market – phrases

Terms for subject Finances containing market | all forms | exact matches only

English	French
abuse of the market	utilisation abusive du marché
access to the capital market	accès au marché des capitaux
access to the Community market	accès au marché communautaire
access to the regulated market	accès au marché réglementé
across-the-board support of the market	soutien généralisé du marché
admission of securities to the capital market	admission de titres sur le marché des capitaux
affiliated money market fund	fonds monétaire affilié
after hours market curb	après-bourse
after hours market curb	après bourse
after market	après bourse
after market	après-bourse
aggregation of markets	globalisation des marchés
Agricultural Market Agency	Agence du marché agricole
Amex market value index	indice des valeurs de la Bourse américaine
annualized money market rate	taux annuel monétaire
asset market	marché d'actifs
auction market	marché à la criée
auction market	marché d'enchères
auction market	marché aux enchères
average market exchange rate	taux de change moyen du marché
average monthly yield on the money market	taux moyen mensuel du marché monétaire
bear market	marché orienté à la baisse
bear market	marché en baisse
bear market	marché à la baisse
bear market	marché baissier
bill market	marché des lettres de change
bill market	marché de l'escompte
bill payable in market	lettre payable en foire
breakdown of net turnover by category of activity and geographical market	ventilation du montant net du chiffre d'affaires par catégorie d'activité et par marché géographique
broad equity-market movement	mouvement général du marché des actions
broad financial market	marché développé
broad financial market	marché diversifié
broadening of the capital market	expansion des circuits financiers
broadening of the capital market	élargissement des circuits financiers
broadening of the capital market	diversification du marché des capitaux
bull market	marché à la hausse
bull market	marché haussier
bull market	hausse
bull the market	spéculer à la hausse
by having recourse to the capital market	en faisant appel aux marchés des capitaux
calculated market interest rate	taux d'intérêt calculé sur la base du marché
calculated market interest rate	taux calculé sur la base du marché
calculated market interest rate	taux calculé sur la base des taux d'intérêt du marché
calculated market rate	taux d'intérêt calculé sur la base du marché
cargo market	marché cargo
Caribbean Common Market	Marché commun des Caraïbes
Central American Common Market	Marché commun d'Amérique centrale
Central Asia Common Market	Marché commun d'Asie centrale
central capital markets committee	comité central du marché des capitaux
Central Office for German Agricultural Market and Price Reports	Office central d'information sur les marchés et les prix
centre of gravity of markets	centre de gravité des marchés
certificates made available to the market	certificats mis à la disposition du marché
changeover of organised markets to the euro	basculement des marchés organisés vers l'euro
clear the market	équilibrer le marché
clock auction market	marché au cadran
closed market	marché fermé
closing market rate	cours de clôture du marché
collateral market	marché du collatéral
Committee for coordination in the internal market field	Comité de coordination du marché intérieur
Committee of Wise Men on the Regulation of European Securities Markets	Comité des sages sur la régulation des marchés européens de valeurs mobilières
Committee on defence against obstacles to trade which affect the market of the Community or a non-member country	Comité en matière de défense contre les obstacles au commerce qui ont un effet sur le marché de la Communauté ou d'un pays tiers
Committee on the harmonisation of gross national income at market prices	Comité RNB
common banking market	marché commun bancaire
common capital market	marché financier commun
common market in financial services	marché commun des services financiers
common organisation of the market in wine	organisation commune du marché vitivinicole
conservative market valuation	évaluation prudente du marché
constant net asset value money market fund	fonds monétaire à VL constante
constant net asset value money market fund	fonds monétaire à valeur liquidative constante
constant net asset value money market fund	fonds VLC
contestable market	marché disputable
correlation risk across market and credit risk	risque d'évolution corrélée des risques de marché et des risques de crédit
credit market	marché du crédit
current market value	valeur de marché courante
current market value	cours du jour
