long – phrases

Terms for subject Finances containing long | all forms | exact matches only

English	French
aligning compensation with long-term value creation	aligner la rémunération sur la création de valeur à long terme
as long as the revenue is not used for any other purpose	les recettes conservent leur affectation
average monthly yield on long-term Government bonds	taux moyen des emprunts d'Etat
average yield on long-term Government bonds	taux moyen des emprunts d'Etat
buy long, to	acheter long
Club of Institutions of the European Community Specializing in Long-term Credit	Club des institutions spécialisées de crédit à long terme
Club of Long-Term Credit Institutions	Club des institutions spécialisées de crédit à long terme
co-financing of long maturity	cofinancement à longue échéance
Committee on harmonisation of the provisions concerning export credit insurance for transactions with medium and long-term cover	Comité pour l'harmonisation des dispositions applicables à l'assurance crédit à l'exportation pour les opérations bénéficiant d'une couverture à moyen et à long terme
current maturities of long-term debt	échéances exigibles à moins d'un an des dettes à long terme
equity plus medium-and long-term debt	ressources permanentes
equity plus medium-and long-term debt	ressources stables
equity plus medium-and long-term debt	capitaux permanents
expected long-term rate of return on plan assets pension accounting	taux de rendement espéré à long terme sur les actifs du régime
fiscal system offering incentives to long-term investment	fiscalité incitative à l'égard des placements à long terme
for as long as that authorisation remains valid.	la durée de validité de cette autorisation
forward-looking long run average incremental cost	coût différentiel moyen à long terme prospectif
harmonised long-term interest rate	taux d'intérêt à long terme harmonisé
instrument with a long-term economic profile	instrument présentant un profil économique à long terme
light long products	produits longs légers
long-and medium-term debt	dette à long et à moyen terme
long and medium-term liabilities	dettes à long et moyen terme
long bill	traite à longue échéance
long bill	effet à longue échéance
long bond	obligation à longue échéance
long bond	obligation à long terme
long box	long box
long box spread	long box
long butterfly	achat d'écart papillon
long butterfly	opération mixte du papillon en position longue
long butterfly	spread papillon acheteur
long butterfly	long butterfly
long butterfly call spread	achat d'écart papillon sur calls
long butterfly call spread	achat d'écart papillon sur options d'achat
long butterfly call spread	long butterfly call spread
long butterfly put spread	achat d'écart papillon sur options d'achat
long butterfly put spread	achat d'écart papillon sur puts
long butterfly put spread	long butterfly put spread
long butterfly spread	opération mixte du papillon en position longue
long butterfly spread	long butterfly
long butterfly spread	spread papillon acheteur
long butterfly spread	achat d'écart papillon
long call	achat d'une option
long call	achat d'une option d'achat
long call	position acheteur sur options d'achat
long call	position acheteur de call
long call	long call
long call	call en position longue
long call	achat de call
long call	achat d'option d'achat
long call position	achat d'une option
long call position	call en position longue
long call position	long call
long call position	achat de call
long call position	position acheteur de call
long call position	achat d'une option d'achat
long call position	achat d'option d'achat
long condor	achat de condor
long condor	achat d'écart combiné
long condor	achat d'écart condor
long condor	long condor
long-dated bill	traite à longue échéance
long-dated bill	effet à longue échéance
long-dated bond	obligation à longue échéance
long-dated bond	obligation à long terme
long-dated security	titre à long terme
long distance carriage of goods by firms on own account	transport sur longue distance pour compte propre
long end of the market	marché des capitaux à long terme
long end of the market	compartiment à long terme du marché financier
"long form" audit report	rapport d'audit long
long gestation project	projet à longue période de maturation
long hedge	couverture longue
long hedge	opération de couverture par achat à terme
long interest-rate futures position	position longue dans des contrats financiers à terme sur taux d'intérêt
long-lived assets	actifs à long terme
long of	long de
long-only strategy	stratégie à long terme
long position	position acheteuse
long position	position haussière
long position	position créditrice
long position	position longue
long position	position acheteur
long position	position à la hausse
long position	long position
long position in a floating-rate instrument	position longue dans un instrument à taux variable
long put	achat d'option de vente
long put	achat de put
long put	put en position longue
long put	position acheteur sur options de vente
long put	long put
long run average	moyenne à long terme
long run average incremental cost	coûts moyens incrémentaux de long terme
long run average incremental cost	coût différentiel à long terme moyen
long run incremental cost	coût différentiel à long terme
long settlement transaction	transaction à règlement différé
long spread	écart débiteur
long straddle	achat d'un straddle
long straddle	achat d'une double option
long straddle	straddle inférieur
long straddle	long straddle
long straddle	straddle en position longue
long straddle	achat de stellage
long straddle	achat de straddle
long straddle	bottom straddle
long strangle	bottom strangle
long strangle	achat de plateau-straddle
long strangle	achat de strangle
long strangle	strangle inférieur
long strangle	long strangle
