gale de la tête du mouton Sarcoptes scabiei var. ovis |
| vet.med. | sarcoptic mange of sheep | gale sarcoptique du mouton Sarcoptes scabiei var. ovis |
| agric. | Sardinia sheep | mouton de Sardaigne |
| nat.sc., industr., construct. | Scottish sheep | mouton écossais |
| anim.husb. | semi-fine wool sheep | mouton à laine semi-fine |
| org.name. | Seminar on Sheep and Goat Meat Production in the Humid Tropics of West Africa | Séminaire sur la production de viande ovine et caprine dans les zones tropicales humides d'Afrique de l'Ouest |
| nat.sc., agric. | Serrai sheep | mouton de Serrès |
| anim.husb. | shearing of sheep | tondaison |
| anim.husb. | shearing of sheep | tonte du mouton |
| genet. | sheep and goat breed | race ovine et caprine |
| stat. | sheep and goat meat | viande d'ovins et de caprins |
| nat.res., health., anim.husb. | sheep and goat plague | peste des petits ruminants |
| nat.res., agric. | sheep and goat pox | variole caprine et ovine |
| leath. | sheep and lamb leather | cuir d'ovin |
| leath. | sheep and lamb skin leather | cuirs et peaux d'ovins |
| leath. | sheep and lamb skin leather, not further prepared than tanned, of Indian crossbred sheep and goats | peaux d'ovins simplement tannées, de métis des Indes |
| anim.husb. | sheep barn | bercail |
| anim.husb. | sheep barn | bergerie |
| entomol. | sheep biting louse | mallophage du mouton (Bovicola ovis) |
| entomol. | sheep biting louse | pou du mouton (Bovicola ovis) |
| nat.sc., agric. | sheep biting louse | mallophage du mouton (Bovicola ovis, Damalinia ovis, Trichodectes ovis, Trichodectes spharocephalus) |
| entomol. | sheep blowfly | mouche des moutons (Lucilia sericata) |
| entomol. | sheep blowfly | mouche soyeuse (Lucilia sericata) |
| entomol. | sheep blowfly | lucilie soyeuse (Lucilia sericata) |
| nat.sc., agric. | sheep body louse | mallophage du mouton (Bovicola ovis, Damalinia ovis, Trichodectes ovis, Trichodectes spharocephalus) |
| nat.res., agric. | sheep nasal bot fly | oestre du mouton (Oestrus ovis) |
| vet.med. | sheep bot fly | oestre du mouton Oestrus ovis |
| nat.res., agric. | sheep nasal bot fly | Oestrus ovis |
| nat.sc., agric. | sheep nasal bot fly | oestrose (Oestrus ovis) |
| nat.res., agric. | sheep botfly | Oestrus ovis |
| nat.res., agric. | sheep botfly | oestre du mouton (Oestrus ovis) |
| nat.sc., agric. | sheep breed | race de moutons |
| nat.sc., agric. | sheep breed | race ovine |
| agric. | sheep breeder | éleveur de moutons |
| agric. | sheep breeder | éleveur d'ovins |
| agric. | sheep breeding | élevage ovin |
| textile | sheep breeding | élevage de moutons |
| agric. | sheep breeding | élevage des moutons |
| construct. | sheep-breeding farm | ferme d'élevage des moutons |
| IT, agric. | sheep carcase | carcasse d'ovin |
| IT, agric. | sheep carcase | carcasses d'ovins |
| IT, agric. | sheep carcases | carcasse d'ovin |
| IT, agric. | sheep carcases | carcasses d'ovins |
| agric. | sheep casing | intestin grêle de mouton |
| med. | sheep cell agglutination test | test d'agglutination des hématies d'ovin |
| vet.med. | sheep chewing louse | pou du mouton Trichodectes ovis |
| agric. | sheep clipping | tondage |
| agric. | sheep clipping | tosa |
| agric. | sheep clipping | tonte des moutons |
| health., nat.res., agric. | sheep contagious agalactosis | agalaxie contagieuse du mouton |
| construct. | sheep covered corral | bergerie ronde avec un trou d'aérage au centre du toit |
