exchange – phrases

Terms for subject Finances containing exchange | all forms | exact matches only

English	French
accounting exchange rate	taux de change comptable
accounting rate of exchange	taux de change comptable
accounting treatment of exchange gains and losses	traitement comptable des gains et pertes de change
Ad hoc working group of experts on prior consent and other modalities to supplement the London Guidelines for the exchange of information on chemicals in international trade	Groupe de travail spécial d'experts chargé d'étudier les modalités du consentement préalable donné en connaissance de cause et d'autres dispositions qui compléteraient les Directives de Londres applicables à l'échange de renseignements sur les produits chimiques qui font l'objet du commerce international
Ad hoc Working Party of Attachés on Admission to Official Stock Exchange Listing	Groupe ad hoc des attachés "admission à la bourse"
Ad hoc Working Party of Attachés on Banking and Stock-exchange Legislation	Groupe ad hoc Attachés "Législation bancaire et boursière"
adjustment in the exchange rate	rajustement monétaire
adjustment in the exchange rate	ajustement de change
adverse effect of the exchange rate	effet négatif du taux de change
adverse exchange-rate position	position de change ouverte
Agreement between the European Central Bank and the national central banks of the Member States outside the euro area laying down the operating procedures for an exchange rate mechanism in stage three of Economic and Monetary Union	Accord fixant entre la Banque centrale européenne et les Banques centrales nationales des États membres n'appartenant pas à la zone euro les modalités de fonctionnement d'un mécanisme de taux de change pendant la troisième phase de l'Union économique et monétaire
Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the Russian Federation establishing a double-checking system without quantitative limits in respect of the export of certain steel products from the Russian Federation to the European Community	Accord sous forme d'échange de lettres entre la Communauté européenne et la Fédération de Russie instituant un système de double contrôle sans limite quantitative à l'exportation de certains produits sidérurgiques de la Fédération de Russie dans la Communauté européenne
Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the Bank for International Settlements concerning the mobilisation of claims held by Member States under the medium-term financial assistance arrangements	Accord sous forme d'échange de lettres entre la Communauté économique européenne et la Banque des règlements internationaux relatif à la mobilisation des créances des Etats membres dans le concours financier à moyen terme
agreement on exchange of information	accord relatif à l'échange d'informations
American Stock Exchange market value index	indice des valeurs de la Bourse américaine
annual report on exchange arrangements and exchange restrictions	rapport annuel sur les régimes et les restrictions de change
Annual Report on Exchange Arrangements and Exchange Restrictions	Rapport annuel sur les régimes et restrictions de change
annual tax on securities quoted on the stock exchange	taxe annuelle sur les titres cotés en bourse
apparent rate of exchange	taux de change apparent
applicable exchange rate	cours d'exécution
to apply exchange restrictions on payments and transfers in connexion with imports	appliquer des restrictions de change portant sur les paiements et les transferts relatifs aux importations
at the exchange rate	au cours du change
automated exchange	bourse électronique
availability of foreign exchange	disponibilité en devises étrangères
average exchange rate	taux de change moyen
average market exchange rate	taux de change moyen du marché
average of the exchange rates for all working days in a year	moyenne des taux de change de l'ensemble des jours ouvrables de l'année
balance sheet rate of exchange	cours de change du jour de la clôture des comptes
Baltic mercantile and shipping exchange	Baltic mercantile and shipping exchange
to be as liberal as possible in granting exchange authorisations	accorder le plus libéralement possible les autorisations de change
to be as liberal as possible in granting such exchange authorisations	accorder le plus libéralement possible les autorisations de change
bill of exchange	effet de commerce
bill of exchange	lettre de change
bill of exchange	effet de change
bill of exchange	effet
bill of exchange	traite
bill of exchange drawn abroad	effet tiré sur l'étranger
bill of exchange payable by instalments	lettre de change à échéances successives
bills of exchange	titre très demandé
bills of exchange	titre possédant un large marché