current market value of the collateral	valeur de marché courante de la sûreté
Data exchange for the agricultural market	Coopération pour l'automatisation des Données et de la Documentation concernant les Importations/Exportations et l'Agriculture
debt capital market instrument	instrument de financement sur le marché des capitaux d'emprunt
debt market	marché d'obligations
discipline of market mechanisms	discipline des mécanismes de marché
dislocation of the new euro markets	perturbation des nouveaux marchés en euros
distribution of market values	distribution des valeurs de marché
dual exchange market	double marché des changes
duty-free market	marché franc
East Caribbean Common Market	Marché commun des Caraïbes orientales
ecu banking market	marché bancaire en Ecus
ecu banking market	marché bancaire de l'Ecu
ecu bond market	marché des émissions en Ecus
ecu bond market	marché obligataire en Ecus
ecu bond market	marché des obligations en Ecus
efficiency of the capital markets	efficience des marchés des capitaux
electronic market	marché électronique
electronic market	marché informatisé
electronic stock market	bourse électronique
Employment and Labour Market Committee	comité de l'emploi et du marché du travail
energy market	marché de l'énergie
euro-market	euro-marché
euro-market	marché-euro
euro securities market	marché des titres en euros
euro-bond market	marché euro-obligataire
euro-bond market	marché des euro-obligations
Eurocapital market	euromarché des capitaux
Eurocurrency market	marché des eurodevises
euro-currency market	marché des eurodevises
euro-currency market	marché des euro-devises
Euro-currency market	marché des eurodevises
Eurocurrency market	marché des euro-devises
Euro-currency markets	marchés des eurodevises
euro-equities market	marché des euro-actions
European capital market	marché européen des capitaux
European Common Market	Marché Commun européen
European Securities and Markets Authority	Autorité européenne des marchés financiers
European Securities Markets Expert Group	Groupe européen d'experts des marchés des valeurs mobilières
exchange market	marché de change
exchange market	marché des devises
exchange market	marché des changes
exchange market intervention	intervention sur les marchés des changes
exchange market turbulence	tension sur les changes
exiguity of a market	petitesse d'un marché
exiguity of a market	étroitesse d'un marché
exiguity of a market	exiguïté d'un marché
Export Market Development Grant Scheme	régime d'aides au développement des marchés d'exportation
external market	marché extérieur
face the market	intervenir sur le marché
falling market	marché orienté à la baisse
Federal Open Markets Committee	Comité fédéral de l'Open Market
Federal Open Markets Committee	Comité de politique monétaire de la Réserve fédérale
Federal Reserve Board Open Market Committee	Comité fédéral de l'Open Market
Federal Reserve Board Open Market Committee	Comité de politique monétaire de la Réserve fédérale
final consumption expenditure of households in the domestic market	consommation finale intérieure des ménages
financial futures market	marché de contrats à terme d'instruments financiers
financial market fragmentation	fragmentation des marchés financiers
financial market union	union bancaire
floating-rate note market	marché des obligations à taux variable
fluid market	marché fluide
forward commodity market	marché à terme des matières premières
forward exchange market	marché des devises à terme
forward exchange market	marché des changes à terme
forward market	marché des dépôts à terme
forward market	marché des dépôts interbancaires
forward market	marché à terme
forward market	marché du dépôt
forward market	marché à livraison différée
forward market for foreign exchange	marché à terme des devises
forward market security	titre à terme
forward market security	titre du marché à terme
fourth market	quatrième marché
free market rate	cours du marché libre
French international futures market	Marché à terme international de France
French stock market watchdog	gendarme de la Bourse
fresh-product market	marché du frais
futures market	marché de contrats à terme
futures market instrument	titre à terme
general market interest level	niveau général des tauxsur le marché
general market risk	risque général de marché
geographic market	marché géographique
geographical market	marché géographique
Green Paper on Retail Financial Services in the Single Market	Livre vert sur les services financiers de détail dans le marché unique
High level group on the operation of the internal market	groupe à haut niveau sur le fonctionnement du marché intérieur
