| English | French |
| air conditioning apparatus installation and repair | installation et réparation d'appareils pour le conditionnement de l'air |
| air conditioning installations | installations de conditionnement d'air |
| air conditioning installations | installations de climatisation |
| air filtering installations | installations de filtrage d'air |
| air valves for steam heating installations | purgeurs non automatiques pour installations de chauffage à vapeur |
| anti-pollution installations and equipment | équipements et matériel antipollution |
| Arms Control Identifier of Commanding Unit/Installation/Site | identificateur "maîtrise des armements" de l'unité/de l'installation/du site de commandement |
| ash conveyor installations, automatic | installations automatiques pour transporter la cendre |
| associated installations | services annexes |
| bath installations | installations de bain |
| bicycle parking installations not of metal | installations pour parquer des bicyclettes non métalliques |
| boiler pipes tubes for heating installations | tubes de chaudières de chauffage |
| bulb conveyor installation | dispositif de transport d'ampoules |
| burglar alarm installation and repair | installation et réparation de dispositifs d'alarme en cas de vol |
| cable transport apparatus and installations | appareils et installations de transport par câbles |
| carbon dioxide installation | installation fixe à gaz carbonique |
| cars for cable transport installations | cabines pour installations de transport par câbles |
| checking on installation | vérification à l'installation |
| clarifying installations | installations de clarification |
| combined heat and power installation | cogénérateur |
| condensing installations | installations de condensation |
| connection and installation of water,gas and electricity meters | branchement et pose de compteurs d'eau,de gaz et d'électricité |
| cooking apparatus and installations | appareils et installations de cuisson |
| cooling appliances and installations | appareils et installations de refroidissement |
| cooling installations and machines | installations et machines à rafraîchir |
| cooling installations for liquids | refroidisseurs de liquides installations |
| cooling installations for tobacco | installations pour le refroidissement du tabac |
| cooling installations for water | refroidisseurs d'eau installations |
| cooling installations for water | installations pour le refroidissement de l'eau |
| critical installation | installation critique |
| cycles since installation csi | cycles depuis la pose |
| demonstration disposal installation | installation d'évacuation de démonstration |
| distribution installations | installations de distribution |
| drying apparatus and installations | appareils et installations de séchage |
| ducts and pipes of metal for central heating installations | conduits métalliques de chauffage central |
| ducts of metal, for central heating installations | conduits métalliques de chauffage central |
| dust exhausting installations for industrial purposes | installations pour l'aspiration de poussières à usage industriel |
| dust removing installations for industrial purposes | installations de dépoussiérage à usage industriel |
| Effective Date of Current Unit/Installation/Site Status | date effective d'octroi du statut de l'unité/de l'installation/du site |
| electric appliance installation and repair | installation et réparation d'appareils électriques |
| electric installation for the remote control of industrial operations | installations électriques pour la commande à distance d'opérations industrielles |
| Electrical Installations | Installations électriques |
| elevator installation and repair | installation et réparation d'ascenseurs |
| energy-saving installations | installations économes en énergie |
| European Solar Test Installation | Installation européenne d'essais solaires |
| Financial Regulation for the installation and operation of the Schengen C.SIS | règlement financier pour l'installation et le fonctionnement du C.SIS |
| Financial Regulation on the installation and operation of Phase II of the Sirene network | règlement financier relatif à l'installation et au fonctionnement du réseau SIRENE phase II |
| Financial Regulation on the installation and operation of Phase II of the Sirene network | SIRENE phase II |
| fire alarm installation and repair | installation et réparation de dispositifs d'alarme en cas d'incendie |
| fire-extinguishing installation using vapours from vapourising liquids | dispositif d'extinction utilisant des vapeurs de liquides volatils |
| fire-smothering installation | installation d'étouffement |
| fixed plant/installations | établissements fixes |
| flocculation-centrifugation installation | installation de flocculation-centrifugation |
| freezing equipment installation and repair | installation et réparation d'appareils de réfrigération |
| front-end installation of the program | installation frontale du programme |
| furnace installation and repair | installation et réparation de fourneaux |
| handling and treatment installations | installations de manutention et de traitement |
| heating equipment installation and repair | installation et réparation de chauffage |
| heating installations water | installations de chauffage à eau chaude |
| heating installations | installations de chauffe |
| high expansion foam fire-extinguishing installation | dispositif d'extinction utilisant de la mousse à haut foisonnement |
| home installation | installation domestique |
| hot water heating installations | installations de chauffage à eau chaude |
| industrial television installation | installation de télévision industrielle |
| installation certificate | attestation d'installation |
| installation completion certificate | procès-verbal de fin de montage |
| Installation Completion Notification | Installation Achèvement Notification |
| installation-construction records | dossiers d'installation-construction |
| installation for secret conversation | installation pour conversations secrètes |
| installation for secret conversation | dispositif de secret de conversation |
| installation for the conditioning of waste | installation de conditionnement des déchets |