| nat.sc. | sheep dip | bain parasiticide pour ovins |
| agric. | sheep dip | bain pour moutons |
| agric., construct. | sheep dipping | baignage des moutons |
| nat.sc., agric. | sheep disease | maladie du mouton |
| nat.sc., agric. | sheep dog | chien-berger |
| nat.sc., agric. | sheep dog | chien de berger |
| agric., construct. | sheep drains | saignées de drainage |
| med. | sheep-dung stool | selles en crottes du mouton |
| nat.sc., agric. | sheep face louse | pou du mouton (Linognathus ovillus) |
| agric. | sheep farm | bergerie |
| agric. | sheep farm | bercail |
| agric. | sheep farmer | producteur ovin |
| gen. | sheep farmer | éleveur de moutons |
| agric. | sheep farming | exploitation ovine |
| agric. | sheep farming | élevage ovin |
| gen. | sheep-farming | élevage des moutons |
| agric. | sheep fencing | grillage pour ovins |
| agric. | sheep fencing net | filet électrique à moutons |
| bot. | sheep fescue | fétuque des moutons Festuca ovina |
| agric. | sheep fescue | fétuque des moutons (Festuca ovina) |
| agric. | sheep fescue | poil de loup (Festuca ovina) |
| life.sc. | sheep fescue | fétuque ovine (Festuca ovina L) |
| agric. | sheep fescue | poil de chien (Festuca ovina) |
| bot. | sheep fescue | fétuque ovine Festuca ovina |
| anim.husb. | sheep fold | parcage |
| anim.husb. | sheep fold | parc à moutons |
| nat.res. | sheep follicle mite | démodex du mouton (Demodex ovis) |
| leath. | sheep foot louse | pou du pied du mouton Linognathus pedalis |
| entomol. | sheep foot louse | pou du pied du mouton (Linognathus pedalis) |
| construct. | sheep foot roller | rouleau à pieds de mouton |
| construct. | sheep foot roller | rouleau pied-de-mouton |
| construct. | sheep-foot tamping roller | rouleau à pieds de mouton |
| construct. | sheep-foot tamping roller | rouleau pied-de-mouton |
| agric. | sheep for fattening | ovin destiné à l'engraissement |
| agric. | sheep for feeding | ovin destiné à l'engraissement |
| zool. | sheep gadfly | oestre du mouton (Oestrus ovis) |
| health. | sheep-goat hybrid | chabin |
| vet.med. | sheep grub | oestre du mouton Oestrus ovis |
| agric. | sheep halter | licol de mouton |
| agric. | sheep horse | bergerie |
| agric. | sheep house | bercail |
| agric. | sheep house | bergerie |
| agric., construct. | sheep housing | bergerie |
| agric. | sheep husbandry | élevage des moutons |
| agric. | sheep husbandry | élevage ovin |
| entomol. | sheep ked | mélophage du mouton (Melophagus ovinus) |
| nat.sc., agric. | sheep ked | barbin du mouton (Melophagus ovinus) |
| agric. | sheep keeping | exploitation ovine |
| vet.med. | sheep liver fluke | grande douve du foie Fasciola hepatica |
| entomol. | sheep louse | pou du mouton (Linognathus ovillus) |
| vet.med. | sheep louse | pou du mouton Haematopinus ovillus |
| vet.med. | sheep lungworm | srtrongle pulmonaire du mouton; Dictyocaulus filaria |
| vet.med. | sheep lungworm | grand strongle respiratoire du mouton Dictyocaulus filaria |
| agric. | sheep management | exploitation ovine |
| nat.res. | sheep manure | fumier de moutons |
| agric. | sheep manure | migou |
| agric. | sheep manure | fumier de mouton |
| vet.med. | sheep measles | ladrerie du mouton Taenia ovis |
| vet.med. | sheep measles | cysticercose du mouton Taenia ovis |
| agric. | sheep measles | infestation par Cysticercus ovis |
| stat. | sheep meat | viande d'ovins |
| entomol. | sheep nasal botfly | œstre du mouton (Oestrus ovis) |
| entomol. | sheep nasal botfly | mouche de la brebis (Oestrus ovis) |
