| English | French |
| adverse social, environmental and economic impacts | conséquences sociales, environnementales et économiques néfastes |
| Agreement between the Federal Republic of Germany and the European Economic Community, on the one hand, and the Republic of Austria, on the other, on cooperation on management of water resources in the Danube Basin | Convention entre la République fédérale d'Allemagne et la Communauté économique européenne, d'une part, et la République d'Autriche, d'autre part, relative à la coopération hydro-économique dans le bassin du Danube |
| agronomic-economic model | modèle agronomique-économique |
| Community Initiative Contributing to Protection of the Environment and Promoting Economic Development | Initiative communautaire concernant la protection de l'environnement et favorisant le développement socio-économique |
| Conference on Economic Incentives for Environmental Protection | Conférence sur les incitations économiques pour la protection de l'environnement |
| Declaration of Environmental Policies and Procedures relating to Economic Development | Déclaration concernant les politiques de l'environnement et les procédures relatives au développement économique |
| economic activity Any effort, work, function or sphere of action pertaining to the production of goods, services or any other resource with exchange value | activité économique |
| economic agency | agence économique |
| Economic agency | agence économique |
| economic analysis The quantitative and qualitative identification, study, and evaluation of the nature of an economy or a system of organization or operation | analyse économique |
| economic competition The market condition where an individual or firm that wants to buy or sell a commodity or service has a choice of possible suppliers or customers | concurrence |
| economic competition | concurrence |
| economic concentration The extent to which a market is taken up by producers within a given industry | concentration économique |
| economic data | donnée économique |
| economic data No definition needed | donnée économique |
| economic development The state of nations and the historical processes of change experienced by them, the extent to which the resources of a nation are brought into productive use; the concept of development subsumes associated social, cultural and political changes as well as welfare measures | développement économique |
| economic fire protection theory | théorie du moindre coût |
| economic fire-control theory | théorie du moindre coût |
| economic forecasting The production of estimates of future financial and commercial trends, based on econometric models or surveys | prévision économique |
| economic geography The geography of people making a living, dealing with the spatial patterns of production, distribution and consumption of goods and services. The development of economic geography over the past three decades has witnessed the substitution of analysis for description, leading to an identification of the factors and an understanding of the processes affecting the spatial differentiation of economic activities over the earth's surface | géographie économique |
| economic growth An increase over successive periods in the productivity and wealth of a household, country or region, as measured by one of several possible variables, such as the gross domestic product | croissance économique |
| economic incentive Rewards or penalties offered by government or management to induce an economic sector, company or group of workers to act in such a way as to produce results that plan objectives or policy goals | incitation économique |
| economic instrument Any tool or method used by an organization to achieve general developmental goals in the production of, or in the regulation of, material resources | instrument économique |
| economic instrument | instrument économique |
| economic management instrument A tool or method used by any organization in the management of developmental processes used in the production of, or in the regulation of, material resources | instrument de gestion économique |
| economic management instrument | instrument de gestion économique |
| economic opportunity cost | coût d'opportunité économique |
| economic plan A design, scheme or project pertaining to the production, distribution and use of income, wealth and commodities | plan économique |
| economic planning An economy in which prices, incomes etc. are determined centrally by government rather than through the operation of the free market, and in which industrial production is governed by an overall national plan | planification économique |
| economic policy A definite course of action adopted and pursued by a government, political party or enterprise pertaining to the production, distribution and use of income, wealth and commodities | politique économique |
| economic recycler | recycleur économique |
| economic region A district or an administrative division of a city or territory that is designed according to some material, distributive or productive criteria | région économique |
| economic rights The just claims and legal guarantees to access, participate in and profit from the production, distribution and use of property, intellectual property, income and wealth | droits économiques |
| economic sector A part of a country's or region's commercial, industrial and financial activity, delimited either by public, corporate and private organization of expenditures or by agriculture, manufacturing and service product types | secteur économique |
| economic situation The complex of elements which, in a given period, characterize the condition or state of a country or region's ability to produce goods, services and other resources with exchange value | situation économique |
| economic situation | conjoncture |
| economic structure The underlying framework, including transportation and communications systems, industrial facilities, education and technology, that enables a country or region to produce goods, services and other resources with exchange value | structure économique |
| economic support Any form of financial assistance or inducement for persons or institutions | soutien économique |
| economic system Organized sets of procedures used within or between communities to govern the production and distribution of goods and services | système économique |
| economic theory The study of relationships in the economy. Its purpose is to analyze and explain the behaviour of the various economic elements. The body of economic theory can be divided into two broad categories, positive theory and welfare theory. Positive theory is an attempt to analyze the operation of the economy without considering the desirability of its results in terms of ultimate goals. Welfare theory is concerned primarily with an evaluation of the economic system in terms of ethical goals which are not themselves derived from economic analysis | théorie économique |
| economic trend | conjoncture |
| economic trend Changes of variables and parameters of an economic system, analysed in statistical calculations | conjoncture |
| economic viability Capability of developing and surviving as a relatively independent social, economic or political unit | viabilité économique |
| economic zoning A land-use planning design or control where specific types of businesses or private sector investment are encouraged within designated boundaries | zonage économique |
| economic zoning | zonage économique |
| environmental economic valuation The assessment, evaluation, or appraisal of business performance in matters involving ecology and finances | évaluation économique environnementale |
| environmental economic valuation | évaluation économique environnementale |
| European Economic Community Treaty | traité CE |
| European environmental economic accounts | comptes économiques européens de l'environnement |
| foreign economic relations | relations économiques extérieures |
| foreign economic relations Dealing in economic or monetary matters with foreign countries | relations économiques extérieures |
| goal of individual economic business The aim, purpose, objective, or end for a profit-seeking enterprise engaged in commerce, manufacturing, or a service | objectifs des entreprises |
| goal of individual economic business | objectifs des entreprises |
| goals of individual economic businesses | objectifs des entreprises économiques individuelles |
| Group of Economic Experts | Groupe des experts économiques |
| Guiding Principles Concerning International Economic Aspects of Environmental Policies | Principes directeurs relatifs aux aspects économiques des politiques de l'environnement sur le plan international |
| Integrated Environmental and Economic Accounting | comptabilité économique et environnementale intégrée |
| Integrated Environmental and Economic Accounting | comptabilité écologique et économique intégrée |
| intensive economic exploitation | exploitation économique intensive |
| international economic law The recognized rules guiding the commercial relations of at least two sovereign states or private parties involved in cross-border transactions, including regulations for trade, finance and intellectual property | droit international économique |
| national economic costs The amount of money incurred as a result of the financial management of a nation's financial resources | économie nationale |
| non-economic environmental reasons | motifs environnementaux non économiques |
| Technical and Economic Assessment Panel | Groupe d'évaluation technique et économique |
| Technology and Economic Assessment Panel | Groupe de l'évaluation technique et économique |
| Technology and Economic Assessment Panel | Groupe d'évaluation technologique et économique |
