| English | French |
| Ad hoc Group on rationalisation of Community advisory bodies in the field of health and safety at work | Groupe ad hoc "Rationalisation des organes consultatifs communautaires dans le domaine de la santé et sécurité au travail" |
| Ad hoc Group on rationalisation of Community advisory bodies in the field of health and safety at work | GAH "Rationalisation des organes consultatifs communautaires dans le domaine de la santé et sécurité au travail" |
| AHG "Ad hoc Group on rationalisation of Community advisory bodies in the field of health and safety at work" | Groupe ad hoc "Rationalisation des organes consultatifs communautaires dans le domaine de la santé et sécurité au travail" |
| AHG "Ad hoc Group on rationalisation of Community advisory bodies in the field of health and safety at work" | GAH "Rationalisation des organes consultatifs communautaires dans le domaine de la santé et sécurité au travail" |
| antistatic safety footwear | chaussure de sécurité semi-conductrice |
| antistatic safety footwear | chaussure de sécurité anti-statique |
| automatic beam trip safety device | dispositif de sécurité incorporé à l'age des charrues |
| chief safety officer | premier agent de sécurité |
| consistent degree of safety | sécurité homogène |
| European health and safety database HASTE | Base européenne de données santé et sécuritéHASTE |
| failure to comply with safety regulations | manquement aux règles de sécurité |
| failure to comply with safety regulations | inobservation des règles de sécurité |
| First joint research programme on safety in the European Coal and Steel Community ECSC industries | Premier programme conjoint de recherche en matière de sécurité dans les industries de la Communauté européenne du charbon et de l'acierCECA |
| high pressure safety cut-out | pressostat de sécurité haute pression |
| hitch with safety device | dispositif de sécurité incorporé à l'attelage |
| individual plough body safety release | dispositif de sécurité incorporé à l'étançon des charrues |
| individual plough body safety release | dispositif de sécurité incorporé au corps des charrues |
| industrial safety | protection du travail |
| industrial safety helmet | casque de chantier |
| industrial safety helmet | casque de protection |
| industrial safety helmet | casque |
| job safety training | formation à la prévention des accidents |
| job safety training | formation à la sécurité du travail |
| job safety training | cours de sécurité au travail |
| Joint Committee on the Improvement of Health and Safety at Work | Comité paritaire pour l'amélioration de la santé et de la sécurité au travail |
| low pressure safety cut-out | pressostat de sécurité basse pression |
| National Board of Occupational Safety and Health | Direction nationale de sécurité et d'hygiène du travail |
| National Board of Occupational Safety and Health for Government Employees | Commission paritaire pour l'environnement du travail des services de l'Etat |
| preventive approach to safety | approche préventive de la sécurité |
| principle of safety management | principe de la gestion de la sécurité |
| programme to improve safety, hygiene and health at work, in particular in small and medium-sized enterprises | programme visant à améliorer la sécurité, l'hygiène et la santé sur le lieu de travail, en particulier dans les petites et moyennes entreprises |
| programme to improve safety, hygiene and health at work, in particular in small and medium-sized enterprises | Programme d'action pour la sécurité pour l'Europe |
| report on safety at work | rapport sur la sécurité du travail |
| Safety Actions for Europe programme | programme visant à améliorer la sécurité, l'hygiène et la santé sur le lieu de travail, en particulier dans les petites et moyennes entreprises |
| Safety Actions for Europe programme | Programme d'action pour la sécurité pour l'Europe |
| safety alarm | avertisseur de sécurité |
| safety and health document | document de sécurité et de santé |
| safety and separation system | système de sécurité et de séparation |
| safety apparatus | appareil de sécurité |
| safety boot | botte de sécurité |
| safety clothing | veste de securité |
| safety clothing | vêtement de sécurité |
| safety colour | couleur de sécurité |
| safety co-ordinator | coordonnateur des programmes de sécurité |
| safety cut-out | dispositif de sécurité par coupure |
| safety department in the undertaking | service de sécurité dans l'entreprise |
| safety device | appareil de protection |
| safety director | directeur de la sécurité |
| safety director | chef de la sécurité |
| safety education | formation à la prévention des accidents |
| safety equipment | équipement de sécurité |
| safety eyepiece | oculaire de sécurité |
| safety footwear | chaussure de sécurité |
| safety gaiters | guêtres de protection |
| safety gaiters | jambières |
| safety gloves | gants industriels de caoutchouc |
| safety gloves | gants de sécurité |
| safety harness | harnais |
| safety harness | harnais de sécurité |
| safety harness | harnais anti-chute |
| safety hat | casque de sûreté |
| safety helmet | casque de sûreté |
| safety hitch | attelage de sécurité |
| safety hitch | attelage anti-cabreur |
| safety hood | cagoule |
| safety installation | installation de sécurité |
| safety lamp | lampe de sûreté |
| safety mechanism | dispositifs de sécurité |
| safety net | filet de sécurité |
| safety net | dispositif de sécurité |
| safety of exits | sécurité des itinéraires de sortie |
| safety of gangways | sécurité des voies de circulation |
| safety regulations | règles de sécurité |
| safety regulations | consignes de sécurité |
| safety release hitch | attelage de sécurité |
| safety release hitch | attelage anti-cabreur |
| safety release mechanism in each beam support | dispositif de sécurité incorporé à l'étançon des charrues |
| safety release mechanism in each beam support | dispositif de sécurité incorporé au corps des charrues |
| safety rope | protection par encordement |
| safety shield | déflecteur |
| safety shield | tablier |
| safety shield | tôle arrière |
| safety shield | tôle de protection |
| safety shield | écran de protection |
| safety shoe which can easily be removed | chaussure de sécurité facile à enlever |
| safety shower | douche de secours |
| safety sign | signal de sécurité |
| safety signs and colours | signaux et couleurs de sécurité |
| safety signs and colours | signalisation de sécurité |
| safety sole | semelle de sécurité |
| safety spring release | ressort de sécurité |
| safety spring release | ressort de déclenchement |
| safety supervisor | chef du service de la prévention des accidents |
| safety tape | bande de sécurité |
| safety toe | embout de protection |
| safety toe | coquille |
| safety working clothing | vêtement de travail de sécurité |
| safety wrist band | manchette de protection |
| suction pressure safety cut-out | pressostat de sécurité basse pression |
| technical safety measure | mesure technique de sécurité |
| thermal safety device | dispositif thermique de sécurité |
| Working Party on Effects on Safety of Hours Worked, with Special Reference to Difficult and Unhealthy Workings | Groupe de travail " Incidences sur la sécurité de la durée du travail, spécialement dans les chantiers pénibles ou insalubres " |
