| Subject | English | French |
| avia., Canada, tech. | maintenance control position | poste de commande de la maintenance |
| avia., Canada, tech. | maintenance control position operator | opérateur MCP |
| avia., Canada, tech. | maintenance control position operator | opérateur du poste de commande de la maintenance |
| avia., Canada, tech. | Maintenance Control Position Operator’s Manual | Manuel de l’opérateur MCP |
| avia., Canada, tech. | Maintenance Control Position Operator’s Manual | Manuel de l’opérateur du poste de commande de la maintenance |
| avia., Canada, tech. | Maintenance Recording and Control Position | poste d’enregistrement et de commande d’entretien |
| avia., Canada, tech. | voice maintenance control position | poste de commande de la maintenance vocale |
| avia., Canada, tech. | VSCS Maintenance Control Position | poste de commande de la maintenance VSCS |
