| Subject | English | French |
| phys.sc. | alpha-emitting isotope | radionucléide à émission alpha |
| phys.sc. | alpha-emitting isotope | émetteur alpha |
| phys.sc. | alpha-emitting isotope | radionucléide émetteur alpha |
| phys.sc. | alpha-emitting isotope | isotope émetteur alpha |
| phys.sc. | alpha-particle-emitting isotope | émetteur alpha |
| phys.sc. | alpha-particle-emitting isotope | radionucléide à émission alpha |
| phys.sc. | alpha-particle-emitting isotope | radionucléide émetteur alpha |
| phys.sc. | alpha-particle-emitting isotope | isotope émetteur alpha |
| chem. | americium isotope | isotope de l'américium |
| nucl.phys. | artificially separated stable isotopes | isotopes stables séparés artificiellement |
| nat.sc., el. | atomic vapour laser isotope separation | séparation isotopique de vapeur atomique par laser |
| nat.sc., el. | atomic vapour laser isotope separation | séparation isotopique laser vapeur atomique |
| nat.sc., el. | atomic vapour laser isotope separation | séparation isotopique par laser de la vapeur atomique d'uranium |
| nat.sc., el. | atomic vapour laser isotope separation | procédé Silva |
| tech., el. | automatic isotope mass spectrometer | spectromètre de masse pour la mesure automatique d'isotopes |
| earth.sc. | barrier in isotope separation | membrane |
| earth.sc. | barrier in isotope separation | paroi poreuse |
| earth.sc. | barrier in isotope separation | barrière |
| earth.sc. | basic isotope dilution | dilution isotopique directe |
| food.ind. | carbon isotope ratio mass spectrometry | spectrométrie de masse de rapport isotopique du carbone |
| chem. | cascade isotope separation plant | installation de séparation d'isotopes en cascade |
| nucl.phys. | chemical reaction by isotope selective laser activation | réaction chimique par activation laser isotopiquement sélective |
| earth.sc. | curium isotope | isotope de curium |
| earth.sc. | direct isotope dilution | dilution isotopique directe |
| anal.chem. | direct isotope dilution analysis | analyse par la méthode de dilution isotopique simple |
| anal.chem. | double isotope dilution analysis | analyse par la methode de dilution isotopique double |
| tech. | dual temperature exchange separation process of isotopes | procédé bitherme de séparation des isotopes |
| gen. | electromagnetic isotope separator | séparateur électromagnétique d'isotopes |
| tech. | electromagnetic separation process of isotopes | séparation électromagnétique des isotopes |
| gen. | enriched isotope | isotope enrichi |
| environ. | environmental isotopes | isotopes de l'environnement |
| org.name. | FAO/IAEA International Symposium on Isotopes and Radiation for Insect Control or Eradication | Symposium international FAO/AIEA sur l'utilisation des isotopes et des rayonnements pour la lutte contre les insectes ou leur éradication |
| org.name. | FAO/IAEA Panel of Experts on Isotope-Aided Studies of Agrochemicals and Residues | Groupe d'experts FAO/AIEA de l'application des isotopes aux études sur les produits agro-chimiques et les résidus |
| org.name. | FAO/IAEA Panel of Experts on the Use of Isotopes and Irradiation in Entomology and Related Fields | Groupe d'experts FAO/AIEA de l'utilisation des isotopes et des rayonnements en entomologie et dans les domaines connexes |
| gen. | fertile isotope | isotope fertile |
| nucl.phys., OHS | filterable isotope | isotope filtrable |
| nucl.phys., OHS | filtrable isotope | isotope filtrable |
| gen. | fissile isotope | isotope fissile |
| el. | foil for neutralising negative hydrogen isotope beams | feuillard pour la neutralisation de faisceaux d'isotopes d'hydrogène négatifs |
| UN, geol. | geochemical isotope chemical analyses | analyses géochimiques et analyses des isotopes chimiques |
| UN, geol. | geochemical isotope geochemical results | analyses géochimiques et analyses des isotopes chimiques |
| nat.sc., industr., el. | gram of fissile isotopes | gramme isotopes fissiles |
| nat.sc., el. | High Flux Isotope Reactor | réacteur à haut flux pour la production d'isotopes |
| радиогр. | intracavitary isotope therapy | thérapie isotopique intracavitaire |
| chem. | inverse isotope dilution analysis | méthode de dilution isotopique inverse |
| chem. | inverse isotope dilution method | méthode de dilution isotopique inverse |
| chem. | inverse isotopes dilution method | méthode de dilution isotopique inverse |
| earth.sc. | isotope abundance measurement | mesure d'abondance isotopique |
