| Subject | English | French |
| gen. | a briar pipe | une pipe de bruyère |
| gen. | a pipe divided into segments | un tuyau divisé en tronçons |
| nat.res. | aerator pipe | conduite d'aération |
| agric. | air blast nozzle fitted to the exhaust pipe | tuyère branchée sur le pot d'échappement |
| construct. | air inlet pipe | appel d'air (of a cistern) |
| chem. | air pipe | tuyau d'aération |
| chem. | air pipe | conduite d'air |
| construct. | air pipe, puff pipe | tuyau de ventilation secondaire |
| construct. | air-feeding perforated peripheral pipe | aéroglissière de bord perforé (for foam removal in baths) |
| sport. | airing pipe | pipe d'air |
| sport. | airing pipe | tube d'introduction d'air |
| construct. | ascending pipe | tuyau montant |
| construct. | baffle outlet pipe drop | chute à paroi brise-charge |
| life.sc. | benchmark in form of a pipe | repère constitué par un tube métallique |
| chem., el. | black steel pipe | tube en acier noir |
| chem. | blast pipe | tuyère à vent |
| chem. | blast-pipe | buse |
| chem. | blast-pipe | ajutage |
| chem. | blast-pipe | tuyère |
| chem. | blast-pipe | injecteur |
| chem., mech.eng. | blast pipe | tube de flammes |
| construct. | bleeder pipe | tuyau de drainage |
| construct. | bleeder pipe | drain |
| construct. | blind-pipe heating system | système de chauffage à circulation croisée de l'eau |
| chem. | blow pipe | chalumeau |
| chem. | blow-pipe welding | soudure au chalumeau |
| chem. | blowing pipe | tube d'injection des gaz |
| construct. | bore of pipe | diamètre intèrieur de tuyau |
| nat.res. | boring pipe | tuyau foreur |
| construct. | bottom-pipe branching | branchement bas des conduites |
| construct. | bottom pipe distribution heating system | système de chauffage à branchement par le bas |
| construct. | bottom pipe outlet | vidange tubulaire |
| mun.plan., construct. | branch pipe | piquage |
| agric., mech.eng. | branch pipe | pièce de dérivation |
| construct. | branch pipe, pitcher tee | tuyau de branchement |
| construct. | branch pipe, pitcher tee | embranchement |
| patents. | building materials non metallic, non-metallic rigid pipes for building, asphalt, pitch and bitumen, non-metallic transportable buildings, monuments, not of metal | matériaux de construction non métalliques, tuyaux rigides non métalliques pour la construction, asphalte, poix et bitume, constructions transportables non métalliques, monuments non métalliques |
| gen. | cable or pipe clips of plastics | pattes d'attache de câbles ou de tubes en matières plastiques |
| construct. | cable pulling into pipes | enfilage du câble au tube |
| nat.res. | casing pipe | tuyau foreur |
| chem. | cast-iron pipe | tuyau en fonte |
| construct. | cement delivery pipe | conduite de ciment |
| nat.res. | chlorine solution pipe line | conduite à l'eau chlorurée |
| construct. | circulation pipe | tube de circulation |
| nat.res. | clay pipe | tuyau en argile |
| nat.res. | clay pipe | tuyau de poterie |
| nat.res. | clean gas collection pipe | collecteur de gaz pur |
| nat.res. | clean gas pipe system | réseau de gaz pur |
| nat.res. | closed pipe | conduite fermée |
| construct. | cold-drawn pipe | tube étiré à froid |
| construct. | cold-rolled pipe | tube laminé à froid |
| earth.sc., mech.eng. | collecting pipe | collecteur |
| chem. | collecting pipe | tuyau collecteur |
| construct. | composed pipe | tuyau composé plomb et étain (lead and tin) |
| chem. | compressed air pipe | conduite d'air comprimé |
| construct. | condensate return pipe | conduite de condensât |
| construct. | condensate return pipe | conduite de buées |
| chem. | condensing pipe | tuyau de condensation |
| nat.res. | corrugated drain pipe | tuyau ondulé |
| nat.res. | corrugated drain pipe | tuyau de drainage ondulé |
