loss – phrases

Terms for subject Marketing containing loss | all forms | exact matches only

English	French
accumulated losses	report à nouveau
accumulated losses	solde à nouveau
accumulated losses	perte reportée
allowable loss	perte imputable
to approve the annual balance sheet and profit and loss account	approuver le bilan annuel et le compte des profits et pertes
balance of loss brought forward	report à nouveau
balance of loss brought forward	solde à nouveau
balance of loss brought forward	perte reportée
balance sheet showing a loss	bilan passif
balance sheet showing a loss	bilan déficitaire
to bear a loss	éprouver une perte
to bear a loss	subir une perte
to bear a loss	essuyer une perte
book loss	perte comptable
book loss on realisation	différence de réalisation
capital loss	perte en capital
capital losses	pertes de capital
capital losses	moins-values de capital
capital losses	pertes fortuites
combined under one item called'Gross profit or loss'	regroupement sous un poste unique appelé "Produits bruts" ou "Charges brutes" selon le cas
combined under one item called'Gross profit or loss'	regroupement sous un poste unique appelé "Résultat brut"
commodity-specific post-retail loss	perte après-vente spécifique au produit
country-specific post-retail loss	perte après-vente spécifique aux pays
deductible loss	perte déductible
deduction of losses with reincorporation	déduction des pertes avec réintégration
extra-territorial loss	perte extra-territoriale
feed loss factor	coefficient de perte du cornet
forecast profit-and-loss account	compte d'exploitation prévisionnelle
foreseeable liabilities and potential losses	risques prévisibles et pertes éventuelles
franchise budget and profit-and-loss manual	manuel économico-financier de la franchise
gain from disposal loss from disposal	différence de réalisation
general provision in respect of would-be loss	dotation générale pour perte éventuelle
gross operating loss or profit	résultat brut d'exploitation
household level loss	perte au niveau familial
household level loss	perte au niveau domestique
to incur a loss	subir une perte
to incur a loss	essuyer une perte
to incur a loss	éprouver une perte
loss brought forward from prior year	perte reportée d'exercice antérieur
loss carried forward	report à nouveau
loss carried forward	solde à nouveau
loss carried forward	perte reportée
loss carried over	report à nouveau
loss carried over	solde à nouveau
loss carried over	perte reportée
loss for the period	perte nette totale
loss for the period	perte nette
loss for the period	perte de l'exercice
loss in nominal value	perte en valeur nominale
loss in real value	perte en valeur réelle
loss in the value of the buildings	perte de valeur sur les bâtiments
loss leader	produit d'appel
loss leader pricing	revente à perte
loss leader product	produit d'appel
loss leading	revente à perte
loss of capital	perte en capital
loss of market value	perte de la valeur vénale
loss on inventory	différence d'inventaire
loss set-off	compensation des pertes
losses,depreciation and provisions	pertes,amortissements et provisions
losses on amounts due from group companies	pertes sur créances liées à des participations
losses on irrecoverable debts	pertes sur créances irrécouvrables
losses on receivables	perte sur débiteurs
losses,provisions and sundry amounts written off	pertes,amortissements et provisions
to make a loss	subir une perte
to make a loss	éprouver une perte
to make a loss	essuyer une perte
marketing loss	perte de marché
net loss	perte de l'exercice
net loss	perte nette
net loss	perte nette totale
net loss on disposal of securities	charges nettes sur cession de valeurs mobilières de placement
offsetting of losses	compensation des pertes
to play a part in generating the profits or losses	concourir à la formation des résultats
post-delivery losses	pertes après livraison
post-retail loss	perte après-vente
profit and loss statement	compte de profits et pertes
profit and loss statement	compte de résultats
profit and loss statement	compte de PP
prohibiting the resale of goods at a loss	interdiction de revente à perte
provision for loss in value	dotations aux provisions pour dépréciation exceptionnelle
provision for loss in value of current assets	dotations aux provisions pour dépréciation des actifs circulants
provision for loss in value of customer accounts	provisions pour dépréciation des comptes de clients
provision for loss in value of financial assets	dotations aux provisions pour dépréciation des éléments financiers
provision for loss in value of fixed tangible and intangible assets	dotations aux provisions pour dépréciation des immobilisations incorporelles et corporelles
provision for loss in value of products	provisions pour dépréciation des stocks de produits
provision for loss in value of stock of goods for resale	provisions pour dépréciation des stocks de marchandises
provision for loss in value of sundry debtor accounts	provisions pour dépréciation des comptes de débiteurs divers
provision for loss in value of work in progress for goods	provisions pour dépréciation des en-cours de production de biens
provision for loss in value of work in progress for services	provisions pour dépréciation des en-cours de production de services
provisions for loss in value of investments	provisions pour dépréciation des valeurs mobilières de placement
provisions for loss in value of securities	provisions pour dépréciation des comptes financiers
provisions for loss in value of stock and work in progress	provisions pour dépréciation des stocks et en-cours
realised losses on exchange	pertes de change
to record a loss	enregistrer une perte
to record a loss	accuser une perte
sale at a loss	vente à perte
sale at a loss	vente avec perte
selling at a loss	vente avec perte
to set the losses against its profits	compensation entre bénéfices et pertes
share of losses from joint ventures	quote-part de résultat sur opérations faites en commun
to show a loss	accuser une perte
to show a loss	enregistrer une perte
specific loss reserve	réserve pour pertes spécifiques
start-up loss	perte de démarrage
taxes on the profit or loss	impôts sur le résultat
translation gains or losses on consolidation	profits et pertes de change de consolidation
treatment of losses of subsidiaries	prise en compte des pertes des filiales
unavoidable net losses	perte nette inévitable
unidentified loss reserve	réserve pour pertes non identifiées

Get short URL