opération – phrases

English ⇄

Terms for subject Finances containing opération | all forms | exact matches only

English	French
access operation	opération d'accès
Ad Hoc Account for the United Nations Operation in the Congo	Compte ad hoc pour l'Opération des Nations Unies au Congo
advance approval of expenditure operations	visa préalable sur les opérations de dépenses
advance approval of revenue operations	visa préalable sur les opérations de recettes
advance payment operation	opération de paiement anticipé
advance payment operation	opération d'anticipation budgétaire
Agency for International Technical and Economic Co-operation	Agence pour la coopération technique et économique internationale
appropriation for operations	crédit d'intervention
asset operation	opération sur actifs
back-to-back operation	opération "face-à-face"
banking operations	opérations bancaires
banking operations	opération bancaire
Banking Operations Department	Département des opérations bancaires
book of record sheets for international transport operations carried out under Community authorization	carnet de comptes rendus des transports internationaux effectués sous le couvert de l'autorisation communautaire
bookkeeping for operations	comptabilisation des opérations
borrowing and lending operations	opérations d'emprunt et de prêt
borrowing operation	opération d'emprunt
budget operations	opérations budgétaires
budgetary operation	opération budgétaire
bull operation	spéculation à la hausse
capital operation	opération en capital
capital operation which is not liberalized	opération en capital non libéré
capital operations	opérations en capital
capital redemption operations	opérations de capitalisation
cash operation	opération de trésorerie
charges relating to the issue operation	frais d'émission
charges relating to the issue operation	coût d'émission
clearing of operations	régularisation des opérations
coinage operation	fabrication des monnaies
collateral eligible for use in the ESCB's liquidity-providing operation	garantie éligible au refinancement du SEBC
collateralised operation	opération assortie d'une garantie
collection operation	recouvrement
commercial operation	exploitation en service commercial
commercial operation date	date d'exploitation commerciale
Committee of Experts on Social Security Systems and their Operation in a Difficult Economic Context	Comité d'experts sur les systèmes de sécurité sociale et leur fonctionnement dans un contexte économique difficile
Committee on Buffer Stock Operations	Comité des opérations du stock régulateur
Community integrated development operation	action communautaire intégrée de développement
Community operation	intervention communautaire
concentrative operation	fusion
concentrative operation	concentration
concentrative operation	opération de concentration entre entreprises
consortium banking operation	opération syndicale
consortium banking operation	opération bancaire consortiale
continuing operation	fonctionnement continu
Convention establishing a Customs Co-operation Council	CCD-Bruxelles 1950
Convention establishing a Customs Co-operation Council	Convention portant création d'un Conseil de Coopération douanière
Convention for European Economic Co-operation - Paris 1948	Convention de coopération économique européenne-Paris 1948
country of operation	pays d'opération
covering operation	couverture d'actif
covering operation	opération de couverture
covering operation	couverture des opérations à terme
covering operation	couverture
credit operation	opération de crédit
cross trade operation	vol d'affrètement de cinquième liberté
cumulation of working or processing operations	cumul des ouvraisons au transformations
current capital operations	opérations en capital en cours
Customs Co-operation Council	Conseil de coopération douanière
Customs Co-operation Council Nomenclature	Nomenclature du Conseil de coopération douanière
customs operations	opérations douanières
customs transit operation	opération de transit
day-to-day monitoring of operations	suivi quotidien des opérations
debit/credit operation	mouvement débit-crédit
debt and debt-service reduction operations	opérations d'allégement de la dette et du service de la dette
debt-reduction operations	opérations de réduction de la dette
Directorate for Lending Operations in the European Union	Direction des Financements dans l'Union européenne
Directorate for Lending Operations outside the European Union	Direction des Financements à l'extérieur de l'Union européenne
discontinued operations	secteurs d'activités abandonnés
eligible assets for Eurosystem monetary policy operations	actifs éligibles aux opérations de politique monétaire de l'Eurosystème
to engage in contango operations as a taker-in	placer de l'argent en report
entry for miscellaneous operations	écriture d'opérations diverses
Europe-Aid Co-operation Office Finance Guide	Guide financier de l'Office de coopération EuropeAid
exempt operation by law	opération exonérée de plein droit
exempt operation by law	opération exemptée de plein droit
