| Subject | English | French |
| tech., chem. | cooling-rate curve in thermal analysis | dérivée de la courbe d'analyse thermique simple au refroidissement |
| earth.sc., life.sc. | discharge-rating curve | courbe hauteur-débit |
| tech., chem. | heating-rate curve | dérivée de la courbe d'analyse thermique simple à l'échauffement |
| tech., chem. | heating-rate curve in thermal analysis | dérivée de la courbe d'analyse thermique simple à l'échauffement |
| life.sc. | infiltration rate curve | courbe des taux d'infiltration |
| tech., chem. | inverse cooling-rate curve | dérivée de la courbe d'analyse thermique simple au refroidissement inverse |
| tech., chem. | inverse cooling-rate curve in thermal analysis | dérivée de la courbe d'analyse thermique simple au refroidissement inverse |
| tech., chem. | inverse heating-rate curve in thermal analysis | dérivée de la courbe d'analyse thermique simple à l'échauffement inverse |
| earth.sc., el. | noise rating curve | courbe d'évaluation du bruit |
| health. | noise rating curves | courbes d'évaluation du bruit |
| health. | noise rating curves | courbes d'estimation du bruit |
| stat., fin. | rates curve | courbe des taux |
| earth.sc., life.sc. | rating curve | courbe hauteur-débit |
| tech. | rating curve | courbe de tarage |
| fin. | sample rates across the yield curve | échantillon de taux sur la courbe de rendement |
| life.sc., tech. | tailwater rating curve | courbe de jaugeage aval |
