be – phrases

Terms for subject Government, administration and public services containing be | all forms | exact matches only

English	French
to be automatically entitled to sick leave	bénéficier de plein droit d'un congé de maladie
to be called upon to occupy a post temporarily	être appelé à occuper un emploi par intérim
to be covered against a risk	être couvert contre un risque
to be covered in one's own right	être couvert à titre primaire
to be entitled to	avoir droit à
to be entitled to an allowance in one's own right	bénéficier en propre d'une allocation
to be entitled to vote	avoir voix délibérative
to be gainfully employed	exercer une activité professionnelle
to be guilty of serious misconduct	commettre une faute grave
to be in gainful employment	exercer une activité lucrative, à titre professionnel
to be in receipt of a pension	être bénéficiaire d'une pension
to be in receipt of a pension	jouir d'une pension
to be in receipt of a pension	être créancier d'une pension
to be in receipt of a pension	bénéficier d'une pension
to be in regular full-time attendance at an official educational establishment	fréquenter régulièrement et à plein temps un établissement d'enseignement officiel
to be of the character required	offrir les garanties de moralité
to be the subject of criminal proceedings	le fonctionnaire fait l'objet de poursuites pénales
each grade shall be divided into notional steps corresponding to months of service	chaque grade est doté d'une série d'anciennetés mensuelles
invalidity pension and retirement pension may not be paid concurrently	la pension d'invalidité et la pension d'ancienneté ne peuvent se cumuler
the decision to invalid out an official may be reversed	le régime d'invalidité est révisable
the pensionable age shall be sixty years	le droit à pension d'ancienneté est acquis à l'âge de 60 ans
the proceedings of the Disciplinary Board shall be secret	les travaux du conseil de discipline sont secrets
post "to be abolished"	à supprimer

Get short URL