area – phrases

English ⇄

Terms for subject Finances containing area | all forms | exact matches only

English	French
accumulation area	zone d'accumulation
additional reference quantities for mountain areas	quantités de référence supplémentaires pour régions de montagne
Agreement between the European Central Bank and the national central banks of the Member States outside the euro area laying down the operating procedures for an exchange rate mechanism in stage three of Economic and Monetary Union	Accord fixant entre la Banque centrale européenne et les Banques centrales nationales des États membres n'appartenant pas à la zone euro les modalités de fonctionnement d'un mécanisme de taux de change pendant la troisième phase de l'Union économique et monétaire
American account area	zone des comptes américains
Americas Free Trade Area	Zone de libre-échange des Amériques
area affected by a poor surface and ground water balance	zone affectée d'une mauvaise situation hydraulique des sols
area of currency stability	zone de stabilité monétaire
area of government financial intervention	aire d'intervention financière gouvernementale
area of risk	domaine de risque
area tarif treatment	régime tarifaire de la zone
areas newly reclaimed from the sea	régions nouvellement endiguées
Asean Free Trade Area	zone de libre-échange du Sud-Est asiatique
Asean Free Trade Area	Accord de libre-échange des pays de l'ASEAN
available area	zone disponible
available area	surface disponible
baggage delivery area	aire de livraison des bagages
bank outside the BIS reporting area	banque hors zone déclarante de la BRI
BIS-area bank	banque de la zone BRI
breakdown of finances by priority area	ventilation des fonds par domaine prioritaire
Business Area Payment Services	Services des chèques postaux
Business Area Payment Services	Secteur Services des paiements
Caribbean Free Trade Area	Zone de libre-échange des Caraïbes
catchment area	zone d'attraction
Central African Monetary Area	Zone monétaire de l'Afrique centrale
Central Asian Economic Area	Zone économique centre-asiatique
central business area	centre d'affaires
Central European Free Trade Area	zone de libre-échange centre-européenne
Central European Free Trade Area	Zone de libre échange de l'Europe centrale
charges for landscaping the surrounding area and outlying publicly accessible facilities	charges d'aménagement des abords et installations publiques périphériques
charging area	zone de taxation
clustering of economic activities in urban area	agglutination des activités économiques dans les zones urbaines
coastal or lake island area	zone insulaire côtière ou lacustre
collection area	territoire de perception
common currency area	zone d'unité monétaire
Community initiative concerning border areas	initiative communautaire en faveur des régions frontalières
Community initiative concerning border areas	initiative communautaire concernant les zones frontalières
company established in an employment area	société établie en zone d'emploi
compensation between mining areas	compensation entre bassins miniers
competence to conduct monetary policy for the euro area	mission de conduite de la politique monétaire pour la zone euro
congestion area	zone de congestion
consistency of ratings across the euro area	cohérence des notes attribuées à travers la zone euro
constituents of free-trade areas	entités constitutives des zones de libre-échange
conversion area	région de conversion
country outside the euro area	pays situé à l'éxtérieur de la zone euro
credit to euro area residents	créances sur le résidents de la zone euro
Custom House Dock Area	zone sans contrôle de douane
customs area	zone des douanes
customs area	espace douanier
customs examination area	enclave douanière
departmental tax to preserve sensitive natural areas	taxe départementale des espaces naturels sensibles
Deutschemark area	zone mark
development plan for rural areas	plan de développement rural
Eastern and Southern Africa Preferential Trade Area	zone économique préférentielle pour les Etats de l'Afrique de l'Est et d'Afrique australe
Eastern and Southern Africa Preferential Trade Area	zone d'échanges préférentiels des Etats de l'Afrique orientale et australe
Eastern and Southern Africa Preferential Trade Area	Zone d'échanges préférentiels
economic and industrial area	espace économique et industriel
economic development of an area	développement économique d'une région
euro area	eurozone
euro-area countries	pays "in"
euro-area countries	pays de la zone euro
euro-area countries	pays participant d'emblée à la zone euro
Euro area member State	État membre participant
Euro area member State	État membre ayant adopté l'euro
euro area NCB	BCN de la zone euro
Euro Area Reference Note	Obligations de référence pour la zone euro
Euro Area Reference Note issuance programme	Programme d'émission d'obligations de référence pour la zone euro
European Economic Area countries	Pays de l'EEE
European Economic Area Joint Committee	Comité mixte de l'Espace économique européen