bills of exchange stamp	timbre des effets de commerce
bills-of-exchange stamp	timbre des effets de commerce
bonds denominated in Danish kroner and dealt in on the stock exchange in Denmark	obligations libellées en couronnes danoises et négociées en bourse au Danemark
bought exchange-traded option	option achetée en bourse
buying exchange rate	taux acheteur
buying exchange rate	taux d'achat
buying exchange rate	cours d'achat
central exchange rate	taux pivot CEE
change in a currency exchange rate	modification du taux de change
change in exchange rates	modification des parités de change
change in exchange rates	fluctuations des taux de change
Chicago Board Options Exchange	marché des options négociables de Chicago
clearing member of the same exchange	membre compensateur
closing rate of exchange	cours de change du jour de la clôture des comptes
Committee of Stock Exchanges in the EEC	Comité des bourses de la CEE
Committee of Stock Exchanges in the EEC	comité des Bourses de valeurs de la CEE
common exchange rate policy	politique commune du taux de change
Community exchange rate system	système communautaire de change
compulsory rate of exchange	cours forcé
compulsory rate of exchange	taux de change forcé
conduct of the exchange interventions	conduite des interventions de change
Contact Committee Coordinating the Conditions for the Admission of Securities to Official Stock Exchange Listing	Comité de contact pour la coordination des conditions d'admission de valeurs mobilières à la cote officielle d'une bourse de valeurs
Contact Committee on the admission of securities to official stock exchange listing and on information to be published on those securities	Comité de contact pour l'admission de valeurs mobilières à la cote officielle et l'information à publier sur ces valeurs
controlled exchange	cours forcé
Convention for the Settlement of certain Conflicts of Laws in Connection with Bills of Exchange and Promissory Notes	Convention destinée à régler certains conflits de lois en matière de lettres de change et de billets à ordre
Convention on the Stamp Laws in connection with Bills of Exchange and Promissory Notes	Convention relative au droit de timbre en matière de lettres de change et de billets à ordre
Convention Providing a Uniform Law for Bills of Exchange and Promissory Notes	Convention portant loi uniforme sur les lettres de change et billets à ordre
coordination of exchange rate policies	coordination des politiques de change
corrective movement of exchange rate	correction du taux de change
costs of exchange-rate cover	frais de couverture du risque de change
credit information exchange system	centrale de risques
criterion on participation in the Exchange Rate Mechanism of the EMS	critère de participation au mécanisme de change du système monétaire européen
criterion on participation in the Exchange Rate Mechanism of the EMS	critère de participation au mécanisme de change du SME
currency exchange rate development	évolution du taux de change
currency exchange rate fluctuation	fluctuation des taux de change
currency quoted on the official foreign exchange markets	monnaie cotée sur les marchés officiels de change
current exchange rate	cours de change du jour de la clôture des comptes
current exchange rates	taux de change en vigueur
daily exchange rate	taux de change quotidien
daily foreign exchange reference rate	taux de change de référence quotidien
Data exchange for the agricultural market	Coopération pour l'automatisation des Données et de la Documentation concernant les Importations/Exportations et l'Agriculture
data-bank-exchange and electronic-funds-transfer network	réseau de transfert de fonds électroniques et d'échange de données bancaires
dealings before the opening of the stock exchange	avant-bourse
determination of the equivalence of exchange	détermination de la parité de change
determination of the exchange parity	détermination de la parité de change
diversified interventions in the exchange market	interventions diversifiées dans le marché des changes
dollar issue legally outstanding at the date of exchange	tranche en dollars circulant valablement à la date de l'échange
domicile of a bill of exchange	domiciliation d'un effet
draft rate of exchange	cours des traites
to draw a bill of exchange upon somebody	tirer une lettre de change sur quelqu'un
to draw a bill of exchange upon somebody	faire traite sur quelqu'un
dual exchange rate	double taux de change
dual exchange rate mechanism	mécanisme de double système de change
EMS exchange rate mechanism	mécanisme de change du SME
end of year exchange rate	taux de change à la fin de l'année
equilibrium exchange rate	taux de change d'équilibre
Euro exchange rate	taux de change de l'euro
European Power Exchange	Bourse européenne de l'énergie
