| Subject | English | French |
| tech., mech.eng. | actual set point | point de tri effectif |
| meas.inst. | available range of set-point adjustment | domaine de consigne |
| mun.plan., IT | ball-controlled point-setting apparatus | combinateur à billes |
| IT, el. | control with fixed set point | régulation de maintien |
| meas.inst. | fixed set point control | réglage à valeur fixe |
| meas.inst. | fixed set point controller | régulateur à valeur fixe |
| auto.ctrl. | fixed set-point control | régulation de maintien |
| mech.eng. | headless set screw with cone point | vis sans tête à bout pointu |
| mech.eng. | headless set screw with cone point | vis sans tête bout pointu |
| mech.eng. | headless set screw with dog point | vis à têton,sans tête |
| mech.eng. | headless set screw with dog point | vis sans tête à bout cylindrique |
| mech.eng. | headless set screw with dog point | vis sans tête bout cylindrique |
| mech.eng. | headless set screw with flat point | vis sans tête,bout chanfreiné |
| mech.eng. | headless set screw with flat point | vis sans tête à bout chanfreiné |
| tech., mech.eng. | hexagon set screw with full dog point | vis à tête hexagonale à téton avec gorge de dégagement |
| tech., mech.eng. | hexagon set screw with full dog point | vis à tête hexagonale avec gorge et téton |
| tech., mech.eng. | hexagon set screw with full dog point and undercut adjacent to head | vis à tête hexagonale avec gorge et téton |
| tech., mech.eng. | hexagon set screw with full dog point and undercut adjacent to head | vis à tête hexagonale à téton avec gorge de dégagement |
| tech., mech.eng. | hexagon set screw with half dog point and flat cone end | vis à tête hexagonale à téton à bout tronconique |
| tech., mech.eng. | hexagon set screw with half dog point and flat cone end | vis à tête hexagonale à téton cylindro-tronconique |
| tech., mech.eng. | hexagon set screw with half dog point and flat cone point | vis à tête hexagonale à téton cylindro-tronconique |
| tech., mech.eng. | hexagon set screw with half dog point and flat cone point | vis à tête hexagonale à téton à bout tronconique |
| tech., mech.eng. | hexagon socket set screw with cone point | vis sans tête à six pans creux entièrement filetée à bout pointu |
| tech., mech.eng. | hexagon socket set screw with cup point | vis sans tête à six pans creux entièrement filetée à cuvette |
| tech., mech.eng. | hexagon socket set screw with flat point | vis sans tête à six pans creux entièrement filetée à bout chanfreiné |
| tech., mech.eng. | hexagon socket set screw with full dog point | vis sans tête à six pans creux entièrement filetée à extrémité à téton |
| tech., mech.eng. | nominal set point | point de tri nominal |
| automat., BrE | remote set point adjustment | ajustage à distance de la valeur de consigne |
| gen. | set of points | ensemble de points |
| comp. | set point | valeur établie |
| comp. | set point | valeur prescrite |
| tech., mech.eng. | set point | valeur de consigne |
| tech., mech.eng. | set point | valeur de réglage |
| tech., mech.eng. | set point | point de réglage |
| comp. | set point | grandeur de consigne |
| IT, el. | set point | signal de consigne |
| IT | set point | point de consigne |
| scient. | set point | valeur réelle |
| scient. | set point | valeur mesurée |
| gen. | set point | balle de set |
| meas.inst. | set point adjuster | afficheur de consigne |
| commun. | set point command | commande de valeur de consigne |
| comp. | set point output | sortie d'excitateur |
| IT, transp. | set point station | positionneur de point de consigne |
| met. | set-point force | force de consigne |
| food.ind. | set-point temperature | température fixée |
| food.ind. | set-point temperature | température du point de réglage |
| coal. | setting point | point de figeage |
| construct. | setting-out datum point | point de repère |
| transp. | shuttle or ferry set plying between two handling points in a freight terminal | rame d'échange |
| tech., mech.eng. | slotted set screw with cone point | vis sans tête fendue entièrement filetée à bout pointu |
| tech., mech.eng. | slotted set screw with cup point | vis sans tête fendue entièrement filetée à cuvette |
| tech., mech.eng. | slotted set screw with flat point | vis sans tête fendue entièrement filetée à bout chanfreiné |
| tech., mech.eng. | slotted set screw with full dog point | vis sans tête fendue entièrement filetée à téton |
| life.sc., coal. | stake marking setting-out point | piquet de départ |
| life.sc., coal. | underground point set out for piling a drift | point de direction |
