English | French |
Abbott's duiker | céphalophe d'Abbott (Cephalophus spadix) |
Alfred's sambar | sambar d'Alfred (Cervus (Rusa) mariannus alfredi) |
Allemand's grison | grison d'Allemand (Galictis vittata) |
Allen's bushbaby | galago d'Allen (Galago alleni) |
Allen's monkey | cercopithèque noir et vert (Cercopithecus (Allenopithecus) nigroviridis) |
Arnoux's whale | baleine d'Arnoux (Berardius arnouxii) |
Baillon's toucan | toucan de Baillon (Baillonius bailloni) |
Baillon's wrasse | crénilabre de Baillon (Symphodus bailloni) |
Baird's beaked whale | baleine de Baird (Berardius bairdi) |
Baird's sandpiper | bécasseau de Baird (Calidris bairdii) |
barrow's goldeneye | garrot d'Islande (Bucephala islandica) |
barton's echidna | échidné de barton (Zaglossus bartoni) |
bartram's sandpiper | bartramie à longue queue (bartramia longicauda) |
Beecroft's hyrax | daman d'arbres de Beecroft (Dendrohyrax dorsalis) |
Bennett's tree-kangaroo | kangourou arboricole de Bennett (Dendrolagus dorianus bennettianus) |
Bewick's swan | cigne chanteur (Cygnus columbianus) |
Bewick's swan | cygne de Bewick (Cygnus columbianus) |
Bichenow's astrild | diamant de Bichenow (Stizoptera bichenovii) |
Bichenow's finch | diamant de Bichenow (Stizoptera bichenovii) |
Blanford's fox | renard de Blanford (Vulpes canus) |
Blyth's reed-warbler | rousserolle des buissons (Acrocephalus dumetorum) |
Bohm's African bush squirrel | écureuil de Bohm (Paraxerus boehmi) |
Bohm's zebra | zèbre de Bohm (Equus (Hippotigris) burchelli boehmi) |
Bonaparte's gull | mouette de Bonaparte (Larus philadelphia) |
Bonelli's eagle | aigle de Bonelli (Hieraaetus fasciatus) |
Bosman's potto | potto de Bosman (Perodicticus potto) |
Brandt's hedgehog | hérisson de Brandt (Paraechinus hypomelas) |
Bruijn's pademelon | wallaby de Bruijn (Thylogale brunii) |
Brunnich's guillemot | guillemot de Brunnich (Uria lomvia) |
Bryde's whale | balénoptère de Bryde (Balaenoptera edini) |
buffon's kob | cobe de buffon (Kobus kob kob, Adenota kob kob) |
buffon's kob | cobe buffon (Adenota kob) |
Burchell's zebra | zèbre de Burchell (Equus (Hippotigris) quagga burchelli) |
Burmeister's porpoise | marsouin spinipenne (Phocaena spinipinnis) |
Burramy's pigmy opossum | souris-opossum de Burramy (Burramys parvus) |
Buttikofer's epauletted fruit bat | épomorphe de Buttikofer (Epomops buettikoferi) |
Campbell's guenon | mone de Campbell (Cercopithecus mona campbelli) |
Chapman's zebra | zèbre de Chapman (Equus (Hippotigris) quagga antiquorum) |
Clarke's gazelle | gazelle de Clarke (Ammodorcas clarkei) |
Coke's hartebeest | kongoni (Alcelaphus buselaphus cokii) |
Coke's hartebeest | bubale de Coke (Alcelaphus buselaphus cokii) |
Commerson's dolphin | dauphin de Commerson (Cephalorynchus commersonii) |
Commerson's dolphins | dauphins de Commerson (Cephalorhynchinae) |
Commerson's leaf-nosed bat | phyllorine de Commerson (Hipposideros commersoni) |
common and Azara's opossums | opossums (Didelphis) |
Coquerel's mouse lemur | mirza de Coquerel (Microcebus coquereli) |
Cory's shearwater | puffin cendré (Calonectris diomedea, Calonectris diomedea diomedea) |
Crawshay's hare | lièvre à oreilles de lapin (Lepus crawshayi) |
Dall's harbour porpoise | marsouin de Dall (Phocaenoides dalli) |
Dall's sheep | mouflon de Dall (Ovis dalli dalli) |
Darwin's finches | géospizinés (Geospizini) |
De Brazza's monkey | cercopithèque de Brazza (Cercopithecus neglectus) |
De Winton's golden mole | taupe dorée de Winton (Chryptochloris wintoni) |
death's-head hawk | sphinx tête du mort (Acherontia atropos) |
