| Subject | English | French |
| mech.eng. | aileron servo-actuator | servocommande de gauchissement |
| mech.eng. | all-speed aileron servo-control | servocommande d'aileron à toutes vitesses |
| mech.eng. | auxiliary servo-control | servocommande auxiliaire |
| mech.eng. | auxiliary servo-control unit | bloc de servocommandes auxiliaires |
| mech.eng. | auxiliary servo-system | servocommande auxiliaire |
| transp., polit., mech.eng. | brake servo unit | amplificateur de la puissance de freinage |
| transp., polit., mech.eng. | brake servo unit | assistance par servo |
| transp., polit., mech.eng. | brake servo unit | dispositif de freinage assisté |
| transp., polit., mech.eng. | brake servo unit | amplificateur de force de freinage |
| transp. | brake servo unit, master cylinder | dispositif de freinage assisté maître-cylindre |
| transp., mil., grnd.forc. | brake servo units | dispositif de freinage assisté |
| IT, transp. | cabin differential pressure sensing servo | détecteur d'asservissement de pression différentielle de cabine |
| IT, transp., avia. | cabin pressure altitude sensing servo | détecteur d'asservissement d'altitude et de pression de cabine |
| el. | camshaft and servo-motor equipment | équipement à arbre à cames et servo-moteur |
| ed., IT | capstan motor servo electronics | servomécanisme du moteur du cabestan |
| transp. | closed loop servo-control | asservissement en boucle fermée |
| transp., mech.eng. | compressed-air servo-brake | servo-frein à air comprimé |
| mech.eng. | cyclic pitch servo-trim | servorégulateur du pas cyclique |
| mech.eng. | decrab servo-motor | moteur de décrabe |
| IT | digital servo-command control | contrôle des servo-commandes numériques |
| mech.eng., el. | electrical servo-actuator | moteur électrique d'asservissement |
| comp. | electrohydraulic servo control | servocommande électrohydraulique |
| mech.eng. | electro-hydraulic servo-valve | servo-distributeur électro-hydraulique |
| meas.inst. | electrohydraulic servo valve | servosoupape électrohydraulique |
| mech.eng. | elevator pitch servo-control | servocommande de profondeur |
| CNC | elevator servo | servomécanisme du gouvernail de profondeur |
| mech.eng. | elevator servo-actuator | servocommande de profondeur |
| mech.eng. | false servo | faux servo |
| CNC, meas.inst. | Flettner servo-tab | ailette de servocommande de Flettner |
| earth.sc., mech.eng. | flow control hydraulic servo-valve | servo-distributeur hydraulique de débit |
| earth.sc., mech.eng. | flow gain-servo valve | gain en débit |
| mech.eng. | hydraulic servo-actuator | actionneur d'aubes de turbine variables |
| commun., mech.eng. | hydraulic servo-actuator assembly | vérin asservi d'antenne |
| commun., mech.eng. | hydraulic servo-actuator assy | vérin asservi d'antenne |
| earth.sc., mech.eng. | hydraulic servo-steering | servo-direction à commande hydraulique |
| earth.sc., mech.eng. | hydraulic servo-steering | commande servo-hydraulique de direction |
| mech.eng. | hydraulic servo-valve | servo-valve hydraulique |
| mech.eng. | hydraulic servo-valve | servo-distributeur hydraulique |
| meas.inst. | incremental servo-drive | moteur pas-à-pas |
| met. | industrial process based on servo-control | processus industriel basé sur l'asservissement |
| CNC | instrument servo | dispositif de réglage supplémentaire d'appareils |
| mech.eng. | launcher servo-valve | vanne-servo de poutre |
| IT, mech.eng. | loop servo-device | dispositif d'asservissement à boucle |
| mech.eng. | lowspeed aileron servo-control | servocommande d'aileron à basse vitesse |
| earth.sc., mech.eng. | mechanical hydraulic servo-valve | servo-distributeur hydromécanique |
| mech.eng. | mechanical servo-brake | servo-frein mécanique |
| CNC | non-linear servo theory | théorie de réglage non-linéaire |
| CNC | operational servo | servo d'opération |
| el. | phase servo loop | boucle à verrouillage de phase |
