bearing – phrases

Terms for subject Technology containing bearing | all forms | exact matches only

English	French
actual bearing height	hauteur réelle d'une butée
actual bearing width	largeur réelle d'un roulement
adjusting screw for thrust bearing	vis de réglage de la butée
air-bearing drive	unité à paliers à air
antifriction bearing	organe de roulement
assembled bearing cone back face runout with raceway	battement axial de la grande face du cône par rapport au chemin de roulement sur roulement assemblé
assembled bearing cup back face runout with raceway	battement axial de la grande face de la cuvette par rapport au chemin de roulement sur roulement assemblé
assembled bearing inner ring face runout with raceway	battement axial de la face de la bague intérieure par rapport au chemin de roulement sur roulement assemblé
back bearing	visée arrière
ball bearing fit	calage de roulement
bearing adaptor sleeve with collar	manchon de centrage et d'épaulement de roulement
bearing adaptor sleeve with collar	manchon de centrage et d'épaulement de butée
bearing axis	axe du roulement
bearing axis	axe du palier
bearing bracket lantern	lanterne-palier de pompe horizontale
bearing bush	coussinet
bearing bush delivery side	coussinet côté refoulement
bearing bush in casing cover	coussinet dans le fond
bearing bush of a cardan shaft	coussinet d'une transmission à cardan
bearing bush with thrust collar	coussinet à collet de butée
bearing bushing	coussinet
bearing carrier	boîtier de roulement porte coussinet
bearing carrier for anti-friction bearing	boîtier de roulement
bearing carrier for plain bearing	porte-coussinet
bearing carrier for thrust and radial bearing	boîtier de roulement et de butée
bearing cover	couvercle de palier
bearing cover drive side	couvercle de palier côté commandé
bearing cover inboard or outboard	couvercle de palier côté commandé
bearing end cover	couvercle borgne de palier
bearing end cover pressed-in type	couvercle borgne de palier encastré
bearing housing lantern	lanterne-palier de pompe horizontale
bearing lock nut	écrou de roulement
bearing nut	écrou de roulement
bearing pile	pieu métallique
bearing preload	précharge du palier
bearing segment carrier	support des patins de butée
bearing sleeve	chemise d'arbre sous coussinet
bearing sleeve delivery side	chemise d'arbre sous coussinet côté refoulement
bearing spacer sleeve	entretoise du roulement
bearing spider	croisillon de palier intermédiaire
bearing strength	résistance de portée
bearing stress	contrainte de portage
bearing support	support du palier
bearing width deviation	écart de largeur d'un roulement
bottom bearing	crapaud
centring sleeve for thrust and radial bearing	manchon de centrage pour le palier de guidage et de butée
chart bearing drum	tambour de ruban
compass bearing	azimut magnétique
complete bearing bush of a cardan shaft	coussinet équipé d'une transmission à cardan
connector bearing	manchon-coussinet
counter thrust bearing	contre-butée
counter thrust bearing plate	plateau de contre butée
cover for thrust bearing housing	couvercle du carter de butée
deviation from circular form of a basically circular line on the inside surface of a bearing ring	écart de circularité d'une ligne réputée circulaire sur la surface intérieure d'une bague
deviation from circular form of a basically circular line on the outside surface of a bearing ring	écart de circularité d'une ligne réputée circulaire sur la surface extérieure d'une bague
deviation of the actual bearing height	écart de hauteur réelle d'une butée
deviation of the actual bearing width	écart de la largeur réelle d'un roulement
disc spacer for thrust bearing	rondelle-entretoise de la butée
distance bush for anti-friction bearing	douille entretoise du roulement
double thrust bearing	butée à double effet
felt ring in bearing cover	joint feutre des couvercles de palier
forced oil lubricated bearing	palier à huile sous pression
grid bearing	gisement
grinding spindle bearing	broche porte-meule
grinding spindle bearing arrangement	palier de broche porte-meule
grinding spindle bearing arrangement	palier de broche porte-meule de travail
grinding spindle bearing arrangement	logement de broche porte-meule
hard bearing balancing machine	machine à équilibrer à paliers rigides
hard bearing balancing machine	machine à équilibrer en dessous de la fréquence de résonance
hinge pin bearing of a valve	palier de l'axe d'articulation du battant d'un robinet
integral bearing	roulement sans frottement
integral bearing	roulement incorporé
intermediate bearing	palier intermédiaire
intermediate bearing bush	coussinet intermédiaire
internal bearing delivery side	palier d'extrémité côté refoulement
jewel bearing	vis empierrée
jewel bearing	vis à pierre
key for thrust bearing plate	clavette du plateau de butée