| nat.res. | corrugated pipe | tuyau de drainage ondulé |
| construct. | corrugated pipe | tuyau ondulé |
| construct. | crack sealing in pipes | obturation des fissures d'une cheminée |
| chem., el. | crack stopper pipe | tube d'arrêt de fissure |
| nat.res. | cross-section of crude-gas pipe | section du tuyau à gaz brut |
| construct. | delivery pipe | conduit m; de refoulement |
| nat.res. | discharge pipe | tube pression (dredger) |
| construct. | discharge pipe | canalisation de sortie de l'eau |
| construct. | discharge through standard short pipe | déversement par emmanchement |
| mater.sc., mech.eng. | distributor pipe | tube du distributeur |
| construct. | domestic installation gas pipes | conduite de gaz à l'intérieur d'un bâtiment |
| chem. | double-pipe condenser | condenseur à double tube |
| nat.res. | double-pipe line | conduite double |
| construct. | down pipe | descente |
| construct. | down pipe | chute (wc) |
| construct. | down pipe | tuyau de descente (des eaux pluviales) |
| mun.plan., environ. | down take pipe | tuyau de chute |
| chem. | drain pipe | canalisation d'égout |
| construct. | drain pipe | tuyau d'écoulement |
| nat.res. | drain pipe | canal de drainage |
| construct. | drain pipe | tuyau de décharge |
| construct. | drain pipe | tube de vidange |
| construct. | drain pipe | tuyau de drainage |
| tech. | drain pipe | tuyau de vidange |
| agric., construct. | drain pipe laying | pose de drains |
| agric., construct. | drain pipe laying machine | machine à poser les tuyaux |
| agric., construct. | drain pipe laying machine | machine à poser les drains |
| agric., construct. | drain pipe layout | réseau de drainage |
| gen. | drain pipes not of metal | tuyaux de drainage non métalliques |
| gen. | drain pipes not of metal | tuyaux de drainage non métalliques |
| gen. | drain pipes of metal | tuyaux de drainage métalliques |
| construct. | drainage pipe outlet | égout |
| construct. | drainage pipe outlet | déversoir des eaux d'égouts ouvert |
| agric., construct. | drilled drain pipe | drain perforé |
| gen. | set of drilling pipes | train de sonde |
| gen. | set of drilling pipes | train de forage |
| construct. | driving pipe | tube de fonçage |
| construct. | driving pipe | tube d'enfoncement |
| agric. | drop pipe | pendentif |
| construct. | dry condensate return pipe | condensât du type sèche |
| nat.res. | dust-gas-pipe | conduite de poussières |
| nat.res. | earth pipe-line | conduite sous-terre |
| construct. | earthenware pipe, vent lining | tuyau en poterie |
| construct. | earthenware pipe, ware pipe | en argile |
| construct. | earthenware pipe, ware pipe | tuyau en terre cuite |
| nat.sc., agric. | end-pipe | bouche de drainage |
| nat.res. | end-of-pipe storage basin | bassin de réception des eaux résiduaires au bout de la canalisation (sewage treatment) |
| mater.sc. | end-of-pipe technology | technologie "end-of-pipe" |
| gen. | European Federation for the Vitrified Clay Pipe Industry | Fédération européenne des fabricants de tuyaux en grès |
| construct. | exhaust pipe | cheminée de tirage |
| construct. | exhaust pipe | cheminée d'appel |
| construct. | expansion pipe | tube évasé |
| construct. | fan pressure pipe | tubulure de refoulement du ventilateur |
| construct. | fan suction pipe | tubulure d'aspiration du ventilateur |
| tech. | feed pipe | tuyau d'alimentation |
| nat.res. | feed-water pipe | tuyau d'eau alimentaire |
| nat.res. | feed-water pipe | conduite d'eau alimentaire |
| pack. | filling pipe | tubulure de remplissage |
| nat.res. | filter pipe | tube filtrant |
| construct. | fire-pipe drier | séchoir à tubes au feu |
| gen. | fit a nozzle onto a pipe | adapter un embout à un tuyau |