excessive nominal exchange rate fluctuations	fluctuations excessives des taux de change nominaux
exchange adjustment	variation des taux de change
exchange adjustment	ajustement de change
exchange adjustment	rajustement monétaire
exchange adjustments	ajustements de change
exchange arbitrage	arbitrage sur les changes
exchange arrangements	régime des changes
exchange arrangements	facilités de change
exchange bank	maison de change
to exchange banknotes at par value	échange des billets à leur parité officielle
exchange broker	courtier de change
exchange broker	cambiste
exchange broker	agent de change
exchange broker	courtier
exchange brokerage	courtage monétaire
exchange brokerage	courtage de change
exchange budget	budget de devises
exchange burden	charge en devises
exchange by the issuer	échange chez l'émetteur
Exchange Clearing House Organisation	Chambre de compensation interbancaire en devises
exchange commitment	promesse de devises
exchange commitment	engagement de change
exchange customs	usages de la Bourse
exchange customs	usages boursiers
exchange-delivery settlement price	cours de liquidation
exchange differences	différences de change
exchange equalisation fund	fonds d'égalisation des changes
exchange equalisation fund	fonds de régularisation des changes
exchange equalisation fund	caisse de stabilisation des changes
Exchange Equalization Account	Compte de péréquation des changes
exchange expert	spécialiste des changes
exchange expert	cambiste
exchange for exchangeable debt securities	échange contre des obligations échangeables
exchange for physicals	opération à terme contre marchandises
exchange for physicals	conversion terme-comptant
exchange for physicals	opération against actuals
exchange-for-value settlement system	système d'échange de valeurs
exchange freedom	liberté des changes
exchange gain	différence positive de change
exchange gain	gain de change
exchange gains and losses	gains et pertes au change
exchange guarantee	garantie de change
exchange liability	promesse de devises
exchange liability	engagement de change
exchange loss	perte au change
exchange loss	différence négative de change
exchange loss	perte de change
exchange losses	pertes de change
exchange market	marché des devises
exchange market	marché de change
exchange market	marché des changes
exchange market intervention	intervention sur les marchés des changes
exchange market turbulence	tension sur les changes
exchange of the certificates for original securities	conversion des certificats en titres originaires
exchange of the certificates for original securities	échange des certificats contre des titres originaires
exchange of the certificates for the original securities	échange des certificats contre des titres originaires
exchange offer	offre publique d'échange
exchange offer	offre d'échange
exchange offering	offre publique d'échange
exchange official	fonctionnaire faisant l'objet d'un échange
exchange on a one-to-one basis	échange sur la base d'un pour un
exchange or interest rate instrument	instrument sur devises ou sur taux d'intérêts
exchange parity	parités de change
exchange rate parity	parité du change
exchange parity adjustments	ajustements des parités de change
exchange permit	autorisation de change
exchange premium	prime de change
exchange quotation	cotation des changes
exchange rate	cours
exchange rate	cours de change
exchange rate advantage	gain de cours
exchange rate agreement	accord monétaire
exchange rate applicable on that day	cours du jour
exchange rate arrangement	mécanisme de change
exchange rate arrangement	dispositif de change
exchange rate at issue	taux de change à l'émission
exchange rate at maturity	taux de change à l'échéance
exchange rate average	moyenne des taux de change
exchange rate channel	canal de taux de change
exchange rate commitments	obligations de change
exchange rate contract	contrat de taux de change
exchange-rate contract	contrat sur taux de change
exchange rate development	évolution des taux de change
exchange rate differences	différences de change
exchange rate differential	différentiel de taux de change
exchange rate differential	écart entre les taux de change
exchange rate differential	différences de taux de change
exchange-rate differential	écart de taux de change
exchange-rate differential	différentiel de change
exchange rate fluctuation	variation de taux de change
exchange rate fluctuation	fluctuation du taux de change
exchange-rate fluctuation margin	marge de fluctuation des cours de change
exchange rate fluctuations	fluctuation des cours
exchange rate for notes and coins	taux de change des billets et espèces
exchange rate for notes and coins	cours de change des billets et espèces
exchange rate gain	bénéfice de change
exchange rate hedge	couverture du taux de change
