| English | French |
| adhesive bands and tapes for medical use | bandes et rubans adhésifs à usage médical |
| adhesive tapes for medical purposes | rubans adhésifs à usage médical |
| air mattresses, not for medical purposes | matelas à air, non à usage médical |
| apparatus for use in medical analysis | appareils d'analyse médicale |
| chemical preparations for medical purposes | produits chimiques à usage médical |
| chemical products for use in medical science | produits chimiques destinés à la science médicale |
| chemical reagents for medical or veterinary purposes | réactifs chimiques à usage médical ou vétérinaire |
| compositions of herbs for medical use | compositions d'herbes à usage médical |
| design services for medical and surgical apparatus and instruments | services de conception d'appareils et instruments médicaux et chirurgicaux |
| dietetic substances adapted for medical use, food for | substances diététiques à usage médical, aliments pour |
| dietetic substances adapted for medical use, food for babies, plasters, materials for dressings | substances diététiques à usage médical, aliments pour bébés, emplâtres, matériel pour pansements |
| dietetic substances and nutritional replacement adapted for medical use | substances diététiques et substituts nutritionnels à usage médical |
| disinfectants for medical or sanitary purposes other than soaps | désinfectants à usage médical ou hygiénique (autres que les savons) |
| drugs for medical purposes | drogues à usage médical |
| gloves for medical and surgical use | gants à usage médical et chirurgical |
| herb-based non-medical nutritional concentrates or nutritional supplements, herbal food, also in form of snack | concentrés nutritionnels et compléments nutritionnels non médicaux à base d'herbes, aliments à base d'herbes, également sous forme d'en-cas |
| malted milk beverages for medical purposes | boissons à base de lait malté à usage médical |
| medical and surgical apparatus | appareils médicaux et chirurgicaux |
| medical and surgical dressings | pansements médicaux et chirurgicaux |
| medical and surgical plasters | emplâtres médicaux et chirurgicaux |
| medical apparatus | appareils médicaux |
| medical assistance services | services d'assistance médicale |
| medical catheters | cathéters médicaux |
| medical clinic services | services de soins cliniques |
| medical counselling | conseils médicaux |
| medical devices | dispositifs médicaux |
| medical dressings | pansements médicaux |
| medical, hygienic and beauty care | soins médicaux, d'hygiène et de beauté |
| medical, hygienic and beauty care services | services de soins médicaux, d'hygiène et de beauté |
| medical instruments | instruments médicaux |
| medical laboratory services | services de laboratoires médicaux |
| medical lasers | lasers médicaux |
| medical plasters | emplâtres médicaux |
| medical preparations | produits médicaux |
| medical products | produits médicaux |
| medical substances | substances médicales |
| medical treatment | procédé thérapeutique |
| medical treatment services | services de traitements médicaux |
| medicines, chemical products for medical and hygienic purposes, pharmaceutical drugs and preparations, plasters, surgical dressings, preparations for destroying animals and plants, disinfectants | médicaments, produits chimiques à usage médical et hygiénique, drogues et préparations pharmaceutiques, emplâtres, matériel pour pansements, produits pour la destruction des animaux et des plantes, désinfectants |
| medicines, pharmaceutical and sanitary preparations, dietetic foodstuffs adapted for medical use, foodstuff supplements adapted for medical use, plasters and | médicaments, produits pharmaceutiques et hygiéniques, substances diététiques à usage médical, compléments alimentaires à usage médical, emplâtres et matériel pour pansements |
| pharmaceutical and medical preparations and substances | produits et substances pharmaceutiques et médicaux |
| pharmaceutical, veterinary and sanitary preparations, dietetic substances adapted for medical use, food for | produits pharmaceutiques, vétérinaires et hygiéniques, substances diététiques à usage médical, aliments pour |
| preparations for making beverages for medical use | préparations pour faire des boissons à usage médical |
| services of medical, bacteriological and chemical | services de laboratoires médicaux, bactériologiques et chimiques |
| surgical and medical apparatus and instruments | appareils et instruments chirurgicaux et médicaux |
| surgical, medical and dental apparatus and instruments | appareils et instruments chirurgicaux, médicaux et dentaires |
| surgical, medical and veterinary apparatus and instruments | appareils et instruments chirurgicaux, médicaux et |
| surgical, medical, dental and veterinary apparatus and instruments | appareils et instruments chirurgicaux, médicaux, dentaires et vétérinaires |
| surgical, medical, dental and veterinary apparatus and instruments, artificial limbs, eyes and teeth | appareils et instruments chirurgicaux, médicaux, dentaires et vétérinaires, membres, yeux et dents artificiels |
| testing apparatus not for medical purposes | appareils d'analyse à usage non médical |