High Level Securities Market Supervisors Committee	Comité des représentants à haut niveau des autorités publiques de surveillance du marché des valeurs mobilières
home market principle	principe du respect des marchés nationaux
home mortgage market	marché hypothécaire du logement
inactive market	marché étroit
inactive market	marché serré
inactive market	marché peu actif
indicator of market power	indicateur du pouvoir de marché
Information Market Policy Actions	Programme communautaire pour la création d'un marché des services de l'information
Information Market Policy Actions	programme sur la mise en place d'un marché commun des services de l'information
Information Market Policy Actions	Plan d'action pour la création d'un marché des services de l'information
Information Market Policy Actions programme	Plan d'action pour la création d'un marché des services de l'information
Information Market Policy Actions programme	Programme communautaire pour la création d'un marché des services de l'information
Information Market Policy Actions programme	programme sur la mise en place d'un marché commun des services de l'information
institutions shall mark to market their trading books on a daily basis	les établissements évaluent quotidiennement leur portefeuille de négociation au prix du marché
institutions which mark to market	établissements qui évaluent au prix du marché
instrument negotiated in an active market	instrument négocié sur un marché actif
instrument repriced to a market rate of interest before maturity	instrument réindexé sur un taux du marché avant l'échéance
interbank market	marché interbancaire
inter-bank market	marché interbancaire
interbank money markets	marché interbancaire
interpenetration of national securities markets	interpénétration des marchés nationaux de valeurs mobilières
interpenetration of national securities markets	interpénétration des marchés nationaux des valeurs mobilières
to inundate the market with cheap articles	inonder le marché d'articles bon marché
to inundate the market with cheap articles	encombrer le marché d'articles bon marché
inverted market	marché inversé
inverted market	marché en déport
to invest on the money markets	effectuer des placements sur les marchés monétaires
issue of loans on the markets of Member States	émission d' emprunts sur les marchés des Etats membres
liberalisation of financial markets	libéralisation des marchés financiers
locked market	marché figé
long-term market	marché financier
make a market	être teneur de marché
make a market	tenir un marché
make a market	être faiseur de marché
management of the foreign exchange market	régulation du marché des changes
to mark to market	évaluer au prix du marché
mark to market	évaluation au prix du marché
mark to market	valorisation au prix du marché
mark to market accounting	évaluation au prix du marché
mark to market accounting	valorisation au prix du marché
to mark to market daily	évaluer quotidiennement au prix du marché
mark to market exposure	risque calculé par référence au marché
mark to the market	réévaluation de position
marked-to-market	évalué au prix du marché
Market Abuse Directive	directive sur les abus de marché
Market Abuse Directive	directive relative aux abus de marché
market abuse regime	régime applicable aux abus de marché
market acceptance	pénétration sur le marché
market acceptance	acceptation du marché
market-based financing	financement par le marché
market-based financing	financement de marché
market-based financing	financement aux conditions du marché
market-based funding	financement par le marché
market-based funding	financement de marché
market-based funding	financement aux conditions du marché
market-based menu approach	approche à la carte
market cap	capitalisation boursière
market cap	valeur boursière
market capitalisation	capitalisation boursière
market capitalisation of the shares of a company	capitalisation boursière des actions d'une société
market centre	place financière
market clearing	réalisation de l'équilibre du marché
market-clearing interest rate	taux d'intérêt d'équilibre du marché
market-clearing interest rate	taux d'intérêt d'équilibre
market clearing level	niveau du clearing du marché
market clearing price	prix d'équilibre du marché
Market-clearing price	prix d'équilibre du marché
market convention	convention du marché
market crash	krach boursier
market dealing	transaction en bourse
market dealing	opération en bourse
market-debt capital	fonds empruntés sur les marchés
market discipline	discipline de marché
market disruption	perturbation du marché
market disruption	désorganisation du marché