| chem. | flange pipe joint | assemblage de deux tubes par manchon |
| construct. | flanged pipe | tuyau à rainures |
| agric. | flexible feed pipe | tuyau flexible d'alimentation |
| nat.sc., transp., tech. | flexible pipe | tuyau |
| nat.sc., transp., tech. | flexible pipe | tube flexible |
| nat.sc., transp., tech. | flexible pipe | raccord |
| nat.sc., transp., tech. | flexible pipe | conduite souple |
| nat.sc., transp., tech. | flexible pipe | durite |
| nat.sc., transp., tech. | flexible pipe | flexible |
| nat.sc., transp., tech. | flexible pipe | tuyau flexible |
| nat.sc., transp., tech. | flexible pipe | tuyauterie flexible |
| nat.sc., transp., tech. | flexible pipe | tuyau souple |
| nat.sc., transp., tech. | flexible pipe | conduit flexible |
| nat.res. | floating pipe | conduite de lance flottante (of a dredge, d'un dragueur) |
| nat.res. | flow pipe | tube de courant |
| nat.res. | flush filter pipe | buse captante de rinçage |
| construct. | flush pipe | tuyau de lavage |
| construct. | flush pipe | tube de purge |
| chem. | fuel and fresh water transfer pipe | circuit de transfert de combustible et d'eau douce |
| construct. | fuel pipe | tube de combustible |
| sport. | fuel pipe | tuyau de combustible |
| nat.res. | gas inlet pipe | tuyau d'admission de gaz |
| nat.res. | gas offtake pipe | tuyau d'évacuation des gaz |
| gen. | gas pipe | conduite de gaz |
| nat.res. | gas pipe construction | construction passée par gaz |
| construct. | gas pipe wrench | clé à tubes pour gaz |
| construct. | gas service pipe | canalisation d'entrée du gaz (entering building) |
| construct. | gas stand pipe | colonne à gaz |
| construct. | gasoline feed pipe | pipe-line à l'essence |
| chem. | gilled pipe | tuyau à ailettes |
| nat.res. | gravity pipe line | conduite à niveau libre |
| construct. | gutter, down pipe, trough box gutter, sprocket eaves | descente |
| construct. | gutter, down pipe, trough box gutter, sprocket eaves | chéneau |
| construct. | gutter, down pipe, trough box gutter, sprocket eaves | gouttière |
| gen. | have a pipe always stuck in one's mouth | avoir toujours la pipe au bec |
| gen. | he was sucking at his pipe | il suçotait sa pipe |
| construct. | heat feed pipe | conduite d'alimentation de chaleur |
| energ.ind., mech.eng. | heat pipe | caloduc |
| energ.ind., construct. | heat pipes | caloducs |
| chem. | hollow-pipe | guide d'ondes |
| chem. | hose-pipe | flexible |
| chem. | hose-pipe | tuyau flexible |
| construct. | hot-rolled pipe | tuyau laminé à chaud |
| construct. | house conduit, service pipe, sewage drains | canalisation ou réseau d'une habitation |
| construct. | house conduit, service pipe, sewage drains | conduite d'évacuation |
| construct. | hydraulic soil conveying by pipes | transport hydraulique du sol |
| mater.sc., construct. | hydraulic waste pipe or hydraulic return pipe or low pressure return pipe | conduite d'évacuation de l'eau sous pression utilisée |
| gen. | I'll leave you alone with your pipe dreams | je vous laisse à vos chimères |
| construct. | inlet, feed pipe | amenée (d'eau, etc.) |
| chem. | inlet pipe | tuyau d'arrivée |
| chem. | inlet pipe | tuyau d'admission |
| chem. | inlet pipe | tuyau d’alimentation |
| nat.res. | intake pipe | tuyau de prise (surface water) |
| nat.res. | intake pipe | conduite de prise (surface water) |
| construct. | internal gas pipes | branchement particulier de gaz (within apartment) |
| construct. | internal gas pipes | section de conduite de gaz à l'intérieur d'un appartement (within apartment) |
| construct. | internal installation gas pipes | conduit de gaz intérieur |
| nat.res. | iron hydroxide clogging of drain pipes | obturation des tuyaux par les oxydes de fer |