expenditure in support of Community operations	dépenses d'appui et de soutien à des actions communautaires
factoring operation	opération d'affacturage
financed operation	opération financée
Financial and Operations Policies Committee	Comité de la politique financière et des opérations
financial assistance operation	opération d'assistance financière
financial assistance operation designed to reorganize and save a credit institution	opération d'assistance financière destinée à remettre en ordre ou à sauver un établissement de crédit
financial equalisation operation	opération de péréquation financière
financial operation	opération financière
financial operations	opérations financières
financing operation	opération de financement
financing operations	opérations de financement
fine-tuning bilateral operation	opération bilatérale de réglage fin
fine-tuning operation	opération de "réglage fin"
fine-tuning reverse operation	cession temporaire de réglage fin
fixed assets not currently used in operations	immobilisations ne servant pas directement à l'exploitation
foreign-exchange operations	opérations de change
forward foreign exchange operations	transaction à terme sur devises
forward operations	transaction à terme sur devises
free distribution operation	opération de distribution gratuite
"frontloading" operation	opération de paiement anticipé
"frontloading" operation	opération d'anticipation budgétaire
gain or loss from operation of the discontinued segment	résultat net d'impôt des opérations du secteur d'activité
guarantee of a single operation	garantie isolée
Guide for Joint Customs Operations	Guide des opérations douanières conjointes
High level group on the operation of the internal market	groupe à haut niveau sur le fonctionnement du marché intérieur
import operation	opération d'importation
in carrying out financial operations	dans l'éxécution des opérations financières
in the course of a movement operation within the Community	au cours d'une opération de circulation intra-communautaire
income from operations	résultat des opérations d'exploitation
Joint Surveillance Operations	Opérations de surveillance conjointes
last processing operation	dernière opération de perfectionnement
lending operation	opération de prêts
liquidation operations	opérations de liquidation
liquidity-absorbing operation	opération visant à réabsorber la liquidité
liquidity-absorbing operation	opération de retrait de liquidité
liquidity-providing operation	opération d'apport de liquidité
liquidity-providing operation	fourniture de liquidités
List of customs offices authorized to deal with Community transit operations	Liste des bureaux de douane compétents pour les opérations de transit communautaire
loan and guarantee operations	opérations de prêts et de garanties
longer-term refinancing operation	opération de refinancement à plus long terme
main refinancing operation	opération principale de refinancement
management of revenue and expenditure operations	gestion des recettes et dépenses
management operation	opération de gestion
manufacturing operation	ouvraison
medium-term interbank bridging operations	opération interbancaire à moyen terme de nivellement
methods of administrative co-operation	méthode de coopération administrative
Monetary Operations Division	Division des opérations monétaires
multiannual operation	action pluriannuelle
net income from continuing operations	résultat net des activités en exploitation
networking operation	action de mise en réseaux
open market operation	opération d'open-market
open market operation	intervention sur le marché monétaire
open market operation	intervention à l'open market
operation and maintenance costs	coûts d'utilisation et d'entretien
operation for the admission of securities	opération d'admission de titres
operation headline	ligne opérationnelle
operation in financial market securities	opération sur titres financiers
operation involving trade in goods	opération d'échange de marchandises
operation of imprest accounts	fonctionnement des régies d'avances
operation of lending	opération de prêt
Operation of Multilateral Trading Facilities	exploitation d'un système multilatéral de négociation
operation of the intra-Community tax-free allowances system	fonctionnement du régime des franchises fiscales intracommunautaires
operation Piranha	opération "Piranha"
operation Piranha	opération maritime "Piranha"
operation rate of the EMI	taux d'opération de l'IME
operation which alters the nature or state of the goods	opération qui modifie l'espèce ou l'état des marchandises
operation which may be related to money laundering	opération qui peut être liée au blanchiment de capitaux
operations and assistance planned	opérations et interventions projetées
operations concerning assigned funds	opérations sur crédits délégués
operations department	département de contrôle
Operations Department	Département Opérations
Operations Evaluation Unit	Unité d'évaluation des opérations
operations in current accounts	opérations en comptes courants