Dent's horseshoe bat | rhinolophe de Dent (Rhinolophus denti) |
Dinemelli's weaver | dinemelli à tête blanche (Dinemellia dinemelli) |
Dobson's long-tongued dawn bat | eonyctère des cavernes (Eonycteris spelaea) |
drongo's | drongos (Dicruridae) |
Dupont's lark | sirli de Dupont (Chersophilus duponti) |
Dybowski's deer | cerf de Dybowski (Cervus (Sika) nippon dybowskii) |
Eld's deer | cerf d'Eld (Cervus (Rucervus) eldi) |
Emin's rat | rat géant d'Emin (Cricetomys emini) |
Eversmann's dwarf hamster | hamster nain d'Eversmann (Allocricetulus eversmanni) |
Eversmann's souslik | spermophile d'Eversmann (Citellus eversmanni) |
Fischer's whydah | veuve de Fischer (Tetraenura fischeri) |
Gaimard's rat-kangaroo | rat-kangourou de Gaimard (Bettongia gaimardi) |
Geoffroy's cat | chat de Geoffroy (Leopardus geoffroyi) |
Geoffroy's slit-faced bat | nyctère de Geoffroy (Nycteris thebaica) |
Geoffroy's tamarin | pinché de Geoffroy (Oedipomidas geoffroyi) |
Gilbert's rat kangaroo | rat-kangourou de Gilbert (Potorous gilberti) |
Gill's dolphin | dauphin de Gill (Tursiops gillii) |
Goeldi's monkeys | tamarins de Goeldi (Callimiconidae) |
goldman's spiny pocket mouse | souris à poche de goldman (Heteromys goldmani) |
Grant's gazelle | gazelle de Grant (Gazella (Nanger) granti) |
Grant's zebra | zèbre de Grant (Equus (Hippotigris) quagga boehmi) |
Grevy's zebra | zèbre de Grévy (Equues (Dolichohippus) grevyi) |
Gunther's dikdik | dik-dik de Gunther (Rhynchotragus guentheri) |
Hartmann's mountain zebra | zèbre de Hartmann (Equus (Hippotigris) zebra hartmannae) |
Harvey's duiker | céphalophe d'Harvey (Cephalophus harveyi) |
Heuglin's gazelle | gazelle d'Heuglin (Gazella (Gazella) tilonura, (Gazella rufifrons tilonura)) |
Heuglin's gazelle | gazelle de Heuglin (Gazella (Gazella) tilonura, (Gazella rufifrons tilonura)) |
Hildebrandt's horseshoe bat | rhinolophe d'Hildebrandt (Rhinolophus hildebrandtii) |
Hoffmann's two-toed sloth | unau d'Hoffmann (Choloepus hoffmanni) |
Hose's palm civet | civette palmiste d'Hose (Diplogale hosei) |
Hunter's hartebeest | hirola (Damaliscus lunatus hunteri) |
Hunter's hartebeest | damalisque de Hunter (Damaliscus lunatus hunteri) |
Jackson's hartebeest | bubale de Jackson (Alcelaphus buselaphus jacksoni) |
Jamesons's fire finch | amaranthe de Jameson (Lagonosticta rhodopareia) |
John's langur | semnopithèque des Nilgiris (Presbytis (Kasi) johni) |
Kirk's dikdik | dik-dik de Kirk (Rhynchotragus kirki) |
Kirk's dik-dik | dik-dik du Damaraland (Rhynchotragus kirki) |
Kirk's dik-dik | dik-dik de Kirk (Rhynchotragus kirki) |
Kirk's dikdik | dik-dik du Damaraland (Rhynchotragus kirki) |
Knight's tuco-tuco | ctenomys de Knight (Ctenomys knighti) |
Kruper's nuthatch | sittelle de Kruper (Sitta krueperi) |
Lamberton's Malagasy rat | rat de Lamberton (Nesomys lambertoni) |
Lander's horseshoe bat | rhinolophe de Lander (Rhinolophus landeri) |
Lang's small flying squirrel | anomalure nain de Lang (Idiurus langi) |
Lawes's parotia | sifilet de Lawes (Parotia lawesii) |
Layard's whale | mésoplodon de Layard (Mesoplodon layardii) |
Leach's petrel | pétrel cul-blanc (Oceanodroma leucorhoa) |
Leach's storm-petrel | pétrel cul-blanc (Oceanodroma leucorhoa) |
Lesueur's rat kangaroo | rat-kangourou de Lesueur (Bettongia lesueur) |
Levaillant's barbet | barbu de Levaillant (Trachyphonus vaillantii) |
L'Hoest's monkey | cercopithèque de L'Hoôst (Cercopithecus lhoesti) |
Lichtenstein's hartebeest | bubale de Lichtenstein (Alcelaphus buselaphus lichtensteini) |
