DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Metallurgy containing material | all forms | exact matches only
EnglishFrench
adding materialmétal d'apport
addition materialcomposition d'apport
addition of magmatic materialapport de matière magmatique
advanced powder materialmatériau avancé à base de poudre
anisotropic materialmatérial anisotrope
antifrictional powder materialmatériau antifriction de poudre
architectural coating materialrevêtement utilisé dans la construction
bead specially provided for removal of materialcordon d'equilibrage
binding materialmatière agglutinante
binding materialmatière agglomérante
burden material resourceressource d'enfournement
carbon ramming materialpisé de carbone
carburisation materialaddition carburante
carburizing materialaddition carburante
cementing materialmatière de cémentation
cleansing materialmatières pour l'ébarbage
coated materialmatériau enrobé
coated materialmélange
coated materialenrobé
... coated or cored with flux material... enrobé ou fourré de décapants et de fondants
coating materialenrobage
coating materialproduit d'enrobage
core binding materialagglomérant (pour noyaux)
coring materialproduit de fourrage
corrosion at a contact with a second materialcorrosion par contact
corrosion protection by separating material and mediumprotection anticorrosion par séparation du matériau et du milieu
corrosion protection by separating material and mediumprocédés anticorrosion
crevice corrosion at a contact with nonmetallic materialcorrosion par contact
defect in the materialdéfaut de matière
defect in the materialvice de matière
dispersion-strengthened materialmatériau à dispersoïdes
drillable materialmatériel de sondage
ductile material under load in a hydrogen environmentmatériau ductile chargé en hydrogène
electric-arc discharge removal of materialéroder au moyen d'arcs électriques
electric-arc discharge removal of materialérosion par arc électrique
electric-arc discharge removal of materialenlèvement de matière par arcs électriques
energy absorbed in breaking the materialénergie absorbée par la rupture
filler materialcolmatant
filler materialmatière d'apport
filling materialmatériaux de remblayage
flame cleaning of rusty materialdérouillage à la flamme
flame cleaning of rusty materialdécapage à la flamme de surfaces rouillées
flow of materialécoulement du métal
flux materialflux
flux materialflux decapant
flux materialfondant
flux materialdécapant
fragmentised used wrought materialchutes de fer forgé de récupération
frictional sintered materialmatériau de friction fritte
grinding materialmatière à polir
highly porous materialmatériau tres poreux
highly refractory materialpâte très réfractaire
high-strength powder materialmatériau fritté à grand ténacité
intermetallic materialmatériau intermétallique
intractable materialmatériau difficilement usinable
joining materialmatériau de jointure
jointing materialproduit de jointement
layer materialstratifié
lining material for repairsmasse servant à réparer le garnissage
machinability of a materialusinabilité d'un matériau
magnetic powder materialproduit magnétique en poudre
mask materialcouche protectrice
material behaviour in the formed conditioncomportement du matériau à l'état formé
material containing ferric oxidesubstance riche en oxyde de fer
material covered by the certification schemematériaux couverts par la procédure de certification
material flow managementconduite des flux de matériaux
material for friction dutiesmatériau de friction
material for plugmatière pour boucher
material for plugmasse pour boucher
material for small tubesavant-produits pour petits tubes
material handlingmanipulation de matériel
material lost by volatilizationperte totale par volatilisation
material supplied in an annealed statematériau livré à l'état recuit
material supplied in the final width in which it will be usedproduit livré à la largeur finale d'utilisation
material transfertransfert de matière
matrix of materialmatrice de matériau
mechanical reaction on the materialaction mécanique sur le matériau
medium-strength materialmatériau à caractéristiques moyennes
membrane materialmatériau membranaire
monolithic lining materialpisé
non-certified materialmatériaux non agréés
old crucible materialdébris de creusets
packing materialmatériau d'enrobage
packing materialmatières de remplissage
packing materialmatière d'emballage
polycrystalline materialmatériau polycristalline
pore-free powder materialnon poreaux material de poudre
powder composite materialmatériau composite de poudre
powder materialmatériau en poudre
purifying materialmatière épurante
reference N. of basic materialnuméro de matière
refractory spraying materialmatériau réfractaire à projeter
reinforced powder materialmatériau fritté armé
removal of metal materialajustage
road materialmatériaux pour la construction des routes
rules of material selectiongrille d'utilisation des matériaux
samarium-cobalt magnetic materialmatériau magnétique au samarium-cobalt
sampling materialprise d'essai
sintered electrical contact materialmatériau fritte pour contacts électrique
sintered materialmatériau fritte
skin-passed materialproduit skin-passé
solidification of the sprayed materialsolidification du matériau projeté
steel-based multilaminate materialmatériau multicouche à base d'acier
strip of materialbande de matériel
the occurrence of stress systems inhibits local yielding of the materiall'accumulation de contraintes enrye l'écoulement local du matériau
the stress-strain curve and stress reduction diagram of the materialle diagramme de traction et le diagramme effort-écrasement d'un matériau
total material losslongueur totale de matiere perdue par les deux elements du joint
total material lossraccourcissement total des deux elements du joint
triboengineering material sciencetribotechnique science des matériaux
valve of refractory materialrobinet à l'épreuve du feu
vibration protective materialmatériau protective centre tassement
weighting materialmatières lourdes
welding materialmétal d'apport de soudure
work materialmatière travaillée
work materialmatière à usiner
work materialmatière première
work materialmatériau