exchange rate hedging	arbitrage en couverture de devises
exchange-rate instability	instabilité des taux de change
exchange rate instrument	instrument sur taux de change
exchange rate loss	perte au change
exchange rate loss	perte de change
Exchange-Rate Mechanism	mécanisme de change
Exchange Rate Mechanism	mécanisme européen des changes
Exchange Rate Mechanism	mécanisme de taux de change
Exchange-Rate Mechanism	mécanisme du cours de change
exchange-rate mechanism	mécanisme de change européen
exchange rate mechanism	mécanisme de taux de change
exchange rate mechanism	mécanisme de change II
exchange-rate mechanism	mécanisme de taux de change
exchange-rate mechanism	mécanisme de change
Exchange Rate Mechanism	nouveau mécanisme de change
Exchange Rate Mechanism	mécanisme des taux de change
exchange-rate mechanism of the EMS	mécanisme de change du SME
exchange rate protection policy	politique de couverture des taux de change
exchange rate relations	relations de change
exchange rate relations	rapports de change
exchange rate risk	risque monétaire
exchange-rate risk	risque de change
exchange rate stability	stabilité des taux de change
exchange-rate system	système de taux de change
exchange rate tension	tension sur les changes
exchange-rate variability	variabilité des taux de change
exchange rate volatility	instabilité des taux de change
exchange rates and GDP purchasing power parities	taux de change et standards de pouvoir d'achat du PIB
exchange record	relevé des opérations en devises
exchange record	relevé des opérations de change
exchange regulations	réglementations de change
exchange restriction	restriction en matière de devises
exchange restriction	restriction de change
exchange restrictions	restriction en matière de change
exchange restrictions	restrictions de change
exchange restrictions	restriction de change
exchange restrictions on the movement of capital	restrictions de change affectant les mouvements de capitaux
exchange right	droit d'échange
exchange risk	risque de change
exchange risk cover	garantie de change
exchange risk cover	opération en contrepartie
exchange risk cover	opération de couverture du risque de change
exchange risk cover	couverture des risques de change
exchange risk cover	couverture du risque de change
exchange risk cover	hedging
exchange risk insurance	assurance contre les risques de change
exchange risks	risque de change
exchange rules	réglementations de change
exchange rules	réglementation de change
exchange rules	réglementation des changes
exchange rules	réglementation de contrôle des changes
exchange stabilisation fund	fonds de stabilisation des changes
exchange stabilization fund	fonds d'égalisation des changes
exchange stabilization fund	fonds de régularisation des changes
exchange stabilization fund	caisse de stabilisation des changes
Exchange Supervisory Authority	autorité de surveillance boursière
Exchange Supervisory Office	autorité de surveillance boursière
exchange tax	taxe sur les opérations de change
exchange taxes	taxe sur les opérations en devises
exchange taxes	taxe sur les opérations de change
exchange terms	condition d'échange
exchange-traded call	option négociable d'achat
exchange-traded derivative	instrument dérivé négocié en bourse
exchange-traded derivatives	instruments dérivés négociés en bourse
exchange traded exposure	exposition sur action cotée
exchange-traded future	contrat financier à terme négocié en bourse
exchange-traded future	contrat à terme négocié en bourse
exchange-traded instrument	instrument négocié en bourse
exchange-traded instruments	instruments négociés en bourse
exchange traded option	option inscrite à la cote
exchange traded option	option cotée en bourse
exchange traded option	option négociable
exchange-traded put	option négociable de vente
exchange-traded put option	option négociable de vente
exchange usage	usages boursiers
exchange value in national currencies	contrevaleur en monnaie nationale
exchange value of the goods supplied	contre-valeur de la fourniture
exposure to foreign exchange risk	exposition au risque de change
face value of the bill of exchange	montant de la lettre de change
Federation of European Stock Exchanges	Fédération des Bourses européennes
Federation of stock exchanges in the EC	Fédération des bourses de la Communauté européenne
Federation of Stock Exchanges of the EC	Fédération des bourses de la CE
fixed but adjustable exchange rate	taux de change fixe mais ajustable
fixed but adjustable exchange rate	taux de change ajustable
fixed exchange rate	taux fixe
fixed exchange rate	Cours de conversion administratif
fixed exchange rate	taux de change fixe
fixed exchange rate regimes	système de changes fixes
fixed exchange rate relations	relations de change fixes