Lichtenstein's jerboa | gerboise de Lichtenstein (Eremodipus lichtensteini) |
Loder's gazelle | rhim (Gazella (Gazella) leptoceros) |
Loder's gazelle | gazelle à cornes grêles (Gazella (Gazella) leptoceros) |
Lonnberg's tamarin | tamarin de Lonnberg (Saguinus (Tamarinus) pluto) |
Lord Derby's eland | éland de Derby (Taurotragus derbianus) |
Maclaud's bat | rhinolophe de Maclaud (Rhinolophus maclaudi) |
Marco Polo's sheep | mouflon de Marco Polo (Ovis ammon polii) |
Merriam's desert shrew | grande musaraigne du désert (Notiosorex gigas) |
Meyer's sickle bill | epimage de Meyer (Epimachus meyeri) |
Meyer's sicklebill | epimage de Meyer (Epimachus meyeri) |
Montagu's sea-snail | limace de mer (Liparis montagui) |
Mrs. Gray's lechwe | lechwe du Nil (Onotragus megaceros, (Kobus megaceros, Adenota megaceros)) |
Naumann's thrush | grive de Naumann (Turdus naumanni naumanni) |
Nelson's souslik | souslik de Nelson (Citellus nelsoni) |
Nilsson's pipefish | syngnathe Duméril (Syngnathus rostellatus) |
Nuttall's cottontail | lapin de Nuttall (Sylvilagus nuttalli) |
Owston's banded civet | civette palmiste de Owston (Chrotogale owstoni) |
Pallas's cat | chat des steppes (Otocolobus manul, (Felis manul)) |
Pallas's cat | chat manul (Otocolobus manul, (Felis manul)) |
Pallas's fish eagle | pygargue de Pallas (Haliaeetus leucoryphus) |
Pallas's grasshopper warbler | locustelle de Pallas (Locustella certhiola) |
Pallas's grasshopperwarbler | locustelle de Pallas (Locustella certhiola) |
Pallas's grasshopper-warbler | locustelle de Pallas (Locustella certhiola) |
Pallas's leaf warbler | pouillot de Pallas (Phylloscopus proregulus) |
Pallas's pika | pika de Pallas (Ochotona pallasi) |
Pallas's sandgrouse | syrrhapte paradoxal (Syrrhaptes paradoxus) |
Pallas's sea-eagle | pygargue de Pallas (Haliaeetus leucoryphus) |
Pelzeln's gazelle | gazelle de Pelzeln (Gazella (Gazella) pelzelni) |
Pere David's deer | cerf du père David (Elaphurus davidianus) |
Peron's dolphin | dauphin de Peron (Lissodelphis peronii) |
Peter's elephant shrew | macroscélide de Peters (Rhynchocyon petersi) |
Peters's twinspot | amaranthe enflammée (Hypargos niveoguttatus) |
Phayre's leaf monkey | semnopithèque de Phayre (Presbytis (Trachypithecus) phayrei) |
Princess Stephanie's bird of paradise | paradisier de la princesse Stéphanie (astrapia stephaniae) |
Pruner's hedgehog | hérisson de Pruner (Atelerix pruneri) |
Przewalski's horse | cheval de Prjewalski (Equus (Equus) przewalskii przewalskii) |
Przewalski's wild horse | cheval de Przewalski (Equus (Equus) przewalskii) |
Queen's whydah | veuve reine (Vidua regia, (Tetraenura regia)) |
Raitt's sandeel | équille (Ammodytes marinus) |
Ray's bream | grande castagnole (Brama raii) |
Reeves's muntjac | muntjac de Chine (Muntiacus muntjak reevesi) |
Reichenow's crimson-wing | bengali vert à face rouge (Cryptospiza reichenovii) |
Richard's pipit | pipit de Richard (Anthus richardi) |
Ross's gull | mouette de Ross (Rhodostethia rosea) |
Ross's seal | phoque de Ross (Ommatophoca rossi) |
Rothschild's giraffe | girafe de baringo (Giraffa camelopardalis rothschildi) |
Rothschild's giraffe | girafe de l'Ouganda (Giraffa camelopardalis rothschildi) |
Ruhe's baboon | babouin de Ruhe (Papio cynocephalus ruhei) |
Ruppell's fox | renard famélique (Vulpes rueppeli) |
Ruppell's warbler | fauvette de Ruppell (Sylvia rueppelli) |
Sabine's gull | mouette de Sabine (Larus sabini) |
Salt's dik-dik | dik-dik de Salt (Madoqua saltiana) |
Salt's dikdik | dik-dik de Salt (Madoqua saltiana) |
Savi's pigmy shrew | pachyure étrusque (suncus etruscus) |