market fluctuations	fluctuations économiques
market fluctuations	fluctuations de la conjoncture
market forces	forces du marché
market fragmentation	morcellement du marché
market fragmentation	fragmentation du marché
market if touched order	ordre au cours exact
market input	données de marché
market instrument	instrument du marché
market interest rate	taux du marché
market interest rate	taux d'intérêt du marché
market-making	tenue de marché
market-making	fonctions de teneur de marché
market-making	activité de teneur de marché
market making	tenue du marché
market making activity	activité de teneur de marché
market-making functions	entretien d'un marché après émission de titres
market-making services	services de tenue de marché
market model	modèle de marché
market-model university	université marchande
market orderliness	bon fonctionnement du marché
market organisation	organisation de marché
market organization	organisation du marché
market-orientation	respect de l'économie de marché
market-oriented policy	politique axée sur les besoins du marché
market participant	acteur de marché
market participant	intervenant sur le marché
market participant	opérateur du marché
market P-E ratio	PER de marché
market penetration	pénétration commerciale
market place	place de marché
market plan	plan de marché
market position	position sur le marché
market position risk	risque de position sur les activités de marché
market rate	taux d'intérêt du marché
market rate	conditions du marché
market rate	cours du marché
market rate	taux de marché
market rate	taux du marché
market rate	cours de change du marché
market rate of interest	taux d'intérêt du marché
market rate of interest	taux du marché
market rigging	manoeuvre de bourse
market risk	risques de marché
market risk	risque systématique
market risk	risque de marché
market risk concentration	concentration du risque de marché
market risk factor	facteur de risque de marché
market risk premium	prime de risque
market SDR	DTS du marché
market segmentation	segmentation du marché
market sensitivity	sensibilité du marché
Market Skills Development Centre	Centre de développement des compétences disponibles sur le marché
market taken by ECU securities	part de marché des titres en écus
market tapped	marché sollicité
market target price	prix indicatif du marché
market target price	prix indicatif de marché
market timing	arbitrage sur la valeur liquidative
market to market portfolio	portefeuille de titres de transaction
market value	valeur de marché
market value	valeur marchande
market value	expertise de la valeur du terrain
market value	valeur du cours
market value	valeur réelle
market value	valeur boursière
market value	valeur vénale réelle
market value	cours
market value of investments	valeur boursière des placements
market value of stocks	valeur boursière de las acciones
market value of the collateral	valeur de marché de la garantie
market value of the ecu	cours de marché de l'écu
market value of the option	valeur de marché de l'option
market value of the property in real terms	valeur vénale réelle de l'immeuble
market value of the security	valeur de marché du titre
market value of the security	valeur de marché de la sûreté
market value of transferred goods	valeur vénale des biens transférés
market value rule	règle de la valeur vénale
market volatility	volatilité liée au marché
market volatility	volatilité du marché
market yield	rendement sur le marché
market yield	rendement du marché
marking to market	marge de variation
marking to market	marge variable
marking to market	valorisation au prix du marché
Marking to market	Valorisation au prix du marché
marking to market approach	approche par l'évaluation au prix du marché
"marking to market" approach	évaluation au prix du marché
marking-to-market	réévaluation quotidienne
marking-to-market	valorisation aux prix du marché
mark-to-market	valeur de marché
mark-to-market	réévaluation de position
"mark-to-market" approach	approche par évaluation au prix du marché
Mark-to-Market Method	Méthode de l'évaluation au prix du marché
materially influence the stability of financial institutions and markets	incidence sensible sur la stabilité des établissements et marchés financiers
measure to accompany markets policy	mesure d'accompagnement de la politique des marchés
member of a stock exchange or of an organised market	membre d'une bourse de valeurs ou d'un marché organisé
mid-market valuation	cours moyen du marché
minimum amount of the foreseeable market capitalization	montant minimal de capitalisation boursière prévisible
monopolized market	marché monopolisé
monthly settlement market	marché R.M.