operations in deposit accounts	opérations de dépôts
operations in securities	transactions sur titres
operations in securities	transaction sur titre
operations on commodity terminal markets	les opérations à terme sur marchandises
operations with public entities	opération avec les organismes publics
operative event for intervention operations	fait générateur des opérations d'intervention
optionally exempt operation	opération exonérée facultativement
ordinary and special operations	opérations ordinaires et spéciales
ordinary operations	opération ordinaire
outright forward operation	opération à terme sec
outward switching operations	opération de prise en report
"Piranha" maritime operation	opération maritime "Piranha"
"Piranha" maritime operation	opération "Piranha"
policy on graduation of operations	politique de gradation des opérations
prescribed operations	opération prescrite
pretax income from continuing operations	résultat avant impôt des secteurs d'activité en exploitation
primary market operation	opération sur le marché primaire
primary market operation	opération de marché primaire
privileged operations	opérations privilégiées
processing operations	opérations de perfectionnement
profit from operations	résultat d'exploitation
profits arising out of transit operations or sales of transhipment	bénéfices découlant des opérations de transit
programme of operations	programme d'activités
public funding of operations	participation publique aux actions
rate hedging operation	pratique de couverture de taux
rationality of fishing operations	exercice rationnel de la pêche
record an operation	enregistrer une opération
recovery operation	opération de récupération
to refinance earlier operations	refinancement d'opérations antérieures
refinancing operation	opération de refinancement
refinancing operation	refinancement
regional co-operation tax	taxe de coopération régionale
Repo operation	Prise en pension
rescheduling operations	opérations de rééchelonnement
results of operations	résultats financiers
results of operations	résultats des activités
re-use operation	opération de remploi
reverse repo operation	prise en pension
reverse repo operation	opération de mise en pension
reverse repurchase operation	prise en pension
reverse repurchase operation	opération de mise en pension
reverse repurchase operation	opération de réméré inverse
risk-capital operation	opération sur capitaux à risques
rounding when undertaking a conversion operation	arrondi lors d'une opération de conversion
rules governing the tasks and operation of the Fund	règles régissant les missions et le fonctionnement du Fonds
saltern operations	saunage
saltern operations	extraction du sel
scheme of operations	programme d'activités
separation of operations	séparation des opérations
serial capital operations	opérations de capital en cascade
smooth operation of the market	bon fonctionnement du marché
spot deal operation	opération de change au comptant
stage in an operation	opération partielle
stock-of-debt operation	opération sur le stock de la dette
stock-of-debt operation	opération sur l'encours de la dette
structural absorption operation	opération structurelle de retrait de liquidité
structural operation	opération structurelle
structural operation	Opération structurelle
structural operations	interventions structurelles des Fonds structurels
structural operations	actions structurelles
surplus of revenue over expenditure from borrowing/lending operations	excédent des produits sur charges des activités emprunts-prêts
swap operations	opération de swap
swap operations	opérations de swap
swap operations	opération d'échange des devises à terme
switch operation	opération triangulaire
switch operation	commerce triangulaire
switch operation	trafic triangulaire
syndicate operation	opération en consortium
targeted longer-term refinancing operation	opération de refinancement à long terme ciblée
temporary suspension of operations	arrêt temporaire des opérations
termination of the customs transit operation	apurement de l'opération de transit douanier
the ECB shall establish general principles for open market and credit operations establish general principle open market credit operation	la BCE définit les principes généraux des opérations d'open market et de crédit
TIR operation	opération TIR
transit operation	opération de transit
transitional measures and innovatory operations	mesures transitoires et actions novatrices
treasury operations	opérations de trésorerie
triangular operation	opération triangulaire
to undergo processing operations	subir des opérations de perfectionnement
undischarged transit operations	opération de transit non apurée
variable operation cost	frais de fonctionnement variable
vineyard conversion operation	opération de reconversion de vignobles
vineyard restructuring operation	opération de restructuration de vignobles
withdrawal operation	opération de retrait
within the duration of any selling operation	pendant le déroulement de la vente

Get short URL