| English | French |
| branches of credit institutions that have their head offices in other Member States | succursales d'établissements dont les sièges sociaux se trouvent dans d'autres Etats membres |
| budget heading | ligne budgétaire |
| budget heading for employment and growth | ligne budgétaire "emploi et croissance" |
| budgetary heading | imputation budgétaire de la dépense |
| to charge an item of expenditure to a specific budget heading | imputer une dépense sur une ligne budgétaire spécifique |
| Club of Heads of Customs Administrations | Club des directeurs généraux des douanes |
| contra heading | contrepartie dans les comptes |
| contra heading | contrepartie |
| to create a budget heading | créer une ligne budgétaire |
| declaration containing a tariff heading | déclaration de position tarifaire |
| electro-magnetic brakes, electro-magnetic lifting heads | têtes de levage électromagnétiques |
| electro-magnetic brakes, electro-magnetic lifting heads | accouplements, embrayages, variateurs de vitesse et freins électromagnétiques |
| grinding, sharpening, polishing, trueing and cutting wheels, heads, discs and points | articles à moudre, à défibrer, à aiguiser, à polir, à rectifier, à trancher ou à tronçonner |
| head of charity | chef d’activités caritatives |
| Head of the Division for Operations | Chef de la Division des financements |
| head tax | impôt de capitation |
| Heads of Customs Administrations | Directeurs-Généraux des Douanes |
| Heads of European Customs Investigation Services | Chefs des services d'enquête douanière européens |
| main heading expenditure | grand poste dépenses |
| not falling within any other heading | non dénommé ni compris dans d'autres positions |
| revenue heading | ligne de recettes |
| specific budget heading | ligne budgétaire spécifique |
| split of tariff heading | éclatement de la position tarifaire |
| statistical heading | sous-position statistique |
| tariff heading | position tarifaire |
| tariff heading number | numéro tarifaire |