national income at market prices	revenu national aux prix du marché
National Labour Market Supplementary Pension Fund	régime de pension complémentaire des travailleurs salariés
National Securities Market Commission	commission nationale du marché des valeurs
national wholesale market	marché d'intérêt national
net expenditure relating to agricultural markets	dépense nette relative aux marchés agricoles
net market value	valeur de marché nette
Netherlands Authority For the Financial Markets	Autorité de contrôle des Marchés financiers
new issue market	marché des émissions
new issue on the primary market	nouvelle émission sur le marché primaire
new issues on the primary markets	nouvelles émissions sur les marchés primaires
New Market	Nouveau Marché
New Market	nouveau marché
New Transatlantic Market	Nouveau marché transatlantique
no load money market fund	fonds de placement qui ne perçoit pratiquement pas de commissions sur les parts
nominal market rate	taux de change nominal
normal market	marché normal
normal market	marché en report
Normal Market Size	taille normale de marché
offered market	marché offert
official foreign exchange market	marché officiel de change
official market	marché officiel
official market	marché organisé
official market	marché commercial
official market price	valeur mercuriale
official stock exchange market	marché officiel
official stock exchange market	marché de la cote officielle
on the sidelines market	marché indécis
online market	cybermarché
online market	place de marché électronique
open market intervention	intervention sur le marché monétaire
open market operation	opération d'open-market
open market operation	intervention sur le marché monétaire
open market operation	intervention à l'open market
open-market price	prix sur le marché libre
open market price	prix de libre concurrence
open market rate	cours du marché libre
open-market securities	titres d'open market
open-market security	titre d'open market
open market transaction	intervention à l'open market
open market transaction	opération d'open-market
open market transaction under repurchase agreements	opération d'open market avec conventions de rachat
open outcry market	marché aux enchères
open outcry market	marché d'enchères
open outcry market	marché à la criée
organised securities market	marché organisé de valeurs mobilières
organised market	marché commercial
organised market	marché officiel
organised market	marché réglementé
organised securities market	marché organisé
organised securities market	marché réglementé
organised securities market	marché officiel
organised securities market	marché commercial
organised stock market	marché organisé des titres
organised stock market	marché organisé de valeurs mobilières
OTC market	marché libre OTC
OTC market	marché de gré à gré
outside market	marché libre
panel of market-making firms	groupe de teneurs de marché
Party undergoing the process of transition to a market economy	Partie qui est en transition vers une économie de marché
pattern of change by market	évolution par marché
Payment Systems Market Expert Group	Groupe d'experts du marché des systèmes de paiement
pharmaceuticals market	marché pharmaceutique
policy on the bond markets	politique des marchés obligataires
probable market price	prix "de marché probable"
Progress Report on Initiatives in the Single Market	PRISM-Initiatives régionales
quotation market	marché de cotation
raise a loan on the market	mobiliser un prêt sur le marché
recorded market price	prix mercurialisé
regulation of agricultural markets	régularisation des marchés agricoles
regulation of financial markets	régulation des marchés financiers
regulation of financial markets	réglementation des marchés financiers
Regulation on insider dealing and market manipulation market abuse	règlement sur les opérations d'initiés et les manipulations de marché abus de marché
Regulation on insider dealing and market manipulation market abuse	règlement MAR
Regulation on markets in financial instruments	règlement concernant les marchés d'instruments financiers
Regulation on markets in financial instruments	règlement MIF
relative market capitalisation	capitalisation relative du marché
release to the market	mise à la consommation
repo market	marché de la pension livrée
repo market	marché des pensions
repo market	marché des prises en pension
repo-orientated money market fund	SICAV de réméré
repurchase market	marché de la pension livrée
resale on the internal market	revente sur le marché intérieur
residential mortgage market	marché du crédit hypothécaire au logement
revised Basel II market risk framework	Dispositif révisé pour le risque de marché "Bâle II"
rigidities in the labour market	rigidités du marché du travail
rigidities in the labour market	rigidités sur le marché du travail
risk arising out of open positions on markets	risque né de positions ouvertes sur des marchés
risk capital market	marché du capital-risque