| agric. | sheep netting | grillage pour ovins |
| agric. | sheep netting | filet pour ovins |
| nat.res., agric. | sheep nose bot fly | oestre du mouton (Oestrus ovis) |
| nat.res., agric. | sheep nose bot fly | Oestrus ovis |
| nat.sc., agric. | sheep nose bot fly | oestrose (Oestrus ovis) |
| nat.res., agric. | sheep nose fly | oestre du mouton (Oestrus ovis) |
| nat.res., agric. | sheep nose fly | Oestrus ovis |
| nat.sc., agric. | sheep nose fly | oestrose (Oestrus ovis) |
| nat.res., agric. | sheep nostril fly | oestre du mouton (Oestrus ovis) |
| nat.res., agric. | sheep nostril fly | Oestrus ovis |
| entomol. | sheep nostril fly | mouche de la brebis (Oestrus ovis) |
| entomol. | sheep nostril fly | œstre du mouton (Oestrus ovis) |
| vet.med. | sheep nostril fly | oestre du mouton Oestrus ovis |
| nat.sc., agric. | sheep nostril fly | oestrose (Oestrus ovis) |
| agric. | sheep of a domestic race | ovin de race domestique |
| agric. | sheep of domestic species | ovins des espèces domestiques |
| stat. | sheep offal | abats d'ovins |
| agric. | sheep or lambs | animal de l'espèce ovine |
| agric. | sheep paddocking | élevage ovin à l'enclos |
| agric. | sheep paddocking | élevage ovin au paddock |
| agric. | sheep paddocking | élevage ovin au parc |
| agric. | sheep paddocking | élevage ovin en parcelles clôturées |
| tech. | sheep-pen | bergerie |
| tech. | sheep-pen | cortal régional |
| anim.husb. | sheep pen | parcage |
| anim.husb. | sheep pen | parc à moutons |
| anim.husb. | sheep population | cheptel ovin |
| vet.med. | sheep pox | picotte Borreliota variolae |
| vet.med. | sheep pox | variole ovine Borreliota variolae |
| nat.sc., agric. | sheep pox | variole ovine (variola ovina) |
| vet.med. | sheep pox | clavelée Borreliota variolae |
| med. | sheep pox | variole ovine (ecthyma contagiosum) |
| health. | sheep pox virus | virus de la variole ovine |
| agric. | sheep production | production ovine |
| agric. | sheep raising | exploitation ovine |
| agric. | sheep raising on paddocks | élevage ovin au paddock |
| agric. | sheep raising on paddocks | élevage ovin au parc |
| agric. | sheep raising on paddocks | élevage ovin à l'enclos |
| agric. | sheep raising on paddocks | élevage ovin en parcelles clôturées |
| agric. | sheep raising under paddock conditions | élevage ovin à l'enclos |
| agric. | sheep raising under paddock conditions | élevage ovin au parc |
| agric. | sheep raising under paddock conditions | élevage ovin au paddock |
| agric. | sheep raising under paddock conditions | élevage ovin en parcelles clôturées |
| nat.sc. | Sheep Red Blood Cell | cellule rouge de mouton |
| agric. | sheep's fescue | poil de chien (Festuca ovina) |
| life.sc. | sheep's fescue | fétuque ovine (Festuca ovina L) |
| bot. | sheep's fescue | fétuque des moutons Festuca ovina |
| agric. | sheep's fescue | poil de loup (Festuca ovina) |
| agric. | sheep's fescue | fétuque des moutons (Festuca ovina) |
| bot. | sheep's fescue | fétuque ovine Festuca ovina |
| construct. | sheep's foot roller | rouleau pied-de-mouton |
| construct. | sheep's foot roller | rouleau à pieds de mouton |
| agric. | sheep's milk | lait de brebis |
| gen. | sheep's milk cheese | fromage de brebis |
| milk. | sheep's milk whey | lactosérum de brebis |
| industr., construct. | sheep's or lamb's carded wool | laine cardée |
| industr., construct. | sheep's or lamb's wool | laine en masse |