flexibility of exchange rates	flexibilité des cours de change
flexible exchange rate	taux flexible
flexible exchange rate	taux de change flexible
floating exchange rate	flottement des taux de change
floating exchange rate	taux de change fluctuant
floor exchange rate	taux de change minimum
floor of bilateral exchange rates	limite inférieure des taux de change bilatéraux
floor rate of exchange	taux de change minimum
fluctuating exchange rate	fluctuation du taux de change
fluctuations in the rate of exchange	fluctuation des cours
foreign exchange	devise
foreign-exchange broker	courtier
foreign-exchange broker	agent de change
foreign exchange contract	contrat de change
foreign exchange control regulations	réglementation de contrôle des changes
foreign exchange control regulations	réglementation de change
foreign-exchange cost	coût en devises
foreign-exchange exposure	position de change
foreign exchange loss	perte de change
foreign-exchange loss	perte de change
foreign-exchange loss	perte au change
foreign exchange rate	taux de change
foreign exchange rate risk	risque de change
foreign exchange rate risk	risque de règlement multidevises
foreign exchange swap transaction	opération swap en devises
foreign exchange value of the currency	valeur de change de la monnaie
formal agreement on an exchange-rate system for the ECU	accord formel portant sur un système de taux de change pour l'Ecu
formal agreement on an exchange-rate system for the ECU	accord formel portant sur un système de taux de change pour l'Écu
formal agreement on an exchange-rate system for the euro	accords formels portant sur un système de taux de change pour l'euro
formal rate of exchange	taux de change déclaré
forward exchange	change à terme
forward exchange contract	contrat de change à terme
forward exchange contracts	contrat à terme sur devises
forward exchange contracts	contrat de change à terme
forward exchange market	marché des devises à terme
forward exchange market	marché des changes à terme
forward exchange rate	cours à terme
forward exchange rate	cours à terme outright
forward exchange rate	terme sec
forward exchange rate	cours du change à terme
forward exchange rate	cours de change à terme
forward exchange rate cover	garantie pertes de change
forward-exchange supplement	supplément de taux de change à terme
forward exchange transaction	opération à terme sur devises
forward exchange transactions	transaction à terme sur devises
forward exchange transactions	opérations de change à terme
forward exchange transactions	opération à terme
forward exchange transactions	opération de change à terme
forward exchange transactions	contrat de taux de change à terme
forward foreign-exchange contract	opération de change à terme
forward foreign-exchange contracts	opérations de change à terme
forward foreign exchange operations	transaction à terme sur devises
forward foreign exchange operations	opération de change à terme
forward foreign exchange operations	opération à terme
forward foreign exchange operations	contrat de taux de change à terme
forward foreign exchange transaction	opération à terme en monnaies étrangères
forward market for foreign exchange	marché à terme des devises
futures exchange	bourse à terme
gamble on the Stock Exchange	jouer en Bourse ('More)
German futures exchange	marché à terme allemand
Global Forum on Transparency and Exchange of Information for Tax Purposes	Forum mondial sur la transparence et l'échange de renseignements à des fins fiscales
going rate of exchange	taux de change en vigueur
green exchange rate	taux de conversion agricole
green exchange rate	taux de change vert
green exchange rate	taux vert
green rate of exchange	taux de change vert
green rate of exchange	taux de conversion agricole
green rate of exchange	taux vert
to hedge against the adverse effect of the exchange rate	se couvrir contre l'effet négatif des taux de change
hedged by forward foreign-exchange transactions	couvert par des opérations de change à terme
historical rate of exchange	cours de change historique
index of effective exchange rate	taux de change effectif
inland bill of exchange	lettre de change sur l'intérieur
intervention in the foreign exchange markets	intervention sur les marchés de change
intervention on the foreign exchange market	intervention sur le marché des changes
introduction to the stock exchange	admission à la cote
legal exchange rate	taux de change officiel
liability on bills of exchange	promesse de devises
liability on bills of exchange	engagement de change
limited split of the foreign exchange markets	fractionnement limité du marché des changes
listed on a stock exchange	admis à la cote d'une bourse de valeurs
listed on a stock exchange	coté à une bourse de valeurs
