election – phrases

Terms for subject Law containing election | all forms | exact matches only

English	French
admission of political parties to elections	l'admission des partis politiques aux élections
analysis of an election	l'analyse électorale d'une élection
annulment of the election of a representative	l'annulation de l'élection d'un représentant
to call an early election	proclamer des élections anticipées
candidate's election agent	le mandataire du candidat
cantonal election	élection cantonale
committee on Privileges and Elections	comité des privilèges et des élections
constituency election committee	la commission électorale de la circonscription
defeat in an election	la défaite électorale
defeat in an election	l'échec électoral
deprivation of eligibility for election by court order	la privation,par décision judiciaire,de l'éligibilité
disruption and obstruction of elections and votes	violences
doctrine of election	doctrine de l'obligation d'opter
doctrine of election	principe d'élection
early elections	une consultation anticipée
early elections	des élections anticipées
election agents and their deputies	les délégués titulaires et les délégués suppléants
election appeal	l'appel électoral
election appeal	l'appel aux urnes
election by direct suffrage	vote direct
election by direct suffrage	vota à la base
election by direct vote	vote direct
election by direct vote	vota à la base
election campaign helper	l'auxiliaire électoral
election coalition	l'apparentement
election envelope	les enveloppes électorales
election fund of a party	le fonds électoral d'un parti
election law and practice	le droit et la pratique électorale
election observer	observateur électoral
election of domicile	élection de domicile
election of the European Parliament by direct universal suffrage	élection du Parlement européen au suffrage universel direct
election petition	la demande d'invalidation
election pledges/promises	des promesses faites aux électeurs
election poster	affiche électorale
election regulations	règlement électoral
election writ	l'acte portant convocation du corps électoral
Elections Adviser	conseiller "élection"
elections through electoral colleges or by means of the present system of delegation	l'élection s'effectuant par l'intermédiaire de grands électeurs ou par délégation
eligibility for election	éligibilité
eligibility for election	droit d'éligibilité
employment tribunal elections	élections prud'homales
federal election scrutiny committee	la commission d'examen des lettres de créance
free elections	élections libres
free elections by secret ballot	élections libres au scrutin secret
fundamental principles of democratic elections	les principes qui régissent des élections démocratiques
General Election manifesto of a party	le manifeste d'un parti pour les élections législatives
have the right to vote and to stand as a candidate at municipal elections	avoir droit de vote et d'éligibilité aux élections municipales
to hold free elections by secret ballot	organiser des élections libres au scrutin secret
to hold national and European elections on the same day	procéder simultanément à des élections nationales et européennes
holding free and fair elections	tenue d'élections régulières et transparentes
irregularities which do not necessarily entail the annulment of the elections	des irrégularités n'entraînant pas nécessairement l'annulation des élections
legal/statutory basis of elections	les bases juridiques de l'élection
make out a writ of election/to	émettre un bref d'élection
make out a writ of élection/to	émettre acte pouvoir exécutif élection "
to manipulate/rig the elections	truquer les élections
municipal election	élection municipale
notice of election to proceed with cross-appeal	avis de décision de faire instruire l'appel incident
Office for Free Elections	Bureau pour les élections libres
partial refund of election expenses	un remboursement partiel des dépenses électorales
plurinominal majority election	le scrutin majoritaire plurinominal
pre-election public opinion polls	les sondages d'opinion préélectoraux
preparation of public opinion for European elections by direct universal suffrage	la préparation de l'opinion publique aux élections européennes au suffrage universel direct
provisional election validation committee	la commission provisoire de vérification de la validité du scrutin
to question the conduct of the election	contester la régularité de l'élection
report concerning the election of a candidate	le procés verbal concernant l'élection du candidat
rigging of elections	les manipulation électorales
right of foreign nationals to stand for election	droit d'éligibilité des étrangers
right to stand as a candidate at municipal elections	droit d'éligibilité aux élections municipales
right to stand for election	droit d'éligibilité
right to stand in elections to the European Parliament	éligibilité au Parlement européen
right to vote in the local elections	droit de vote municipal
right to vote in the local elections	droit de vote communal
runoff election system	le système de ballottage
security forces responsible for the elections process	forces de sécurité responsables du processus électoral
Senate election	élection sénatoriale
senatorial election	élection sénatoriale
to send out election addresses	distribuer des professions de foi
supervision of the election procedure	le contrôle du déroulement des élections
the Brussels Act of 20 September 1976 concerning the election of the representatives of the Assembly by direct universal suffrage	l'Acte de Bruxelles du 20 septembre 1976 portant élection des représentants à l'Assemblée au suffrage universel direct
the election of the Chairman of the Budget Committee	l'élection du Président du Comité budgétaire
the elections shall take place throughout the territory of the Community	les élections auront lieu sur l'ensemble du territoire de la Communauté
the party which, at a general election, wins the greatest number of seats	le parti qui remporte le plus grand nombre de sièges aux élections législatives
the right to stand for election	éligibilité
triennial election	élection trisannuelle
uninominal election	le scrutin majoritaire uninominal
unsealed ballot paper election	élection à bulletin ouvert
to verify that the election has been carried out in a regular manner	contrôler la régularité du scrutin
to verify that the election has been carried out in a regular manner	contrôler la régularité des élections
widow's election	option de la veuve
withdrawal of a candidate from the election	le retrait d'un candidat

Get short URL