| English | French |
| bodies including cabs, for motor vehicles | carrosseries de véhicules automobiles, y compris les cabines |
| civil liability insurance in respect of the use of motor vehicles | assurance de la responsabilité civile résultant de la circulation des véhicules automoteurs |
| civil liability insurance in respect of the use of motor vehicles | assurance de la responsabilité civile automobile |
| compulsory motor vehicle insurance | assurance automobile obligatoire |
| differential tax on motor vehicles | taxe différentielle sur les véhicules automobiles |
| electric motors of an output of not less than ..., multi-phase motors | moteurs électriques d'une puissance de ... ou plus, moteurs polyphasés |
| electrical goods: generators, motors, converters rotary or static | moteurs |
| electrical goods: generators, motors, converters rotary or static | machines génératrices |
| electrical goods: generators, motors, converters rotary or static | convertisseurs rotatifs ou statiques redresseurs, etc. |
| electro-mechanical domestic appliances, with self-contained electric motor | appareils électromécaniques à moteur incorporé à usage domestique |
| engines for motor-cycles and auto-cycles | moteurs pour motocycles |
| excise duty on motor cycles | droit d'accise sur les motocycles |
| excise duty on motor vehicle parts and accessories | droit d'accise sur les pièces détachées et accessoires de véhicules à moteur |
| fans, blowers and the like, with integral motors ... and fans or blowers without motors | ventilateurs et similaires, avec moteur incorporé ... et ventilateurs sans moteur |
| international third party motor insurance system | système international de la responsabilité civile automobile à l'égard des tiers |
| international third party motor insurance system | système de la carte verte |
| motor car tax | impôts sur les véhicules automobiles |
| motor car tax | impôt sur les véhicules à moteur |
| motor car tax | taxe sur les automobiles |
| motor car tax | taxe sur les voitures automobiles |
| motor-driven fan | ventilateur à moteur |
| motor-driven fan and elements for changing the temperature and humidity of air | un ventilateur à moteur et des dispositifs propres à modifier la température et l'humidité |
| motor pump | motopompe |
| motor vehicle assembly industry | industrie du montage |
| motor vehicle assembly industry | industrie de montage |
| motor vehicle distribution agreement | accord de distribution de véhicules automobiles |
| motor vehicle duty | impôts sur les véhicules automobiles |
| motor vehicle duty | taxe sur les voitures automobiles |
| motor vehicle duty | taxe sur les automobiles |
| motor vehicle duty | impôt sur les véhicules à moteur |
| motor vehicle intermediary | intermédiaire en automobile |
| motor vehicle liability insurance | assurance de la responsabilité civile résultant de la circulation des véhicules automoteurs |
| motor vehicle liability insurance | assurance de la responsabilité civile automobile |
| motor vehicle servicing agreement | accord de service de vente et d'après-vente de véhicules automobiles |
| motor vehicle tax | taxe sur les automobiles |
| motor vehicle tax | taxe sur les voitures automobiles |
| motor vehicle tax | impôts sur les véhicules automobiles |
| motor vehicle tax | impôt sur les véhicules à moteur |
| Motor Vehicle Tax Exemption of Foreigners Decree | Décret sur l'exemption de l'impôt sur les véhicules à moteur pour les étrangers |
| motor vehicles | matériel de de transport |
| motor vehicles for the transport of goods or materials | voitures automobiles pour le transport des marchandises |
| motors equipped with speed reducing, changing or step-up gear | moteurs synchrones d'une puissance ... |
| motors equipped with speed reducing, changing or step-up gear | moteur même avec réducteur, variateur ou multiplicateur de vitesse |
| registered motor-dealer | concessionnaire automobile immatriculé |
| single payment additional duty on motor vehicles | taxe spéciale additionnelle unique |
| single-phase electric motors | moteurs électriques monophasés |
| Society of Motor Manufacturers and Traders | Société des constructeurs et concessionnaires automobiles |
| special tax on light passenger vehicles, motor cycles, pleasure-boats and aircraft | taxe spéciale sur les véhicules légers de passagers,motocycles,bateaux de plaisance et aéronefs |
| special tax on motor cars and motor bicycles | taxe de consommation spéciale sur les voitures particulières et les cyclomoteurs |
| starter motors for aircraft, ignition magnetos, including magneto-dynamos | démarreurs d'aviation, magnétos, y compris les dynamos-magnétos pour l'aviation |
| synchronous motors of an output of ... | moteur même avec réducteur, variateur ou multiplicateur de vitesse |
| synchronous motors of an output of ... | moteurs synchrones d'une puissance ... |
| tax on motor car | impôts sur les véhicules automobiles |
| tax on motor car | taxe sur les automobiles |
| tax on motor car | impôt sur les véhicules à moteur |
| tax on motor car | taxe sur les voitures automobiles |
| tax on third-party insurance for motor vehicles, etc. | taxe sur les assurances responsabilité civile pour véhicules à moteur,etc. |
| telescopic aerials for fitting in motor cars | antennes télescopiques à installer dans les véhicules automobiles |
| weight tax on motor vehicles | taxe sur le poids des véhicules automobiles |