listing requirements of the national stock exchanges	stipulations des bourses américaines en matière d'admission à la cote
London Guidelines for the Exchange of Information on Chemicals in International Trade	Directives de Londres applicables à l'échange de données sur les produits chimiques qui font l'objet du commerce international
loss on exchange	perte de change
loss on exchange	perte sur les cours
loss on exchange	perte au change
Luxembourg Stock Exchange	Bourse de Luxembourg SA
to make a price to other members of the same exchange	faire un prix pour d'autres membres de la même bourse
managed exchange rate	taux de change encadré
management of the foreign exchange market	régulation du marché des changes
manipulation on the stock exchange	agiotage
manipulation on the stock exchange	manipulation de cours
manipulation on the stock exchange	manoeuvre de bourse
margin held at the exchange	couverture appelée par la bourse
market exchange rate	cours du marché
market exchange rate	cours de change du marché
mechanism for rapid exchange of information	système d'information rapide
mechanism for rapid exchange of information	mécanisme d'alerte précoce
mechanism for the exchange of information	mécanisme d'échange d'informations
member of the exchange	membre de la bourse
monetary and exchange-rate policy	politique monétaire et de change
monetary and exchange rate relationship	relations sur le plan monétaire et de la politique de change
multilateral exchange rate model	modèle multilatéral de taux de change
Multilateral Exchange Rate Model	modèle multilatéral de taux de change
mutual recognition of public-offer prospectuses as stock-exchange listing particulars	reconnaissance mutuelle des prospectus d'offre publique au titre de prospectus d'admission à la cote d'une bourse de valeurs
narrow exchange rate fluctuation band	marge de fluctuation étroite des taux de change
net exchange loss	perte de change nette
New Exchange Rate Mechanism	nouveau mécanisme de change
new exchange-rate mechanism	nouveau mécanisme de taux de change
new exchange-rate mechanism	nouveau mécanisme de change
new exchange rate mechanism	nouveau mécanisme de change
nominal effective exchange rate	taux de change effectif nominal
notional quotation for the exchange rate	cotation théorique du taux de change
offsetting of the trading book and of the foreign-exchange positions	la compensation du portefeuille de négociation et des positions en devises
on the basis of the exchange rate applicable on that day	au cours du jour
operational exchange rate	taux de change opérationnel
operational rate of exchange	taux de change opérationnel
order/stock exchange order	ordre de bourse
organised exchange	marché officiel
organised exchange	marché organisé
organised exchange	marché commercial
organised securities exchange	marché organisé
organised securities exchange	marché officiel
organised securities exchange	marché commercial
outward processing with use of the standard exchange system	perfectionnement passif avec recours au système des échanges standard
par rate of exchange	parités de change
particulars to be published for the admission of securities to official stock exchange listing	prospectus d'admission à la cote d'une bourse de valeurs
period end rate of exchange	cours de change du jour de la clôture des comptes
to permit an appreciation of the exchange rate	laisser le taux de change s'apprécier
physical exchange	change manuel
protection against exchange risks	couverture du risque de change
protection against exchange risks	couverture des risques de change
to protest a bill of exchange	protester un effet de commerce
to protest a bill of exchange	lever protêt d'un effet
to protest a bill of exchange	dresser un protêt
to protest a bill of exchange	protester
to protest a bill of exchange	protester un effet
to protest a bill of exchange	faire un protêt
to protest a bill of exchange	faire le protêt d'un effet
public exchange offer	offre publique d'échange
public exchange offering	offre publique d'échange
public exchange share offer	offre publique d'échange
public offer for the purchase or exchange	offre publique d'achat ou d'échange
public offer of exchange	offre publique d'échange
quotation on the Stock Exchange	cotation en Bourse
quotation on the Stock Exchange	cotation
railway rate of exchange	cours de change ferroviaire
rate of exchange for notes and coins	cours de change des billets et espèces
rate of exchange for notes and coins	taux de change des billets et espèces
real effective exchange rate	TCE réel
real exchange rate	taux de change réel
recommendation on the spontaneous exchange of information concerning illicit traffic in narcotic drugs and psychotropic substances	recommandation sur l'échange spontanée de renseignements concernant le trafic illicite de stupéfiants et de substances psychotropes