| el. | phase servo loop | boucle de verrouillage de phase |
| el. | phase servo loop | boucle à asservissement de phase |
| el. | phase servo loop | boucle d'asservissement de phase |
| mech.eng. | pneumatic servo-steering | servo-direction à commande pneumatique |
| commun., IT | pointing-tracking servo | équipement de pointage et de poursuite asservi |
| CNC | positional control servo | dispositif téléréglage |
| earth.sc., mech.eng. | pressure control hydraulic servo-valve | servo-distributeur hydraulique de pression |
| mech.eng. | range recopy servo-system | servo de recopie de distance |
| mech.eng. | rudder servo-actuator | servocommande de direction |
| mech.eng. | rudder servo-control | servocommande de direction |
| transp., tech. | self-servo brake | frein auto-serreur |
| tech. | servo actuator | servo-commande |
| transp., polit. | servo actuator | commande asservie |
| mech.eng. | servo-actuator | servodyne-moteur |
| tech. | servo actuator | servo-actionneur |
| earth.sc., el. | servo-actuator disconnect switch | interrupteur de débrayage de servomoteur |
| CNC | servo-amplidyne system | système amplidyne asservi |
| transp. | servo amplifier | servoamplificateur |
| CNC | servo-amplifier | amplificateur d'un système asservi |
| mech.eng. | servo basis | dispositif d'asservissement |
| transp. | servo-box support | support de coffre de servo |
| transp., mech.eng. | servo-brake | servo-frein |
| transp., mech.eng. | servo-brake | frein assisté |
| transp., polit. | servo brake | servofrein |
| transp., mech.eng. | servo-brake | servofrein |
| transp., polit. | servo brake | frein assisté |
| transp., polit. | servo-braking system | système de freinage assisté |
| transp., polit. | servo-braking system | servo-frein |
| earth.sc., mech.eng. | servo circuit | circuit de servo-commande |
| tech., mech.eng. | servo circuit | circuit de servocommande |
| IT, earth.sc. | servo-command generator | générateur de servo-commandes |
| nat.sc. | servo-compensated altimeter | altimètre à servo-compensateur |
| transp., polit. | servo control | servo-commande d'asservissement |
| transp., polit. | servo control | servo-mécanisme |
| transp. | servo-control | servocommande |
| transp. | servo control | flettner |
| IT, earth.sc. | servo-control | servo-commande |
| mech.eng. | servo-control accumulator | accumulateur de servocommande |
| mech.eng. | servo-control accumulator | accu de servocommande |
| transp. | servo-control circuit | circuit d'asservissement |
| transp. | servo-control cylinder | cylindre d'asservissement |
| mech.eng. | servo-control jamming detection logic box | boîtier logique de détection de grippage des servocontrôles |
| transp., tech. | servo-control rigging | reglage des servocommandes |
| mech.eng. | servo-control selector valve | sélecteur des servocommandes |
| transp., polit. | servo-control signal | signal de commande de servo-mécanisme |
| CNC | servo-controlled tape mechanism | mécanisme à bande asservi |
| IT | servo-controlled tong gripper | pinces asservies |
| IT, transp. | servo controls | asservissements |
| mech.eng. | servo-cylinder | servovérin |
| IT, earth.sc. | servo demodulator | servo-démodulateur |
| mech.eng. | servo device | asservissement |
| IT | servo-device controller | circuit de contrôle des servomécanismes |
| textile | servo draft | servo-étirage |
| mach.mech. | servo drive | servo-commande |
| mech.eng. | servo equipment | équipement asservi |
| CNC, meas.inst. | servo equipment | installation asservie |
| tech., mech.eng. | servo feed-back device | servo feed-back |
| tech., mech.eng. | servo feed-back device | dispositif de correction |
| textile | servo fibrograph | servo-fibrographe |
| earth.sc. | servo-fluid transmission | transmission à fluide auxiliaire |
| IT, el. | servo input control circuit | circuit de contrôle d'entrée servo |