| tech. | isotope analysis by interferometry | analyse isotopique par interférométrie |
| nucl.phys., med. | isotope angiocardiography | radiocardioangiographie |
| nucl.phys., med. | isotope angiocardiography | radiocardangiographie |
| nucl.phys., med. | isotope angiocardiography | radioangiocardiographie |
| nucl.phys., med. | isotope angiography | radioangiographie |
| nucl.phys., радиоакт. | isotope arising from radioactive decay | isotope radiogénique (disintegration) |
| радиоакт. | isotope arising from radioactive decay | isotope issu d'une désintégration radioactive (disintegration) |
| earth.sc. | isotope battery | batterie isotopique |
| nucl.phys., med. | isotope bone scanning | scintigraphie des os |
| med.appl. | isotope chemistry | chimie des isotopes |
| nucl.phys., med. | isotope circulography | radiocirculographie |
| nucl.phys., med. | isotope cisternography | cisternographie isotopique |
| nucl.phys., med. | isotope cisternography | radiocisternographie |
| med.appl. | isotope container | récipient d'isotopes |
| nucl.phys., transp. | isotope container | conteneur récipient d'isotopes |
| nucl.phys., OHS | isotope correlation | corrélation isotopique |
| nucl.phys., OHS | isotope correlation technique | technique de corrélation isotopique |
| earth.sc. | isotope diagnosis | diagnostic par isotopes |
| med.appl. | isotope diagnostic | diagnostic isotopique |
| nucl.phys., med. | isotope diagnostics | diagnostic isotopique (par les isotopes traceurs) |
| anal.chem. | isotope dilution | méthode de dilution isotopique (analysis) |
| anal.chem. | isotope dilution | analyse par dilution isotopique (analysis) |
| chem. | isotope dilution analysis | méthode de dilution isotopique |
| chem. | isotope dilution mass spectrometric technique | technique combinant la dilution isotopique et la spectrométrie de masse |
| nat.res. | isotope dilution mass spectrometry | spectrométrie de masse d'isotopes affaiblies |
| chem. | isotope dilution method | méthode de dilution isotopique |
| дозим. | isotope dose | dose isotopique |
| med.appl. | isotope dosimetry | dosimétrie d'isotopes |
| дозим. | isotope dosimetry | dosimétrie des isotopes |
| supercond. | isotope effect | effet isotopique |
| earth.sc. | isotope effect | déviation isotopique |
| antenn. | isotope effect | effet d'isotope |
| nucl.phys., med. | isotope emission tomography | radiotomographie d'émission (technique in tomography) |
| nucl.phys., med. | isotope emission tomography | tomographie d'émission (technique in tomography) |
| earth.sc. | isotope encephalography | encéphalographie isotopique |
| anal.chem. | isotope exchange | échange isotopique |
| chem. | isotope fractionation | fractionnement isotopique |
| nat.sc. | isotope generator column | appareil à colonnes générateur d'isotopes |
| earth.sc. | isotope geochemistry | géochimie isotopique |
| earth.sc. | isotope geochemistry | géochimie des isotopes |
| earth.sc. | isotope geochronology | géochronologie isotopique |
| life.sc. | isotope geothermometer | géothermomètre isotope |
| earth.sc. | isotope laboratory | laboratoire d'isotopes |
| earth.sc. | isotope lamp | lampe à isotope |
| meas.inst. | isotope measuring instrument | appareil de mesure à isotopes |
| meas.inst. | isotope measuring technique | technique de mesure par isotopes |
| nucl.phys., med. | isotope nephrogram | néphrogramme isotopique |
| nucl.phys., med. | isotope nephrography | néphrographie (radionuclide source) |
| nucl.phys., med. | isotope nephrography | néphrographie isotopique (radionuclide source) |
| earth.sc. | isotope of thorium | isotope du thorium |
| nucl.phys., med. | isotope phlebography | phlébographie radio-isotopique (venography) |
| nucl.phys., med. | isotope phlebography | phlébographie isotopique (venography) |
| nucl.phys., med. | isotope phlebography | veinographie radio-isotopique (venography) |
| nucl.phys., med. | isotope phlebography | veinographie isotopique (venography) |
| nucl.phys., med. | isotope phlebography | radioveinographie (venography) |
| nucl.phys., med. | isotope phlebography | radiophlébographie (venography) |
| nucl.phys., радиоакт. | isotope placentography | radioplacentographie |
| радиоакт. | isotope placentography | placentographie isotopique |
| gen. | isotope producing reactor | réacteur pour la production d'isotopes |
| tech. | isotope-production reactor | réacteur de production d'isotopes |
| chem. | isotope ratio | rapport isotopique |