Remuneration Exchange International Mail System	accord de rémunération de l'obligation de distribution du courrier transfrontalier
renewed exchange rate turbulence	regain de turbulence sur les taux de change
repurchase on the stock exchange	rachat en bourse
repurchase outside the stock exchange	rachat hors bourse
securities dealt in on the stock exchange	titres négociés en bourse
security admitted to the exchange unlisted securities market	titre admis au second marché
security for which an official stock exchange listing has been applied for	titre objet d'une demande d'admission
security not dealt in on the stock exchange	titre non négocié en bourse
security traded off exchange	titre négocié hors bourse
selling exchange rate	taux de vente
selling exchange rate	cours vendeur
Shadow exchange rate	taux de change virtuel
Shadow exchange rate	taux de change de référence
shadow rate of exchange	taux de change théorique
share not quoted on the stock exchange	action non cotée en Bourse
single monetary policy and exchange-rate policy	politique monétaire et politique de change uniques
single nature of the exchange rate	unicité du taux de charge
Smithsonian exchange rates	taux de change fixés par les accords de Washington
Smithsonian exchange rates	taux de change des accords de Washington
spot exchange rate	cours de change au comptant
spot exchange rate	taux de change au comptant
spot exchange rate	cours au comptant
stability in exchange rate relationships	stabilité des taux de change
stable but adjustable exchange rates	taux de change stables mais révisables
stable exchange rate relations	relations de change stables
statement of the bill of exchange	énonciation de la lettre de change
statement of the bill of exchange	mention de la lettre de change
stock exchange	bourse (de valeurs)
stock exchange acquisition	acquisition faite en bourse
Stock exchange committee	Commission des opérations de bourse italienne
stock exchange customs	usages boursiers
stock exchange in the country of marketing	bourse du pays de commercialisation
stock exchange securities	valeur de bourse
stock exchange securities	valeur boursière
stock exchange stamp duty	droit de timbre sur les opérations de bourse
stock exchange transactions	opération boursière
stock-exchange transfer of securities	opération d'achat de titres
subcontracting exchange	bourse de données de sous-traitance
supplementary certificates representing shares issued in exchange for the original securities	certificats supplémentaires représentatifs d'actions émis en échange des valeurs mobilières originales
sustained movements in exchange rates	mouvements durables des taux de change
Swiss Exchange	Bourse suisse de valeurs mobilières
Swiss Stock Exchange	Bourse suisse de valeurs mobilières
System for the Exchange of Excise Data	Système d'échange de données relatives aux droits d'accises
take an open foreign exchange position	prendre une position ouverte sur une devise
the EMI shall be entitled to hold and manage foreign-exchange reserves as an agent for and at the request of national central banks	l'IME est autorisé à détenir et à gérer des réserves en devises en tant qu'agent et à la demande des banques centrales nationales
the exchange rules	les réglementations de change
The International Stock Exchange ISE of the United Kingdom and the Republic of Ireland Limited	la Bourse du Royaume-Uni et de la République d'Irlande
the margins of fluctuation for the exchange of rates	marge de fluctuation des cours de change
the progressive coordination of the exchange policies	la coordination progressive des politiques en matière de change
the rates of exchange to be used in the determination of customs value	les taux de change à appliquer pour la détermination de la valeur en douane
theoretical exchange rate	taux de change théorique
transfer by sale, exchange or gift	cession par suite de vente, échange ou donation
transfers at the official exchange rate	transferts aux taux de change officiels
turnover tax on stock exchange dealings	impôt sur les opérations de bourse
two-tier foreign exchange market	double marché des changes
uniform exchange rate	taux de change uniforme
uniform rate of exchange	taux de change unique
unmatured forward exchange contracts	contrat de change à terme
variable exchange	l'incertain
volatility of exchange rate	volatilité du taux de change
what exchange rates, if any, would be necessary to achieve	quels taux de change pourraient éventuellement permettre de réaliser
Working Group Committee of Stock Exchanges in the EEC	Groupe de travail Comité des bourses de la CEE
yearly average exchange rate	taux de change moyen annuel

Showing first 500 phrases

Get short URL