| mech.eng. | servo input lever | guignol de commande de servo |
| mech.eng. | servo-jack | vérin de servocommande |
| earth.sc., mech.eng. | servo liquid | liquide moteur |
| mech.eng. | servo loop | boucle de servomécanisme |
| mech.eng. | servo loop | boucle d'asservissement |
| transp. | servo loop control | boucle d'asservissement |
| mech.eng. | servo loop time constant | constante de temps d'une boucle d'asservissement |
| mech.eng. | servo-mechanism | mécanisme d'asservissement |
| mech.eng. | servo-mechanism | servomécanisme |
| IT, tech. | servo mechanism | servomécanisme |
| mech.eng. | servo-mechanism | système asservi |
| gen. | servo-module | coffret de servitude |
| transp., avia., el. | servo motor | servo-moteur |
| transp., el. | servo-motor | servomoteur |
| transp., avia., el. | servo motor | servomoteur |
| transp., avia., el. | servo-motor | servo-moteur |
| transp., el. | 2servo motor | servomoteur |
| transp., el. | 2servo motor | servo-moteur |
| mech.eng. | servo-motor control | commande à servo-moteurs |
| IT, industr., construct. | servo motor driving relay | relais de commande servomoteur |
| automat. | servo-operated recorder | enregistreur à servomoteur |
| mech.eng. | servo-operated valve | robinet à servocommande |
| mech.eng. | servo pipe | tube d'asservissement |
| IT, transp. | servo-potentiometer | servopotentiomètre |
| IT | servo-potentiometer setting unit | unité de réglage des servopotentiomètres |
| mech.eng. | servo-pressure | servopression |
| gen. | Servo prop | étançon à autoserrage |
| transp., mech.eng. | servo-rotor | rotor d'asservissement |
| mech.eng. | servo-safety | sécurité d'asservissement |
| CNC | servo speed control | servocommande de vitesse |
| IT, tech. | servo stability | stabilité d'un système asservi |
| transp. | servo-steering mechanism | mécanisme de servo-direction |
| mech.eng. | servo system | système asservi |
| mech.eng. | servo system | servomécanisme |
| mech.eng. | servo system | mécanisme d'asservissement |
| IT, tech. | servo-system | système asservi |
| IT, tech. | servo-system | système de commande en chaîne fermée |
| transp., avia. | servo tab | tab |
| transp. | servo tab | servo-tab |
| transp., avia. | servo tab | volet correcteur |
| mech.eng. | servo-transmissions | servotransmission |
| IT, transp. | servo transmitter | émetteur d'asservissement |
| IT, transp. | servo transmitter | transmetteur d'asservissement |
| transp., el. | servo-unit | servomoteur |
| transp., avia., el. | servo-unit | servo-moteur |
| transp. | servo unit | unité d'asservissement |
| mech.eng. | servo-unit blower | ventilateur de coffret de servo |
| transp. | servo valve | servo-valve |
| transp. | servo-valve | soupape de la servocommande |
| forestr. | servo valve | servovalve |
| mech.eng. | servo-valve | servovanne |
| automat. | servo valve | soupape d'un système asservi |
| earth.sc., mech.eng. | servo-valve | servo-distributeur |
| mech.eng. | servo-valve assembly | groupe de servovalves |
| mech.eng. | servo-valve assy | groupe de servovalves |
| gen. | simple servo-mechanism | servomécanisme simple |
| gen. | single chip integrated servo interface | servo-interface intégrée sur une seule puce |
| mech.eng. | spoiler and airbrake servo-control | servocommande de spoilers et d'aérofreins |
| commun. | switching-servo alignment logic | logique de commutation d'asservissement du servo |
| commun. | tracking servo system | système de poursuite asservi |
| IT, transp. | trim servo control | boîte de réglage de trim |
| mech.eng., el. | trim servo-motor | moteur électrique de trim |
| CNC | vacuum servo | servomécanisme à actionnement par le vide |
| mech.eng. | variable turbine nozzle vane hydraulic servo-actuator | actionneur d'aubes de turbine variables |
| automat. | velocity control servo | régulateur de vitesse asservi |
| IT, el. | video servo system | système à asservissement vidéo |