European innovation area	espace européen de l'innovation
European Social Area	espace social européen
expenditure area	secteur de dépenses
to extend the reporting area	élargir le champ de déclaration
financial free trade area	zone financière de libre-échange
Financial Mechanism of the European Economic Area	Mécanisme financier de l'espace économique européen
Financial Mechanism of the European Economic Area	Mécanisme financier de l'EEE
Franc Area	zone franc
Free Trade Area of the Americas	Zone de libre-échange des Amériques
Free-Trade and Investment Area	Zone de libre-échange et d'investissement
impact area	domaine d’impact
in-area component	élément dépenses locales
in-area expenditure	dépenses locales
in-area expenses	dépenses locales
integrated financial area	espace financier intégré
intervention area	domaine d'intervention
irrigated base area	superficie de base irriguée
Joint European Support for Sustainable Investment in City Areas	Soutien européen conjoint à l'investissement durable dans les zones urbaines
Joint European Support for Sustainable Investment in City Areas	Alliance européenne d'appui aux investissements durables en zone urbaine
main budget areas	grandes masses budgétaires
major world air route area	zone de passage des principales lignes aériennes mondiales
Management Committee implementing the multiannual programme of Community measures to intensify the priority areas and to ensure the continuity and consolidation of policy for enterprises, in particular small and medium-sized enterprises	Comité de gestion pour la mise en oeuvre du programme pluriannuel d'actions communautaires destiné à renforcer les actions prioritaires et à assurer la continuité de la politique d'entreprises et en particulier des petites et moyennes entreprises
maritime coastal area	zone côtière maritime
Maritime Industrial Development Area	zone industrialo-portuaire
membership of the sterling area	appartenance à la zone sterling
Multiannual programme of Community measures to intensify the priority areas and to ensure the continuity and consolidation of policy for enterprise, in particular small and medium-sized enterprises, in the Community	Programme pluriannuel d'actions communautaires pour renforcer les axes prioritaires et pour assurer la continuité et la consolidation de la politique de l'entreprise,notamment en faveur des petites et moyennes entreprises,dans la Communauté
national priority area	zone prioritaire au niveau national
new economic area	nouvel espace économique
non-euro area	zone "non euro"
non-euro area Member State	État membre ne participant pas à la zone euro
non-euro area NCB	BCN n'appartenant pas à la zone euro
North American Free Trade Area	zone de libre-échange nord-américaine
open invitations to tender, confined to a specific geographical area	appel d'offres ouvert délimité géographiquement
optimal currency area	zone monétaire optimale
optimum currency area	zone monétaire optimale
outer sterling area	zone sterling d'outre-mer
out-of-area expenditures	dépenses non locales
out-of-area expenditures	dépenses exposées en dehors de la zone d'affectation
out-of-area expenses	dépenses exposées en dehors de la zone d'affectation
out-of-area expenses	dépenses non locales
out-of-area price progression factor	facteur de progression des dépenses non locales
overseas sterling area	zone sterling d'outre-mer
peripheral nature of areas	caractère périphérique des zones
policy area	domaine d'action
preference area	zone préférentielle
Preferential Trade Area for Eastern and Southern African States	zone économique préférentielle pour les Etats de l'Afrique de l'Est et d'Afrique australe
Preferential Trade Area for Eastern and Southern African States	zone d'échanges préférentiels des Etats de l'Afrique orientale et australe
Preferential Trade Area for Eastern and Southern African States	Zone d'échanges préférentiels
recording area	zone d'enregistrement
remote area	zone reculée
resistance area	seuil de résistance
resistance area	point de résistance
resistance area	niveau de résistance
separate base area	superficie spéciale de base
sideways consolidation area	zone de congestion
single euro payments area	espace unique de paiements en euros
South American Free Trade Area	Association de libre-échange sud-américaine
special duty on income from buildings in the Thessaloniki area	droit spécial sur les revenus provenant d'immeubles situés dans la région de Thessalonique
special duty on income from buildings situated in the former administrative area of the capital city	droit spécial sur les revenus provenant d'immeubles situés dans l'ancienne circonscription administrative de la capitale
supra-municipal area	ville métropolitaine
technological target area	cible technologique
the franc area	la zone franc
the frontier, island or peripheral character of the areas or regions concerned	caractère frontalier, insulaire ou périphérique des zones ou régions concernées
trading area	zone de chalandise
trading area	espace marchand
winning areas	chantiers de défruitage

Get short URL