risk capital market	marché du capital-investissement
risk capital market	capital-investissement
roundings-off in the calculation of the reference market rate	arrondissements du calcul du taux représentatif de marché
rules on competition and the internal market	règles sur la concurrence et le marché intérieur
Securities and Markets Stakeholder Group	groupe des parties intéressées au secteur financier
securities are staying within the market	les valeurs restent dans le marché
securities market	marché des valeurs mobilières
securities market	marché de valeurs mobilières
securities markets programme	programme pour les marchés de titres
security admitted to the exchange unlisted securities market	titre admis au second marché
security admitted to the "second market"	titre admis au second marché
security admitted to the third market	titre négocié hors cote
security admitted to the third market	titre admis au troisième marché
security admitted to the unlisted securities market	titre admis au second marché
security dealt in on the money market	titre traité sur le marché monétaire
security traded off market	titre négocié hors bourse
security traded off market	titre négocié hors marché
security traded on a parallel market	titre négocié hors bourse
security traded on a parallel market	titre négocié hors marché
security traded on a regulated market	titre négocié sur le marché réglementé
segmentation of markets	segmentation des marchés
separate compartment within the Euro-markets	compartiment propre au sein des Euro-marchés
sideways market	prix/marché stationnaire
signalling and leverage role for the market	rôle de signal et de levier pour les marchés
Single Market Action Plan	Plan d'action en faveur du marché unique
small controlled market	petit marché contrôlé
small free market	petit marché libre
sovereign bond market	marché des obligations souveraines
sovereign bond market	marché des obligations d'État
sovereign bond repurchase market	marché de la pension livrée d'obligations souveraines
stabilisation of agricultural markets	régularisation des marchés agricoles
Subcommittee for Markets and Forward Studies	commission "Marché et perspectives"
such measures as will least disturb the functioning of the common market	les mesures qui apportent le moins de perturbation au fonctionnement du marché commun
target market	marché cible
the anticipated effects of the integration of the European market	les effets escomptés de l'intégration du marché communautaire
the ECB shall establish general principles for open market and credit operations establish general principle open market credit operation	la BCE définit les principes généraux des opérations d'open market et de crédit
the European Investment Bank has recourse to the capital market	la Banque européenne d'investissement fait appel aux marchés des capitaux
the internal market in banking	le marché intérieur bancaire
the price rose to a premium when the securities were introduced on the secondary market	l'emprunt a été introduit en bourse au-dessus du pair
the spot market rates of each of these currencies	les cours de change au comptant de chacune de ces monnaies
third market	marché hors bourse
third market	third market
third market	troisième marché
third tier market	troisième marché
to throw on the market	lancer sur le marché
to throw on the market	jeter sur le marché
tight market	marché serré
tight market	marché peu actif
tone of the market	tenue du marché
transfer of goods to the open market	mise en libre circulation du produit
transfers outside the market	cessions hors bourse
transitional measures governing common organization of the market	régime transitoire d'organisation commune de marché
two way market	marché actif
two-sided market	marché actif
two-tier currency market	double marché des changes
two-tier foreign exchange market	double marché des changes
two-tier market	double marché
unbalanced market	marché déséquilibré
unlisted securities market	marché OTC
unlisted securities market	marché parallèle
unlisted securities market	second marché
unlisted securities market	marché hors cote
unlisted securities market	marché hors bourse
unsteady market	marché hésitant
up-market product	produit haut de gamme
venture capital market	marché du capital-investissement
venture capital market	capital-investissement
weak market	marché faible
wholesale electricity market	marché de gros de l'électricité
wholesale market	marché hors réseau
withdraw from the market	retirer du marché
Working Party on the Social Market Economy	Groupe de travail "Economie sociale du marché"
World Bank Capital Markets System	système d'information sur les marchés financiers
world market	marché mondial
world market price	cours mondial
world market rates	taux du marché mondial
world market rates for required skills	taux du marché mondial pour les compétences requises
World Union of Wholesale Markets	Union mondiale des marchés en gros

Showing first 500 phrases

Get short URL