long strangle	strangle en position longue
long strap	achat de strap
long strip	achat de strip
long synthetic	long synthétique
long synthetic	achat à terme synthétique
long synthetic	position longue synthétique
long synthetic	achat synthétique
long-term	à long terme
long-term advance	avance à long-terme
long-term assets	créance à long terme
long-term bill	traite à longue échéance
long-term bill	effet à longue échéance
long-term bills and bonds	obligations et bons à long terme
long-term blended cost rate LTB	panachage de long terme
long-term bond	emprunt par obligations
long-term bond	obligation à longue échéance
long-term bond	obligation à long terme
long-term bond	emprunt obligataire
long-term bond	emprunt d'obligations
long-term building lease	emphytéose
long-term capital	capital à long terme
long-term capital gain	plus-value à long terme
long-term capital gain reserve	réserve spéciale des plus-values à long terme (tax based)
long-term capital gain reserve tax based	réserve spéciale des plus-values à long terme
long-term capital movements	mouvements de capitaux à long terme
long-term cash flow budget	prévisions de trésorerie à long terme
long-term cash flow budget	budget de trésorerie à long terme
long-term certificate	certificat à long terme
long term costings	estimation des coûts à long terme
long term credit	crédit à long terme
Long-Term Credit Bank of Japan	Banque de crédit à long terme japonaise
long-term debt	dette à long terme
long term debt	créance immobilisée
long-term debt	dettes à long terme
long-term debt securities	titres de créance à long terme
long-term debtors	créance à plus d'un an
long-term declaration for products having preferential origin status	déclaration à long terme concernant les produits ayant le caractère originaire à titre préférentiel
long-term default rate	taux de défaut à long terme
long term ECU bond future	contrat à terme en écus
long-term freezing of the assets of credit institutions	actif gelé à long terme des établissements de crédit
long-term funded capital	capitaux investis à long terme
long-term funded capital	capitaux consolidés à long terme
long-term incentive compensation	intéressement à long terme
long-term interest rate	taux à long terme
long-term interest rate	taux long
long-term interest rate	taux d'intérêt à long terme
long-term interest rates	taux d'intérêt à long terme
long-term investment balance sheet, asset account	immobilisation financière (bilan, compte d’actif)
long-term investment balance sheet, asset account	placement à long terme
long-term investments	immobilisations financières
long-term investments in bonds	participations en obligations
long-term investments in stocks	participations en capital
long-term issues	émissions à long terme
long-term lender	prêteur à long term
long-term liabilities	dette à long terme
long-term liabilities	dettes à long terme
long-term liabilities balance sheet, liability account	engagements à long terme (bilan, compte de passif)
long-term loan	prêt à long terme
long term loan	crédit à long terme
long-term loan	emprunt/prêt à long terme
long-term loan	emprunt à long terme
long-term loan	crédit à long terme
long-term market	marché financier
long-term notes payable	effets à payer à long terme
long-term notes receivable	effets à recevoir à long terme
long-term placing by savers	placement à long terme des épargnants
long-term planning	planification à long terme
long-term prepaid expenses	charges à long terme payées d'avance
long-term prime rate LTPR	taux de base à long terme
long term prime rate	taux de base à long terme
long-term rate	taux d'intérêt à long terme
long-term rate	taux long
long-term rate	taux à long terme
long-term rediscount lines	lignes de réescompte à long terme
long-term securities	titres à long terme
long-term security	titre à long terme
Long Term Strategy	stratégie à long terme
long-term suppliers'declaration	déclaration du fournisseur à long terme
long-term sustainability of public finances	viabilité à long terme des finances publiques
long-term sustainability of public finances	soutenabilité à long terme des finances publiques
medium- or long-term bond	emprunt d'Etat
net long position	position longue nette
net long positions	positions longues nettes
nominal long-term interest rate	taux d'intérêt nominal à long terme
other long-term capital	autres capitaux à long terme
other long-term capital:net	autres capitaux à long terme:net
other long-term investments	autres immobilisations financières
other long-term liabilities	autres dettes à long terme
other sectors,long term	autres secteurs à long terme
right on the acquisition of a long lease	droit d'emphytéose
short-term and long-term arbitrage	arbitrage entre le court et le long terme
short-term, medium-term, and long-term credit	crédits à court, à moyen et à long-terme
subordinated long-term bond	titre subordonné à long terme
synthetic long	achat synthétique
synthetic long	achat à terme synthétique
synthetic long	long synthétique
synthetic long	position longue synthétique
synthetic long buy	achat à terme synthétique
synthetic long buy	long synthétique
synthetic long buy	position longue synthétique
synthetic long buy	achat synthétique
synthetic long position	achat synthétique
synthetic long position	achat à terme synthétique
synthetic long position	long synthétique
synthetic long position	position longue synthétique
take a long or short position in a currency, etc.	prendre une position longue ou courte dans une devise, etc.
weighted long position	position longue pondérée
yield on long-term government bonds,at constant price	rendement des obligations d'Etat à long terme,aux prix constants
yield on long-term government bonds,at current prices	rendement des obligations d'Etat à long terme,aux prix courants

Get short URL