| nat.res. | iron hydroxide clogging of drain pipes | colmatage par hydroxydes de fer |
| nat.res. | irrigation pipe | conduite de ruissellement |
| sport. | irrigation pipe | tube d'arrosage |
| nat.res. | jet pipe | lance à eau |
| construct. | jet pipe | tube d'injection |
| CNC | jet pipe | tube à jet |
| construct. | jointing of pipes | aboutement des tubes |
| construct. | key pipe, key shank | tige de clé |
| construct. | lapping of pipe fittings | rodage de robinetterie |
| nat.res. | laying of earth pipes | pose en terre de conduites |
| med. | lead pipe colon | corde colique |
| med. | lead pipe fracture | fracture en tuyau de plomb |
| радиоакт. | light pipe | guide de lumière |
| amer., радиоакт. | light pipe | conduit de lumière |
| agric. | liquid return pipe | by-pass |
| tech., mech.eng. | lubricating pipe | tuyauterie de graissage |
| construct. | moistener pipe | tube-humidificateur |
| construct. | mud removal pipe | tubulure d'évacuation de boue |
| nat.sc., agric. | must pipe | conduite à moût |
| construct. | network of pipes | tuyauterie |
| construct. | network of pipes | réseau de tuyaux |
| construct. | niche pipe, flue collar | tuyau de niche |
| construct. | nominal diameter of pipe-line | diamètre du conduit fictif |
| construct. | nozzle, jet pipe | tube de jet |
| construct. | nozzle, jet pipe | tuyère |
| agric., construct. | nozzle pipe | canalisation d'arrosage |
| life.sc., tech. | observation pipe | piézomètre |
| chem. | outlet pipe | tube de sortie |
| chem. | overflow pipe | tuyauterie |
| chem. | overflow pipe | Trop-Plein |
| chem. | overflow pipe | tube de Trop-Plein |
| chem. | overflow pipe | trop plein |
| chem. | overflow pipe | tuyau de déversement |
| chem. | overflow pipe | déversoir |
| agric. | overflow pipe | by-pass |
| construct. | overflow, warning pipe | trop plein (sans s au pluriel) |
| construct. | overhead-pipe branching | branchement haut des conduites |
| construct. | overhead pipe distribution heating system | système de chauffage à branchement par le haut |
| construct. | ovoid pipe | tube ovoïde |
| gen. | owing to the narrower section of the pipe | grâce à l'étranglement du tuyau |
| chem. | oxy-acetylene blow-pipe | chalumeau oxyacétylénique |
| chem. | oxy-acetylene blow pipe | chalumeau oxyacétylénique |
| chem. | oxy-hydrogen blow pipe | chalumeau oxhydrique |
| construct. | petrol feed pipe | pipe-line à l'essence |
| gen. | pipe a seam | ganser une couture |
| mater.sc., mech.eng. | pipe bend | lyre de compensation |
| mater.sc., mech.eng. | pipe bend | joint de dilatation |
| mater.sc., mech.eng. | pipe bend | compensateur de dilatation |
| construct. | pipe bender, bending bolt | cintreuse à tubes |
| construct. | pipe-bending machine | machine à cintrer les tuyaux |
| construct. | pipe bond | connecteur de pipe-line |
| construct. | pipe bond | barre de pipe-line |
| chem. | pipe bundle | faisceau de tubes |
| chem. | pipe choking | bouchage de tube |
| construct. | pipe-clamping machine | serre-tuyau |
| construct. | pipe clay, china clay | caolin |
| construct. | pipe clay, china clay | argile blanche |
| construct. | pipe clay flatting putty | mastic de peintre à base de caolin |
| chem. | pipe-clay triangle | triangle (recouvert ae terre à pipe) |
| construct. | pipe cleanup | débouchement du tuyaux |
| chem. | pipe coder | réfrigérant tubulaire |
| construct. | pipe column | poteau tubulaire |
| construct. | pipe column | colonne tubulaire |
| chem. | pipe connection | raccord de tuyaux |
| chem. | pipe connection | jonction de tuyaux |
| chem. | pipe conveyor | convoyeur tubulaire |
| chem. | pipe conveyor | tube-transporteur |
| construct. | pipe coupling | tubulure de raccordement |
| construct. | pipe cross section | section de tube |