| installation for the decontamination of liquid waste | installation de décontamination des rejets liquides |
| installation for the separation by centrifugation | installation de séparation par centrifugation |
| installation for the separation of source materials | installation pour la séparation de matière brutes |
| installation for waste confinement | installation de confinement des déchets |
| installation instructions | prescriptions d'installation |
| installation of repositories in deep underground | implantation des dépôts dans le sous-sol profond |
| installation pipes | installation intérieure |
| installations for channel buoying | installations de signalisation et de balisage |
| installations for conditioning air | installations de conditionnement d'air |
| irrigation devices installation and repair | installation et réparation de dispositifs d'irrigation |
| kitchen equipment installation | équipement de cuisines |
| land and fixed installations | terrains et installations fixes |
| launching installation, launcher, rocket launcher, launching device | dispositif de lancement |
| layout of installation | disposition de l'installation |
| layout of installation site | disposition des lieux |
| lift installation and repair | installation et réparation d'ascenseurs |
| lift-type installation | extraction type ascenseur |
| lighting apparatus and installations | appareils et installations d'éclairage |
| lighting installations for air vehicles | installations d'éclairage pour véhicules aériens |
| machinery installation, maintenance and repair | installation, entretien et réparation de machines |
| milk cooling installations | installations pour le refroidissement du lait |
| Movement for the Installation of Democracy in Haiti | Mouvement pour l'instauration de la démocratie en Haïti |
| Multiannual programme of action in the nuclear sector, relating to the safe transport of radioactive materials and to safeguards and industrial cooperation to promote certain aspects of the safety of nuclear installations in countries currently participating in the Tacis programme | Programme pluriannuel d'activités dans le secteur nucléaire relatives à la sécurité des transports de matières radioactives ainsi qu'au contrôle de sécurité et à la coopération industrielle de manière à promouvoir certains aspects de la sûreté des installations nucléaires dans les pays participant actuellement au programme Tacis |
| NATO Missile Firing Installation | polygone de tir d'engins de l'OTAN |
| noisy installations | installations bruyantes |
| North Sea Installations Act | Loi relative aux installations en mer du Nord |
| nuclear installations operated for peaceful purposes | installations nucléaires à usage pacifique |
| office machines and equipment installation, maintenance and repair | installation, entretien et réparation d'appareils de bureau |
| offshore installation | installation offshore |
| offshore oil installations | installations de forage en mer |
| on site installation and assembly | installation et assemblage in situ |
| operator of installation | exploitant d'installation |
| peak load installations | installations d'appoint |
| pipes of metal, for central heating installations | conduits métalliques de chauffage central |
| polymerisation installations | installations de polymérisation |
| precipitation-filtration installation | installation de précipitation-filtration |
| protective installations | installations de protection |
| pumps for heating installations | pompes pour installations de chauffage |
| purification installations for sewage | installations pour la purification des eaux d'égouts |
| radiochemical installation | installation radiochimique |
| radiotelephony installation VHF | dispositif radiotéléphonique ondes VHF |
| ready for installation | prêt au montage |
| refrigerating appliances and installations | appareils et installations de réfrigération |
| reserve radiotelegraph installation | installation radiotélégraphique de réserve |
| sanitary apparatus and installations | appareils et installations sanitaires |
| sauna bath installations | installations de sauna |
| sealed storage installation | installation de stockage sous scellés |
| sifting installations | installations de criblage |
| siting and installation | travaux de pose et d'installation |
| steam generating installations | installations de production de vapeur |
| storage installation | installation de stockage |
| supply and installation contract | marché de fourniture et de montage |
| Technical and Electrical Installations Maintenance Sector | Secteur maintenance des installations techniques et électriques |
| telephone installation | installation téléphonique |
| telephone installations and repair | installation et réparation de téléphones |
| theft prevention installations, electric | installations électriques pour préserver du vol |
| vehicle type with regard to the installation of its tyres | type de véhicule en ce qui concerne le montage de ses pneumatiques |
| vehicle washing installations | installations de lavage pour véhicules |
| ventilation air-conditioning installations and apparatus | appareils de ventilation climatisation |
| ventilation air-conditioning installations for vehicles | installations de ventilation climatisation pour véhicules |
| vitrification installation | atelier de vitrification |
| washing installations for vehicles | installations de lavage pour véhicules |
| waste treatment installation | installation de traitement des déchets |
| water conduits installations | installations de conduites d'eau |
| water distribution installations | installations de distribution d'eau |
| water flushing installations | chasses d'eau |
| water purification installations | installations pour la purification de l'eau |
| water softening apparatus and installations | appareils et installations pour l'adoucissement de l'eau |
| watering installations, automatic | installations automatiques d'abreuvage |
| water-pipes for sanitary installations | conduits parties d'installations sanitaires |
| x-rays producing apparatus and installations not for medical purposes | appareils et installations pour la production de rayons X non à usage médical |
| zero energy installation | installation d'énergie nulle |