| tech. | isotope ratio mass spectrometry | spectrométrie de masse du rapport isotopique |
| nucl.phys., med. | isotope ratio monitoring | surveillance de rapport isotopique |
| pharma. | isotope ration mass spectrometry | spectrométrie de masse de rapport isotopique |
| nucl.phys., радиоакт. | isotope resulting from radioactive decay | isotope radiogénique (disintegration) |
| радиоакт. | isotope resulting from radioactive decay | isotope issu d'une désintégration radioactive (disintegration) |
| nucl.phys., med. | isotope scan | scintigramme isotopique |
| nucl.phys. | isotope separation | séparation isotopique |
| chem. | isotope separation | séparation d'isotopes |
| earth.sc. | isotope separation by electromagnetic method | séparation électrostatique des isotopes |
| earth.sc. | isotope separation by electromagnetic method | séparation électromagnétique des isotopes |
| earth.sc. | isotope separation by electrostatic method | séparation électrostatique des isotopes |
| earth.sc. | isotope separation by electrostatic method | séparation électromagnétique des isotopes |
| earth.sc. | isotope separation by equilibrium distillation | séparation d'isotopes par distillation à l'équilibre |
| earth.sc. | isotope separation by equilibrium distillation | séparation d'isotopes par distillation fractionnée |
| earth.sc. | isotope separation by fractional distillation | séparation d'isotopes par distillation à l'équilibre |
| earth.sc. | isotope separation by fractional distillation | séparation d'isotopes par distillation fractionnée |
| earth.sc. | isotope separation by gaseous diffusion | séparation d'isotopes par diffusion gazeuse |
| earth.sc. | isotope separation by molecular distillation | séparation d'isotopes par distillation moléculaire |
| earth.sc. | isotope separation by motion of ions | séparation d'isotopes par électrolyse |
| phys.sc. | isotope separation by thermal diffusion | séparation d'isotopes par thermodiffusion |
| phys.sc. | isotope separation by thermal diffusion | séparation d'isotopes par diffusion thermique |
| earth.sc. | isotope separation by using superfluidity | séparation d'isotopes par superfluidité |
| nucl.phys. | isotope separation plant | usine de séparation des isotopes |
| gen. | isotope separation plant | usine de séparation isotopique |
| earth.sc. | isotope shift | déplacement spectral isotopique |
| earth.sc. | isotope shift | déplacement isotopique |
| радиоакт. | isotope specific activity | activité massique de l'isotope (per unit mass) |
| gen. | isotope structure | structure isotopique |
| chem. | isotope suction unit with collecting device | sorbonne équipée d'un collecteur |
| health. | isotope technician | technicien des radionucléides |
| health. | isotope technician | manipulateur de radio-isotopes |
| earth.sc. | isotope technique | technique des isotopes |
| med.appl. | isotope technologie | technique à isotopes |
| радиогр. | isotope testiculography | testiculographie radio-isotopique |
| nucl.phys., радиогр. | isotope testiculography | radiotesticulographie |
| радиогр. | isotope testiculography | testiculographie isotopique |
| med. | isotope therapy | thérapie isotopique |
| med.appl. | isotope therapy | thérapie à éléments radioactifs |
| life.sc. | isotope thermometry | géothermométrie isotopique |
| nucl.phys., med. | isotope tomography | omographie isotopique |
| med.appl. | isotope tomography | tomographie isotopique |
| nucl.phys., med. | isotope tomography | omographie radio-isotopique |
| gen. | isotope transport | transport isotopique |
| gen. | isotope transport | transport d'isotopes |
| gen. | isotopes for medical purposes | isotopes à usage médical |
| phys.sc. | isotopes of the noble gases | isotopes des gaz rares |
| org.name. | Joint FAO/IAEA Programme on Agricultural Applications of Isotopes and Biotechnology | Programme mixte FAO/AIEA sur les applications agricoles d'isotopes et des biotechnologies |
| nucl.phys. | laser isotope separation | séparation isotopique par laser |
| astr. | lead isotope | isotope du plomb |
| chem. | mass spectrometer for determining isotope ratios | spectromètre de masse de rapports ioniques |
| gen. | material contaminated by uranium isotopes | matériau contaminé par les isotopes de l'uranium |
| health., el. | medical isotope | isotope radioactif à usage médical |
| med. | medicinal product based on radio-isotopes | médicament à base de radio-isotopes |