| construct. | pipe cross section | section transversale du tuyau |
| construct. | pipe-cum-open flume outlet | prise d'eau à buse avec canal découvert |
| construct. | pipe-cum-orifice semi-module | semi-module à buse avec orifice |
| construct. | pipe-cum-semi-module outlet | prise d'eau à buse avec semi-module |
| construct. | pipe-cutting machine | coupe-tube |
| construct. | pipe-cutting machine | tour à fileter les tuyaux |
| construct. | pipe-cutting machine | coupe-tuyaux |
| inf. | pipe down! | baisse le ton! |
| construct. | pipe duct | fourreau |
| gen. | pipe factory | manufacture de pipes |
| nat.res. | pipe filter | buse captante |
| construct. | pipe fitter | plombier-zingueur |
| chem., el. | pipe fitting | pièce de forme |
| chem. | pipe fitting | tubulure |
| chem., el. | pipe fitting | accessoire de canalisation |
| chem. | pipe flange | bride de tuyau |
| construct. | pipe flanging out | tombage de bords de tubes |
| chem. | pipe furnace | four tubulaire |
| construct. | pipe-grabbing device | arrache-tubes |
| construct. | pipe-ground resistance | résistance de passage tuyau-sol |
| agric., tech. | pipe harrow | herse émotteuse |
| chem. | pipe hook | crochet-étrier |
| construct. | "pipe in pipe" pipeline | pipe-line double "tube-en-tube" |
| agric. | pipe insert | pièce de tuyau |
| chem. | pipe joint | joint de tube |
| construct. | pipe joint packing | garniture des joints de tubes |
| patents. | pipe junctions | raccords de tuyaux |
| construct. | pipe layer | machine pour pose des tuyaux |
| agric., construct. | pipe layer | machine à poser les drains |
| construct. | pipe-laying | travaux de pose des tubes |
| construct. | pipe laying by pressing into soil | pose des tuyaux par poinçonnage |
| construct. | pipe laying in earth fill | pose en remblai |
| construct. | pipe-like dowel | goujon en forme de tube |
| chem. | pipe-line | tuyauterie |
| gen. | pipe-line time | delai de livraison |
| construct. | pipe link | tronçon de tuyau |
| construct. | pipe making machine | formeuse de tuyaux en terre cuite |
| construct. | pipe-making press | presse pour tuyaux |
| nat.res. | pipe material | matériel de tuyau |
| construct. | pipe-molding machine | mouleuse pour tuyaux |
| gen. | pipe muffs not of metal | manchons de tuyaux non métalliques |
| construct. | pipe nipple | raccord des tubes |
| gen. | pipe or cable clips of plastics | pattes d'attache de câbles ou de tubes en matières plastiques |
| nat.res. | pipe outer diameter | diamètre extérieur du tuyau |
| construct. | pipe pincers | pince ou tenaille à tuyaux |
| construct. | pipe plug | bouchonnement d'un tuyautage |
| nat.res. | pipe precipitator | séparateur tubulaire |
| nat.res. | pipe precipitator | précipitateur tubulaire |
| construct. | pipe pushing | fonçage horizontal |
| tech. | pipe-pushing | poussée de tubes |
| gen. | pipe rack | râtelier à pipes |
| agric., chem. | pipe reactor granulation | granulation avec réacteur tubulaire |
| construct. | pipe reamer | dudgeon |
| agric., mech.eng. | pipe reducer | raccord de réduction |
| agric., mech.eng. | pipe reducer | pièce de réduction |
| construct. | pipe run | tronçon de tuyau |
| construct. | pipe socket | évasement du tuyau |
| chem., el. | pipe/soil potential | potentiel de la conduite par rapport au sol |
| med. | pipe stem cirrhosis | cirrhose parasitaire (bilharziose) |
| chem. | pipe still | alambic tubulaire |
| construct. | pipe surfacing | remontée de la conduite |
| construct. | pipe surfacing | remontée du pipeline |
| nat.res. | pipe system | tuyauterie |
| construct. | pipe tongs | pince de gaz |
| construct. | pipe-turning device | dispositif de vissage et de dévissage des tubes |
| chem. | pipe-type precipitator | dépoussiéreur électrique tubulaire |
