| English | French |
| analysis of annual rings | analyse des cernes annuels |
| analysis of annual rings | analyse de cernes |
| bacterial ring rot | flétrissure bactérienne |
| bacterial ring spot of potatoes | flétrissement bactérien de la pomme deterre (Corynebacterium sepedonicum) |
| Brown ring disease of hyacinth | anguillule des bulbes (Anguillulina dipsaci, Ditylenchus dipsaci, Tylenchus devastator, Tylenchus devastatrix, Tylenchus dipsaci) |
| Brown ring disease of hyacinth | enflure nématique (Anguillulina dipsaci, Ditylenchus dipsaci, Tylenchus devastator, Tylenchus devastatrix, Tylenchus dipsaci) |
| Brown ring disease of hyacinth | maladie circulaire de la jacinthe (Anguillulina dipsaci, Ditylenchus dipsaci, Tylenchus devastator, Tylenchus devastatrix, Tylenchus dipsaci) |
| Brown ring disease of hyacinth | avoine poireauté (Anguillulina dipsaci, Ditylenchus dipsaci, Tylenchus devastator, Tylenchus devastatrix, Tylenchus dipsaci) |
| Brown ring disease of hyacinth | anneau brun nématique (Anguillulina dipsaci, Ditylenchus dipsaci, Tylenchus devastator, Tylenchus devastatrix, Tylenchus dipsaci) |
| Brown ring disease of hyacinth | anguillulose de la tige et des bulbes (Anguillulina dipsaci, Ditylenchus dipsaci, Tylenchus devastator, Tylenchus devastatrix, Tylenchus dipsaci) |
| Brown ring disease of hyacinth | anguillule des tiges (Anguillulina dipsaci, Ditylenchus dipsaci, Tylenchus devastator, Tylenchus devastatrix, Tylenchus dipsaci) |
| Brown ring disease of hyacinth | anguillule des céréales et des bulbes (Anguillulina dipsaci, Ditylenchus dipsaci, Tylenchus devastator, Tylenchus devastatrix, Tylenchus dipsaci) |
| Brown ring disease of hyacinth | maladie vermiculaire de la luzerne (Anguillulina dipsaci, Ditylenchus dipsaci, Tylenchus devastator, Tylenchus devastatrix, Tylenchus dipsaci) |
| Brown ring disease of hyacinth | seigle oignonne (Anguillulina dipsaci, Ditylenchus dipsaci, Tylenchus devastator, Tylenchus devastatrix, Tylenchus dipsaci) |
| Brown ring disease of hyacinth | maladie vermiculaire de l'oignon (Anguillulina dipsaci, Ditylenchus dipsaci, Tylenchus devastator, Tylenchus devastatrix, Tylenchus dipsaci) |
| Brown ring disease of hyacinth | maladie vermiculaire de l'avoine (Anguillulina dipsaci, Ditylenchus dipsaci, Tylenchus devastator, Tylenchus devastatrix, Tylenchus dipsaci) |
| Brown ring disease of hyacinth | anguillule commune des tiges (Anguillulina dipsaci, Ditylenchus dipsaci, Tylenchus devastator, Tylenchus devastatrix, Tylenchus dipsaci) |
| bull ring strap | têtière pour anneaux |
| cheese ring trimming | rognure |
| collar ring | anneau de collier |
| corky ring rot | taches en anneau du tubercule |
| corky ring rot | maladie des taches en couronne |
| debudding pliers with rubber ring | pince d'écornage avec anneau en caoutchouc |
| drought ring | cerne traumatique de sécheresse |
| drought ring | cerne de sécheresse |
| fairy ring | rond de sorcière |
| filter ring | anneau de filtre |
| fire ring | cerne traumatique d'incendie |
| fire ring | cerne d'incendie |
| flat ring | disque lisse |
| horizontal ring die | filière annulaire horizontale |
| horn ring | bourrelet de corne |
| horn ring | anneau de corne |
| lightning ring | cerne traumatique de foudroiement |
| lightning ring | cerne de foudroiement |
| machinery ring | syndicat de matériel agricole |
| machinery ring | association de mécanisation agricole |
| machinery ring | cercle de machines |
| machinery ring | cercle d'entraide |
| machinery ring | société de prêt pour machines agricoles |
| nose ring | anneau nasal |
| nose-ring | anneau nasal |
| onion rings | oignon en lanières |
| pigeon ring | bague de pigeon |
| pull ring | bride de raccord |
| pull ring | anneau de serrage |
| ring-barking | écorçage circulaire |
| ring debarker | écorceuse à anneau tournant |
| ring disease of bulbs | seigle oignonne (Anguillulina dipsaci, Ditylenchus dipsaci, Tylenchus devastator, Tylenchus devastatrix, Tylenchus dipsaci) |
| ring roller | rouleau squelette |
| ring roller | rouleau cannelé |
| ring rot virus | virus des taches annulaires |
| ring saw | scie annulaire |
| ring wheel | élément de rouleau |
| ring with edge-shaped rim | disque cunéiforme |
| ring with raised centre rib | disque cunéiforme |
| rotating ring debarker | écorceuse à anneau tournant |
| skid rings | crampons-bêches |
| slewing ring | couronne de rotation |
| spoke ring | disque à créneaux |
| spoke ring | disque crénelé |
| spout ring connection | bride de raccord |
| stack silo forming ring | anneau à former silo |
| studded ring | couronne à ergots |
| sulphur rings | pastilles de soufre |
| sulphur rings | anneaux de soufre |
| surround ring for heater | anneau d'élevage pour poussins |
| trace ring | anneau de trait |
| vertical ring die | filières annulaires verticales |