| health. | metabolism of bone-seeking radio-isotopes | métabolisme des radioisotopes ostéophiles |
| earth.sc. | method of isotope separation | méthode de séparation isotopique |
| earth.sc. | method of isotope separation | méthode de séparation d'isotopes |
| med. | natural isotope satellite | satellite d'isotope naturel |
| earth.sc. | open isotope | isotope pour traitement interne |
| earth.sc. | oxygen stable isotope | isotope oxydativement stable |
| chem. | parent isotope | isotope père |
| chem. | parent isotope | isotope initial |
| радиоакт. | parent isotope | isotope parent |
| радиоакт. | parent isotope | isotope original |
| радиоакт. | parent radioactive isotope | radioélément père |
| радиоакт. | parent radioactive isotope | radio-isotope père |
| chem. | process of isotope enrichment | processus d'enrichissement isotopique |
| nat.sc., el., engl. | radio-isotope | radio-isotope |
| nat.sc., el. | radio-isotope | isotope radioactif |
| automat., meas.inst. | radio isotope package monitor | moniteur isotopique de produits emballés |
| med. | radio-isotope therapy | radiumthérapie |
| med. | radio-isotope therapy | thérapie par radionucléides |
| med. | radio-isotope therapy | curiethérapie |
| nat.sc., el. | radio-isotope thermoelectric generator | générateur thermoélectrique à radioisotopes |
| nat.sc., el. | radio-isotope thermoelectric generator | générateur thermoélectrique à radio-isotopes |
| earth.sc., el. | radio-isotopes implant | révélateur magnétique |
| earth.sc., el. | radio-isotopes implant | révélateur radio-isotopique |
| nat.sc., el., engl. | radioactive isotope | radio-isotope |
| med., nucl.pow. | radioactive isotope | isotope radioactif |
| nucl.phys. | radioactive isotope of hydrogen | isotope radioactif de l'hydrogène |
| радиоакт. | radiogenic isotope | isotope issu d'une désintégration radioactive |
| радиоакт. | radiogenic isotope | isotope radiogénique |
| earth.sc. | reverse isotope dilution | dilution isotopique inverse |
| chem. | reverse isotope dilution analysis | méthode de dilution isotopique inverse |
| anal.chem. | reverse isotope dilution analysis | analyse par la méthode de dilution isotopique inverse |
| chem. | reversed isotope dilution analysis | méthode de dilution isotopique inverse |
| earth.sc. | sealed isotope | isotope pour radiothérapie |
| tech. | separation efficiency of isotopes | rendement de séparation des isotopes |
| nucl.phys. | separation of isotopes | séparation isotopique |
| chem. | separation of isotopes | séparation des isotopes |
| tech. | separation symbol of isotopes | coefficient de séparation des isotopes |
| tech. | separative element of isotopes | élément séparateur des isotopes |
| tech. | separative power of isotopes | puissance de séparation des isotopes |
| tech. | separative work of isotopes | travail de séparation des isotopes |
| радиоакт. | short-lived isotope | isotope de courte vie |
| phys.sc. | short-lived isotope of the noble gases | isotope à vie courte des gaz rares |
| phys.sc. | short-lived noble-gas isotope | isotope à vie courte des gaz rares |
| health., nat.sc., chem. | short-lived radioactive isotope | isotope radioactif à courte durée |
| earth.sc. | simultaneous isotope dilution | dilution isotopique simultanée |
| радиоакт. | stable isotope | isotope stable |
| earth.sc. | stable isotope geology | géologie isotopique stable |
| earth.sc. | stable isotope geology | géologie des isotopes stables |
| med. | stable isotope-labelled drug | médicament marqué par des isotopes stables |
| anal.chem. | substoichiometric isotope dilution analysis | analyse par la methode de dilution isotopique substoechiométrique |
| nat.res. | survey of isotope concentration in precipitation | mesure de la concentration isotopique dans les précipitations |
| earth.sc. | synthetic isotope | isotope de synthèse |
| chem. | tracer isotope | isotope traceur |
| chem. | tracer isotope | traceur isotopique |
| chem. | tracer isotope | indicateur isotopique |
| nucl.phys., med. | tracer isotope diagnostics | diagnostic isotopique (par les isotopes traceurs) |
| nucl.phys. | uranium enriched in the isotope 235 or 233 | uranium enrichi en uranium 235 ou 233 |
| fin., polit. | uranium isotopes | isotopes de l'uranium |
| el. | uranium that is depleted in isotope 235 | uranium appauvri |
| el. | uranium that is depleted in isotope 235 | uranium appauvri en U 235 |
| el. | uranium that is depleted in isotope 235 | uranium appauvri en isotope 235 |