| construct. | pipe under embankment | ponceau sous remblai |
| construct. | pipe welding machine | machine à souder des tubes |
| construct. | pipe welding yard | chantier de soudage des tuyaux |
| earth.sc., mech.eng. | pipe well | puits tubé |
| construct. | pipe well | puits tubulaire |
| construct. | pipe well | source à tube |
| chem. | pipe with helical reinforcing web | tuyau hélicoïdal |
| tech., mech.eng. | pipe-work | installation de tubes ou tuyaux |
| earth.sc., mech.eng. | pipe-work | installation de tuyauterie |
| tech., mech.eng. | pipe-work | installation de conduites |
| gen. | pipe work | conduit |
| gen. | pipes connecting with the receptacles | canalisations de raccordement aux récipients |
| chem. | pipes coupling by screwing | jonction des tuyaux par raccords filetés |
| gen. | pipes fitting into each other | tuyaux emboîtables |
| construct. | piping, pipe line | réseau (en tuyaux) |
| construct. | piping, pipe line | tuyauterie |
| construct. | piping, pipe line | conduite |
| agric., construct. | plastic pipe | drain en plastique |
| construct. | plenum-air pipe | tubulure d'admission d'air |
| avia., Canada, HR | Plumber Pipe Fitter | plombier tuyauteur |
| nat.res. | polyvinyl-chloride drain-pipe, PVC-pipe | tuyau de drainage en chlorure de polyvinyle |
| nat.res. | polyvinyl-chloride drain-pipe, PVC-pipe | tuyau en chlorure de polyvinyle |
| nat.res. | polyvinyl-chloride drain-pipe, PVC-pipe | tuyau CPV |
| nat.res. | polyvinyl-chloride pipe, PVC-pipe | tuyau de drainage en chlorure de polyvinyle |
| nat.res. | polyvinyl-chloride pipe, PVC-pipe | tuyau en chlorure de polyvinyle |
| nat.res. | polyvinyl-chloride pipe, PVC-pipe | tuyau CPV |
| construct. | pression pipe | tuyau de pression |
| chem. | pressure pipe | conduite sous pression |
| nat.res. | pressure pipe-line | conduite sous pression |
| construct. | pressure-free pipe | tuyau à écoulement libre |
| construct. | protecting pipe | tube protecteur |
| construct. | protecting pipe | tube de garde |
| bot. | pudding pipe tree | canéficier Cassia fistula |
| bot. | pudding pipe tree | cassier Cassia fistula |
| construct. | pump tube, tail pipe | barillet |
| construct. | pump tube, tail pipe | tuyau de pompe |
| gen. | put that in your pipe and smoke it! | et toc! |
| nat.res. | PVC pipe | tuyau en CVP |
| construct. | rain-water downtake pipe | descente d'eau |
| construct. | rain-water drain-pipe | tuyau de descente des eaux de pluie |
| mun.plan. | rainwater pipe | descente d'eaux pluviales |
| mun.plan. | rainwater pipe | tuyau de descente |
| mun.plan. | rainwater pipe | chute d'eaux pluviales |
| construct. | rainwater pipe | gouttière |
| construct. | rainwater pipe | déchargeoir |
| construct. | rainwater pipe, stack, down pipe, fall pipe | tuyau de descente pluviale |
| construct. | rectangular pipe | tube rectangulaire |
| gen. | reinforcing materials of metal for pipes | armatures pour conduites métalliques |
| gen. | reinforcing materials of metal for pipes | armatures pour conduites métalliques |
| tech., construct. | return pipe | canalisation de retour |
| tech., construct. | return pipe | conduite de refoulement |
| tech., construct. | return pipe | tube de retour |
| tech., construct. | return pipe | retour |
| construct. | ribbed pipe | tube nervuré |
| chem. | ribbed pipe | tuyau à ailettes |
| construct. | riser, flow pipe | colonne montante |
| construct. | riser, flow pipe | tube montante |
| agric., mech.eng. | riser pipe | piquet porte-asperseur |
| agric., mech.eng. | riser pipe | perche porte-asperseur |
| chem. | rising pipe | colonne montante |
| agric. | rotable discharge pipe | goulotte d'évacuation orientable |
| gen. | roughly shaped blocks of wood or root for the manufacture of pipes | ébauchons pour pipes |