| gen. | sheep's or lamb's wool not carded or combed | laines en masse |
| nat.res., agric. | sheep's parsley | coriandre (Coriandrum sativum Lin., Coriandrum sativum) |
| environ., nat.res. | sheep's sorrel | surette (Rumex Acetosella Lin., Rumex acetosella) |
| environ., nat.res. | sheep's sorrel | petite oseille (Rumex Acetosella Lin., Rumex acetosella) |
| agric. | sheep's trotters | pied de mouton |
| gymn. | sheep's vault | saut de mouton |
| med. | sheep's wool | laine de moutons |
| med. | sheep's wool | laine de mouton |
| vet.med. | sheep scab | gale humide du mouton Psoroptes ovis |
| vet.med. | sheep scab | gale épizootique Psoroptes ovis |
| vet.med. | sheep scab | psoroptose Psoroptes ovis |
| health., nat.res. | sheep scab | gale ovine |
| health., agric. | sheep scab | gale des moutons |
| vet.med. | sheep scab | gale du corps Psoroptes ovis |
| vet.med. | sheep scab | gale psoroptique du mouton Psoroptes ovis |
| nat.sc., agric. | sheep scab | gale psoroptique |
| nat.res., agric. | sheep's-fescue | fétuque ovine (Festuca ovina) |
| agric. | sheep shear | forces à tondre les moutons |
| agric. | sheep shearer | tondeur |
| agric. | sheep shearer | tondeuse |
| agric. | sheep shearer | tondeuse à moutons |
| agric. | sheep shearer | tondeuse pour bétail |
| agric. | sheep shearing | tosa |
| agric. | sheep shearing | tondage |
| agric. | sheep shearing | tonte d'ovins |
| agric. | sheep-shearing | tonte |
| agric. | sheep shearing | tonte des moutons |
| agric. | sheep shearing machine | tondeuse à moutons |
| agric., industr., construct. | sheep shears | ciseaux à gazon |
| anim.husb. | sheep shed | bercail |
| agric. | sheep small intestine | intestin grêle de mouton |
| nat.sc., agric. | sheep sorrel | petite oseille (Rumex acetosella) |
| agric. | sheep sorrel | vinette (Rumex acetosella) |
| agric. | sheep sorrel | oseille de brebis (Rumex acetosella) |
| agric. | sheep stock | effectif ovin |
| agric. | sheep stock | cheptel ovin |
| agric. | sheep stud | exploitation d'élevage ovin de race sélectionnée |
| agric. | sheep stud | bergerie d'élevage |
| vet.med. | sheep sucking louse | pou du mouton Haematopinus ovillus |
| nat.sc., agric. | sheep sucking louse | pou du mouton (Linognathus ovillus) |
| nat.sc., agric. | sheep tick | barbin du mouton (Melophagus ovinus) |
| nat.sc., agric. | sheep tick | tique du mouton (Ixodes ricinus) |
| tech. | sheep trail | draille de transhumance (seasonal migration) |
| book.bind. | sheep vellum | parchemin de mouton |
| construct. | sheeps-foot roller | rouleau à pieds de mouton |
| fish.farm. | sheeps'head bream | sar à museau pointu (Diplodus puntazzo (Cetti,1777), Puntazzo puntazzo) |
| nat.sc., agric. | short-tailed sheep | mouton à queue courte |
| anim.husb. | shy sheep | mouton sauvage |
| agric. | Skopelos sheep | mouton de Skopelos |
| anim.husb. | small tail carpet wool type sheep | mouton à queue mince et à laine du type tapis |
| org.name. | Steering Committee of the Joint Activity on Sheep Production | Comité directeur de l'activité commune sur la production ovine |
| zool. | Stone's sheep | mouflon de Stone (Ovis dalli stonei) |
| vet.med. | strongyloidiasis of sheep | anguillulose du mouton Strongyloides papillosus |
| vet.med. | strongyloidiasis of sheep | strongyloïdose du mouton Strongyloides papillosus |
| org.name. | Subnetwork on Sheep and Goat Production | Sous-réseau sur la production ovine et la production caprine |
| industr., construct. | suede sheep | mouton velours |