load-bearing wire	fil porteur
locating sleeve for anti-friction bearing	bague d'arrêt de roulement
magnetic bearing	azimut magnétique
metal bearing carbon	charbon métallographitique
meter bottom bearing	crapaudine
motor bearing bush	coussinet de palier moteur
nominal bearing	largeur moyenne d'une bague
nominal bearing height	hauteur nominale d'une butée
plate bearing test	essai de chargement à la plaque
precision bearing	roulement de précision
pump bearing lantern	lanterne-support de pompe
raceway runout with backface of an assembled tapered roller bearing inner ring	voile de chemin de roulement par rapport à la grande face d'une bague intérieure sur roulement à rouleaux coniques assemblé
raceway runout with backface of an assembled tapered roller bearing outer ring	voile de chemin de roulement par rapport à la grande face d'une bague extérieure sur roulement à rouleaux coniques assemblé
raceway runout with side of a ball bearing raceway groove	voile de chemin de roulement par rapport à la face de la gorge d'une bague d'un roulement à billes
raceway runout with side of an assembled ball bearing inner ring	voile de chemin de roulement par rapport à la face de la bague intérieure sur roulement à billes assemblé
raceway runout with side of an assembled ball bearing outer ring	voile de chemin de roulement par rapport à la face d'une bague extérieure sur roulement à billes assemblé
radial ball bearing	roulement à billes
radial clearance of a radial contact master bearing	jeu radial d'un roulement type à contact radial
radial clearance of an assembled production bearing	jeu radial d'un roulement de fabrication assemblé
radial roller bearing	roulement à rouleaux
radial runout of assembled bearing outer ring	faux-rond de rotation de la bague extérieure sur roulement assemblé
radial runout of the assembled bearing inner ring	faux-rond de rotation de la bague intérieure sur roulement assemblé
regulating wheel spindle bearing arrangement	palier de broche porte-meule d'entraînement
reliability of bearing life	fiabilité de durée de vie d'un roulement
reverse bearing	gisement inverse
roller bearing	roulement à rouleaux coniques
roller bearings	palier à roulements
round section joint ring for bearing carrier	joint torique du porte-coussinet
self-greasing bearing	coussinet autolubrifiant
self-lubrication bearing	coussinet autolubrifiant
serrated bearing cap	chapeau de palier
shaft bearing cover bolting of a valve	boulonnerie du couvercle du palier d'extrémité d'un robinet
shaft bearing cover gasket of a valve	joint du couvercle du palier d'extrémité d'un robinet
shaft bearing cover of a valve	couvercle du palier d'extrémité d'un robinet
shaft bearing of a ring doubling and twisting frame	palier d'un continu à retordre à anneau
shaft bearing of a valve	palier d'extrémité d'un robinet
shaft bearing thrust of a valve	butée du palier d'extrémité d'un robinet
shaft bearing thrust ring of a valve	bague de butée du palier d'extrémité d'un robinet
single row tapered roller bearing width	largeur d'un roulement à rouleaux coniques à une rangée
single thrust bearing	butée à simple effet
soft bearing balancing machine	machine à équilibrer au-dessus de la résonance
soft bearing balancing machine	machine à équilibrer à paliers souples
spacer bush for anti-friction bearing	douille entretoise du roulement
spacer for anti-friction bearing	douille entretoise du roulement
spacer sleeve for anti-friction bearing	entretoise du roulement
spacer sleeve for thrust bearing plate	entretoise du plateau de butée
spherical plain bearing eye mounting	fixation par tenon à rotule
swivel bearing	roulement supérieur
to take a compass bearing	prendre un relèvement au compas
thrust and radial bearing	palier de guidage et butée
thrust and radial bearing carrier	boîtier de roulement et de butée
thrust ball bearing	butée à billes
thrust bearing	butée
thrust bearing height	hauteur d'une butée
thrust bearing housing	carter de butée
thrust bearing housing cover	couvercle du carter de butée
thrust bearing lantern	lanterne porte-butée de pompe verticale
thrust bearing pad	segment de butée
thrust bearing pad	patin de butée
thrust bearing-plate	plateau de butée
thrust bearing raceway runout with flat seat face	voile de chemin de roulement d'une rondelle de butée par rapport à sa face d'appui plane
thrust bearing segment	patin de butée
thrust bearing segment	segment de butée
true and magnetic bearing of a line	direction d'une droite par rapport au nord vrai et au nord magnétique
true bearing	azimut à partir du nord géographique
unipivot bearing	support à pointe unique
vertical pump bearing bracket	lanterne-support de pompe
vertical thrust bearing bracket	lanterne porte-butée de pompe verticale

Get short URL