| construct. | round pipe | tube de section circulaire |
| life.sc., construct. | rubble drain with pipe | drain fermé avec aqueduc souterrain |
| life.sc., construct. | rubble drain without pipe | drain fermé sans aqueduc souterrain |
| nat.res. | sampling pipe | tube de sondage |
| construct. | seamless pipe | tube sans soudure |
| gen. | section of pipe | element |
| construct. | self-adjusting weir-cum-pipe outlet | prise d'eau avec déversoir autoréglable et buse |
| construct. | semi pressure pipe | conduite mi-forcée |
| tech., mech.eng. | serrated gripping surface with pipe grip | surface de prise striée avec serre-tube |
| construct. | service branch, communication pipe | branchement |
| chem. | service pipe | conduite de branchement |
| construct. | service pipe | branchement d'abonné |
| chem. | service pipe | branchement |
| construct. | service pipes laying | pose des conduits d'entrée |
| construct. | sewer-pipe | canalisation d'égout |
| construct. | sewer, sanitary drain, drainage pipe | rigole |
| construct. | sewer, sanitary drain, drainage pipe | égout |
| construct. | sewerage pipe | tuyau d'évacuation |
| construct. | sewerage pipe | tuyau d'égout |
| construct. | sewerage-pipe | canalisation d'égout |
| construct. | sheet-metal pipe-welding jig | boucle ou cercle du forgeron pour cerner des pipes pendant son travail |
| construct. | signal pipe | tube de signalisation |
| construct. | single-pipe hot-water supply system | système d'alimentation de l'eau chaude à une conduite magistrale circulaire |
| construct. | sludge conveying pipe | conduite de boue |
| construct. | sludge conveying pipe | canalisation à boue |
| nat.res. | sludge extraction pipe | tuyau d'évacuation des boues |
| nat.res. | sludge extraction pipe | conduite d'enlèvement des boues |
| nat.res. | sludge outlet pipe | conduite d'écoulement des boues |
| chem., el. | slug the pipe | injecter un bouchon de boue |
| gen. | smoke a pipe | fumer la pipe |
| agric. | smoke pipe | cheminée |
| mun.plan. | smoking pipe | pipe |
| construct. | socket pipe | tuyau à emboîtement |
| construct. | soil pipe | descente |
| construct. | soil pipe, waste pipe | conduite en élévation |
| construct. | soil pipe, waste pipe | colonne montante |
| construct. | soil pipe, waste pipe | tuyau de chute |
| chem. | sparge pipe | tuyau perforé |
| agric., construct. | spindle pipe | tube |
| agric., construct. | spindle pipe | barreau |
| construct. | spun pipe | tuyau fabriqué par centrifugeage |
| life.sc., construct. | stand-pipe | regard |
| tech. | stand pipe | tuyau vertical d'évacuation |
| construct. | standpipe, waste pipe | tuyau vertical |
| construct. | steam pipe | conduite de vapeur |
| nat.res. | steel pipe pile | pieu tubulaire en acier |
| chem. | stoneware pipe | tuyau en grès cérame |
| agric. | stoppage op the pipes | obstruction des drains |
| construct. | stove pipe | tuyau de poêle |
| life.sc., construct. | subsurface drain with pipe | drain fermé avec aqueduc souterrain |
| mun.plan., mech.eng. | suction-pipe | aspiro-ventilateur |
| mun.plan., mech.eng. | suction-pipe | exhausteur |
| chem. | suction-pipe | conduite d'aspiration |
| nat.sc., agric. | suction pipe | suceuse |
| chem. | suction-pipe | tuyau d'aspiration |
| construct. | suction pipe, sucker, suction tube, tail pipe | tuyau d'aspiration |
| construct. | suction pipe, sucker, suction tube, tail pipe | tube aspirateur |
| construct. | suction pipe, sucker, suction tube, tail pipe | tuyau d'une pompe à sein |
| construct. | suction pipe, sucker, suction tube, tail pipe | trompe aspirante |
| agric., mech.eng. | suction screened pipe | pièce d'aspiration à crépine |
| construct. | supply pipe | tuyau d'arrivée ou d'adduction amenée o'eau |