| nat.sc., agric. | Suffolk sheep | mouton de Suffolk |
| vet.med. | swellhead of sheep | fièvre lechuguilla dermatitis solaris |
| agric. | SWISS SHEEP BREEDER'S ASSOCIATION | FÉDÉRATION SUISSE D'ÉLEVAGE OVIN |
| gen. | SWISS SHEEP BREEDER'S ASSOCIATION | FSO |
| org.name. | Technical Consultation of the European Cooperative Network on Sheep and Goat Research | Consultation technique du réseau coopératif européen sur la recherche ovine et caprine |
| gen. | the bleating of the sheep | les bêlements des moutons |
| gen. | the sheep are guarded by dogs | les moutons sont gardés par des chiens |
| agric. | thin-tailed sheep | mouton à queue fine |
| nat.sc., agric. | true sheep tick | tique du mouton (Ixodes ricinus) |
| stat. | unrendered sheep fat | graisse d'ovins non fondue |
| agric. | valve drinker for sheep | abreuvoir à valve pour moutons |
| vet.med. | verminous bronchitis of sheep and goats | strongylose pulmonaire du mouton Dictyocaulus filaria |
| vet.med. | verminous bronchitis of sheep and goats | dictyocaulose ovine Dictyocaulus filaria |
| vet.med. | verminous bronchitis of sheep and goats | broncho-pneumonie vermineuse du mouton Dictyocaulus filaria |
| vet.med. | visna virus of sheep | pneumonie progressive du mouton |
| vet.med. | visna virus of sheep | bouhite |
| vet.med. | visna virus of sheep | virus visna du mouton |
| vet.med. | visna virus of sheep | lentivirus du visna-maedi |
| industr., construct. | waste of sheep's or lamb's wool | effiloché de laine |
| industr., construct. | waste of sheep's or lamb's wool | déchet de laine |
| textile | waste of sheep's or lambs' wool or of other animal hair fine or coarse, pulled or garnetted including pulled or garnetted rags | effilochés de laine et de poils fins ou grossiers |
| anim.husb. | wet-dry sheep | brebis qui a agnelé et dont le petit est mort |
| anim.husb. | wet-wet sheep | brebis allaitante |
| zool. | white sheep | mouflon de Dall (Ovis dalli dalli) |
| mamm. | wild sheep | mouton sauvage (Ovis ammon) |
| mamm. | wild sheep | mouflon (Ovis ammon) |
| mamm. | wild sheep | mouflon de d'Europe (Ovis ammon) |
| mamm. | wild sheep | mouflon de Corse (Ovis ammon) |
| mamm. | wild sheep | mouflon de Sardaigne (Ovis ammon) |
| zool. | wild sheep | moutons (Ovis ammon) |
| nat.sc., agric. | wool sheep | mouton à laine |
| leath. | wool sheep skin | peau d'agneau avec laine |
| leath. | wool sheep skin | peau de mouton avec laine |
| leath. | woolled sheep or lamb skin | peau d'agneau avec laine |
| leath. | woolled sheep or lamb skin | peau de mouton avec laine |
| nat.sc., agric. | wool-type sheep | mouton à laine |
| industr., construct. | woven fabric of sheep's or lamb's wool | tissu de laine |
| industr., construct. | yarn of carded sheep's or lamb's wool | fil de laine cardée |
| fin., polit., textile | yarn of carded sheep's or lambs' wool woollen yarn | fils de laine cardée |
| industr., construct. | yarn of combed sheep's or lamb's wool | fil de laine peignée |
| fin., polit., textile | yarn of combed sheep's or lambs' wool worsted yarn | fils de laine peignée |
| textile | yarn of sheep's or lambs' wool, or horsehair or of other animal hair fine or coarse | fils de laine, de poils fins ou grossiers, ou de crin |
| vet.med. | yellowish chewing louse of sheep and goats | pou de la chèvre Bovicola penicellata |
| nat.sc., agric. | Zakinthos sheep | mouton de Zante |
| nat.sc., agric. | Zakinthos sheep | mouton de Zakinthos |
