Subject | English | French |
health. | ante-natal card | fiche prénatale |
health. | ante-natal clinic | dispensaire prénatal |
tax. | ante-natal tax | impôt anténatal |
health. | early neo-natal mortality | mortalité néo-natale précoce |
med. | intertrigo podicis of the natal cleft | intertrigo anal (intertrigo ani) |
geogr. | KwaZulu-Natal | KwaZulu-Natal (ZAF) |
ichtyol. | Natal angler | baudroie du Natal (Lophiodes insidiator) |
health. | natal care | maternité |
entomol. | Natal ceratopogon | cératopogon de Natal Ceratopogon natalensis |
stat., demogr. | natal death rate | mortinatalité |
gen. | Natal duiker | céphalophe rouge Cephalophus natalensis |
zool. | Natal duiker | céphalophe rouge (Cephalophus natalensis) |
zool. | Natal duiker | céphalophe du Natal (Cephalophus natalensis) |
gen. | Natal duiker | céphalophe du Natal Cephalophus natalensis |
ichtyol. | Natal fingerfin | castagnette du Natal (Chirodactylus jessicalenorum) |
ornit. | Natal francolin | francolin de Natal (Francolinus natalensis, Pternistis natalensis) |
reptil. | Natal frog | grenouille de Smith (Phrynobatrachus Narudasia) |
entomol. | Natal fruit fly litchii | mouche du Natal Ceratitis rosa (Ksh.) |
nat.res. | Natal grass | tricholène rose (rhynchelytrum roseum) |
bot. | Natal grass | tricholène rose Rhynchelytrum roseum |
nat.res. | Natal grass | herbe de Natal (rhynchelytrum roseum) |
bot. | Natal grass | herbe de Natal Rhynchelytrum roseum |
zool. | Natal kingfisher | martin-pêcheur de Natal (Ispidina picta) |
ichtyol. | Natal monk | baudroie du Natal (Lophiodes insidiator) |
ornit. | Natal nightjar | engoulevent de Natal (Caprimulgus natalensis) |
ichtyol. | Natal pandora | pageot du Natal (Pagellus natalensis) |
nat.res. | Natal pandora | pageot du Natal (Pagellus natalensis) |
nat.sc., agric. | Natal pandora | \TJO (Pagellus natalensis (Steindachner)) |
reptil. | Natal puddle frog | grenouille de Smith (Phrynobatrachus Narudasia) |
mamm. | natal red hare | lièvre à grosse queue d'Afrique (Pronolagus crassicaudatus) |
zool. | Natal red rock hare | lièvre roux du Natal (Pronolagus crassicaudatus) |
zool. | Natal red rock hare | lièvre à grosse queue d'Afrique du sud (Pronolagus crassicaudatus) |
zool. | Natal red rock rabbit | lièvre à grosse queue d'Afrique du sud (Pronolagus crassicaudatus) |
zool. | Natal red rock rabbit | lièvre roux du Natal (Pronolagus crassicaudatus) |
reptil. | Natal rock python | python de Séba (Python Scythrophrys) |
ichtyol. | natal spiny lobster | langouste du Natal Palinurus delagoae |
nat.res. | natal spiny lobster | langouste du Natal (Palinurus delagoae) |
nat.sc., agric. | Natal spiny lobster | langouste du Natal (Palinurus delagoae) |
med. | neo-natal malformation caused by stress at work | malformation du nouveau-né due aux contraintes du travail |
stat., social.sc. | neo-natal mortality | mortalité néonatale |
stat., social.sc. | neo-natal period | période néonatale |
stat., social.sc. | peri-natal mortality | mortalité périnatale |
health. | post-natal care | soins postnatals |
health. | post-natal care | soins post-partum |
health. | post-natal clinic | consultations post-natales |
med. | post-natal period | règle post-natale |
health. | post neo-natal mortality | mortalité post néonatale |
med. | pre-natal belt | ceinture de grossesse |
work.fl., commun. | pre-natal cataloguing | catalogue dans la publication |
work.fl., commun. | pre-natal cataloguing | catalogue à la source |
health. | pre-natal clinic | dispensaire de soins prénatals |
work.fl. | pre-natal indexing | indexation à la source |
law | pre-natal injury | préjudice corporel prénatal |
health. | pre-natal substance addiction | toxicomanie prénatale |
environ. | waste from natal care, diagnosis, treatment or prevention of disease in humans | déchets provenant des maternités, du diagnostic, du traitement ou de la prévention des maladies de l'homme |
environ. | wastes from natal care, diagnosis, treatment or prevention of disease in humans | déchets provenant des maternités,du diagnostic,du traitement ou de la prévention des maladies de l'homme |