| chem. | supply pipe | arrivée |
| chem. | supply pipe | tuyau d'arrivée |
| chem. | supply pipe | tuyau d'admission |
| chem. | supply pipe | conduite d'arrivée |
| chem. | supply pipe | conduite d'alimentation |
| chem. | supply pipe | tuyau d'alimentation |
| gen. | supply pipe | distribution secondaire |
| chem. | swing pipe | tuyau articulé |
| chem. | T-pipe | té |
| chem. | T-pipe | tube en T |
| amer. | tail pipe | pot d'échappement |
| construct. | taper pipe, diminishing piece, reducing pipe | pièce de réduction |
| construct. | taper pipe, diminishing piece, reducing pipe | raccord conique |
| construct. | Tee, T-piece, branch pipe | embranchement |
| construct. | Tee, T-piece, branch pipe | té |
| construct. | Tee, T-piece, branch pipe | pièce en forme d'un T |
| nat.res. | telescope suction pipe | tuyau d'aspiration téléscopique |
| gen. | the interlocking of two pipes | l'emboîtement de deux tuyaux |
| gen. | the pipe doesn't draw properly | la pipe tire mal |
| gen. | the pipe is blocked up with muck | il y a des saletés qui bloquent le tuyau |
| gen. | the waste water drains out through a pipe | une conduite assure l'évacuation des eaux usées |
| chem. | three-way pipe | té |
| chem. | three-way pipe | tube à trois voies |
| gen. | tobacco pipes | pipes |
| construct. | trench-free drain-pipe laying | pose des tuyaux de drainage sans creusement des tranchées |
| energ.ind. | two-pipe system | système de chauffage à deux tuyaux |
| energ.ind. | two-pipe system | système à deux tubes |
| energ.ind. | two-pipe system | installation à deux tuyaux |
| sport. | two-stroke system with single inlet pipe | système d'un canal et à deux mesures |
| construct. | underpass vent pipe | cheminée d'évacuation pour passage souterrain |
| tech. | vapour pipe | cheminée |
| construct. | vent pipe | tuyau, de ventilation |
| chem. | vent pipe | tuyau d'aspiration |
| construct. | ventilation pipe | gaine d'air |
| construct. | ventilation pipe | cheminée d'appel |
| construct. | ventilation pipe | cheminée de tirage |
| construct. | ventilation pipe | conduit d'aérage |
| nat.res. | vitrified clay drain and sewer pipe | conduite céramique d'écoulement |
| nat.res. | vitrified clay pipe | tuyau en grès |
| nat.res. | vitrified clay pipe | tuyau céramique |
| construct. | ware pipe | tuyau en argile |
| construct. | washout pipe | tuyau de lavage |
| construct. | washout pipe | tube de purge |
| chem. | waste pipe | conduite d'évacuation |
| nat.res. | waste-gas pipe | tuyau d'évacuation des gaz |
| construct. | water conduct, cold water supply, distribution pipe | canalisation ou conduite d'eau |
| construct. | water depression by pipe wells | rabattement de la nappe aquifère par puits tubulaires |
| nat.res. | water pipe | conduite d'eau (main) |
| sport. | water pipe | tuyau d'eau |
| chem. | water-pipe | conduit d’eau |
| gen. | water pipe | bouche d'arrosage |
| construct. | water pipe air cooler | refroidisseur d'air à l'eau |
| construct. | water pipe manifold chamber | chambre de commutation |
| construct. | water service pipe | branchement de la conduite d'eau (entering building) |
| construct. | water temperature in feed pipe | température de l'eau dans la conduite amenante |
| construct. | water-drainage pipe laid over road | chéneau enjambant la route |
| chem. | water-film pipe precipitator | dépoussiéreur hydraulique |
| construct. | water-gas pipe | conduite d'eau et de gaz |
| construct. | weldless pipe | tube sans soudure |
| construct. | wet condensate return pipe | condensât du type humide |
| agric., mech.eng. | Y-pipe connection | raccord de dérivation en Y |
| agric., mech.eng. | Y-pipe connection | raccord à culotte |
| agric., mech.eng. | Y-pipe connection | pièce en Y |
