long – phrases

Terms for subject Informal containing long | all forms | exact matches only

English	French
as long as it's not serious!	tant que ce n'est pas grave!
have long legs	être monté sur des échasses
have long legs	marcher monté sur des échasses
I drove the ladies around all day long	j'ai fait le chauffeur de ces dames toute la journée
I haven't been out for a long time	je n'ai pas mis les pieds dehors depuis longtemps
I haven't been to church for a long time	je n'ai pas mis les pieds à l'église depuis longtemps
it was quite a long time ago	ça fait un bon bout de temps de ça
it won't be long till the rain starts!	d'ici à ce qu'il pleuve, il n'y en a pas pour longtemps!
_to cut a long story short	pour faire court
you took long enough!	tu as mis le temps!