Savi's warbler | locustelle luscinioide (Locustella luscinioides) |
Schomburgk's deer | cerf de Schomburgk (Cervus (Rucervus) duvauceli schomburgki) |
Sclater's hedgehog | hérisson de Sclater (Aethechinus sclateri) |
Seba's short-tailed bat | vespertilion à nez plat (Carollia perspicillata) |
Selous's mongoose | mangouste de Selous (Paracynictis selousi) |
Selous's zebra | zèbre de Selous (Equus (Hippotigris) quagga selousi) |
Sharpe's grysbok | grysbok de Sharpe (Raphicerus sharpei) |
Shepherd's beaked whale | tasmacète de Shepherd (Tasmacetus shepherdi) |
Smith's red hare | lièvre roux de Smith (Pronolagus rupestris) |
Smith's red rock hare | lièvre roux de Smith (Pronolagus rupestris) |
Smith's red rock rabbit | lièvre roux de Smith (Pronolagus rupestris) |
Soemmering's gazelle | gazelle de Soemmering (Gazella (Nanger) soemmeringi) |
Sowerby's whale | mésoplodon de Sowerby (Mesoplodon bidens) |
Speke's gazelle | gazelle de Speke (Gazella (Gazella) spekei) |
St. John's fly | bibion de St. Jean (Bibio johannis) |
St. Mark's fly | bibion de St. Marc (Bibio marci) |
Steller's eider | eider de Steller (Polysticta stelleri) |
Steller's sea cow | rhytine (Rhytina gigas) |
Steller's sea lion | lion de mer de Steller (Eumetopias jubata) |
Steller's sea lion | otarie de Steller (Eumetopias jubata) |
Stephanie's astrapia | paradisier de la princesse Stéphanie (astrapia stephaniae) |
Stone's sheep | mouflon de Stone (Ovis dalli stonei) |
Stuhlmann's elephant shrew | macroscélide de Stuhlmann (Rhynchocyon stuhlmanni) |
Swainson's toucan | toucan tocard (Ramphastos swainsonii) |
Swayne's dik-dik | dik-dik de Swayne (Madoqua swaynei) |
Swayne's hartebeest | bubale de Swayne (Alcelaphus buselaphus swaynei) |
Temminck's golden cat | chat doré d'Asie (Profelis temmincki) |
Temminck's stint | bécasseau de Temminck (Calidris temminckii) |
Tengmalm's owl | chouette de Tengmalm (Aegolis funereus) |
Thomson's gazelle | gazelle de Thomson (Gazella (Gazella) thomsoni) |
Thorold's deer | cerf de Thorold (Cervus (Przewalskium) albirostris) |
Tome's long-eared bat | vespertilion de Tome (Lonchorhina aurita) |
Townsend's chipmunk | néotamia de Townsend (Tamias (Neotamias) townsendii) |
Tristram's jird | mérione de Tristram (Meriones tristrami) |
True's shrew mole | taupe de True (Urotrichus pilirostris) |
Venus's flower-basket | euplectelle (Euplectella aspergillum) |
Venus's girdle | ceste de Vénus (Cestidea) |
Verreaux's sifaka | sifaka de Verreaux (Propithecus verreauxi) |
Wallace's standard-wing | paradisier de Wallace (Semioptera wallacii, Semioptera wallacei) |
Wallace's standardwing | paradisier de Wallace (Semioptera wallacii, Semioptera wallacei) |
Waller's gazelle | gérénuk (Litocranius walleri) |
Waller's gazelle | gazelle-giraffe (Litocranius walleri) |
Weddell's tamarin | tamarin de Weddell (Saguinus (Tamarinus) weddeli) |
Welwitsch's bat | vespertilion de Welwitsch (Myotis welwitschii) |
white's thrush | grive dorée (Zoothera dauma) |
whitehead's dwarf squirrel | écureuil pygmée de whitehead (Nannosciurus whiteheadi) |
whitehead's harpy fruit bat | harpionyctère de whitehead (Harpyionycteris whiteheadi) |
Wilson's bird of paradise | paradisier républicain (Cicinnurus respublica, (Diphyllodes respublica)) |
Wilson's bird-of-paradise | paradisier républicain (Cicinnurus respublica, (Diphyllodes respublica)) |
Wilsons's phalarope | phalarope de Wilson (Phalaropus tricolor) |
woodhouse's antpecker | astrild fourmilier (Parmoptila woodhousei) |
Zenker's small flying squirrel | anomalure nain de Zenker (Idiurus zenkeri) |