| English | French |
| Action Plan for the Promotion of Responsible Aquaculture in the Mediterranean | Plan d'action pour la promotion d'une aquaculture responsable en Méditerranée |
| Ad Hoc EIFAC/EC Working Party on Market Perspectives for European Freshwater Aquaculture | Groupe de travail ad hoc CECPI/CE sur les perspectives du marché des produits de la pisciculture européenne en eau douce |
| Ad Hoc EIFAC/EC Working Party on Market Perspectives for European Freshwater Aquaculture | Groupe de travail ad hoc sur les perspectives du marché des produits de la pisciculture européenne en eaux douces |
| Ad Hoc Meeting of Experts on the External Evaluation of the Committee on Aquaculture and its Networks | Réunion ad hoc d'experts sur l'évaluation externe du Comité de l'aquaculture de la Commission générale des pêches pour la Méditerranée et de ses réseaux |
| Ad Hoc Meeting of Experts on the External Evaluation of the Committee on Aquaculture and its Networks | Réunion ad hoc d'experts sur l'évaluation externe du Comité de l'aquaculture et de ses réseaux |
| Ad Hoc Meeting of Experts on the External Evaluation of the Committee on Aquaculture and its Networks | Réunion ad hoc d'experts sur l'évaluation externe du CGPM-CAQ et de ses réseaux |
| Ad Hoc Meeting of Experts on the External Evaluation of the General Fisheries Commission for the Mediterranean Committee on Aquaculture and its Networks | Réunion ad hoc d'experts sur l'évaluation externe du Comité de l'aquaculture de la Commission générale des pêches pour la Méditerranée et de ses réseaux |
| Ad Hoc Meeting of Experts on the External Evaluation of the General Fisheries Commission for the Mediterranean Committee on Aquaculture and its Networks | Réunion ad hoc d'experts sur l'évaluation externe du Comité de l'aquaculture et de ses réseaux |
| Ad Hoc Meeting of Experts on the External Evaluation of the General Fisheries Commission for the Mediterranean Committee on Aquaculture and its Networks | Réunion ad hoc d'experts sur l'évaluation externe du CGPM-CAQ et de ses réseaux |
| Ad Hoc Working Group of Experts on Rural Aquaculture | Groupe de travail ad hoc d'experts de l'aquaculture rurale |
| Ad Hoc Working Party on Aquatic Resources Management in Aquaculture | Groupe de travail ad hoc sur l'aménagement des ressources aquatiques en aquaculture |
| Ad Hoc Working Party on Climate Change and Inland Fisheries and Aquaculture | Groupe de travail ad hoc sur les changements climatiques, la pêche continentale et l'aquaculture |
| Ad Hoc Working Party on Handling of Fishes in Fisheries and Aquaculture | Groupe de travail ad hoc sur la manipulation des poissons dans les pêcheries et les établissements d'aquaculture |
| Ad Hoc Working Party on Market Perspectives of European Freshwater Aquaculture | Groupe de travail ad hoc CECPI/CE sur les perspectives du marché des produits de la pisciculture européenne en eau douce |
| Ad Hoc Working Party on Market Perspectives of European Freshwater Aquaculture | Groupe de travail ad hoc sur les perspectives du marché des produits de la pisciculture européenne en eaux douces |
| African Continental Fisheries and Aquaculture Committee | Comité des pêches continentales et de l'aquaculture pour l'Afrique |
| Agreement on the Central Asian and Caucasus Fisheries and Aquaculture Commission | Accord relatif à la Commission des pêches et de l'aquaculture pour l'Asie centrale et le Caucase |
| Agreement on the Network of Aquaculture Centres in Asia and the Pacific | Accord relatif au Réseau de centres d'aquaculture pour la région Asie et Pacifique |
| Aquaculture and Fisheries Development Officer | Spécialiste du développement de l'aquaculture et des pêches |
| Aquaculture Centre in Asia and the Pacific | Centre d'aquaculture pour la région Asie et Pacifique |
| Aquaculture Europe | Conférence sur l'aquaculture européenne |
| Aquaculture Group | Groupe de l'aquaculture |
| Aquaculture Management and Conservation Service | Service de la gestion et de la conservation de l'aquaculture |
| Aquaculture Network for Africa | Réseau aquacole régional pour l'Afrique |
| Aquaculture Network for the Americas | Réseau aquacole pour les Amériques |
| Aquaculture Network for the Americas | Réseau de coopération aquacole en Amérique latine et dans les Caraïbes |
| Aquaculture Officer Economics | Fonctionnaire chargé de l'aquaculture économie |
| Aquaculture Officer | Fonctionnaire aquaculture |
| Caribbean Regional Aquaculture Development Centre | Centre régional de développement de l'aquaculture pour les Caraïbes |
| Caribbean Technical Cooperation Network on Artisanal Fisheries and Aquaculture | Réseau de coopération technique des Caraïbes pour les pêches artisanales et l'aquaculture |
| Central American Organization of the Fisheries and Aquaculture Sector | Organisation du secteur des pêches et de l'aquaculture de l'isthme centraméricain |
| Clearing House for Advisory Services in Fishing and Aquaculture Technology | Centre d'échanges de services consultatifs intéressant la technologie de la pêche et de l'aquaculture |
| Code of Conduct for Aquaculture Products | Code de conduite pour les produits de l'aquaculture |
| Code of Conduct for European Aquaculture | Code de conduite pour l'aquaculture européenne |
| Code of Hygienic Practice for the Products of Aquaculture | Code d'usages en matière d'hygiène pour les produits de l'aquaculture |
| COFI Sub-Committee on Aquaculture | Sous-Comité de l'aquaculture |
| Committee for Inland Fisheries and Aquaculture of Africa | Comité des pêches continentales et de l'aquaculture pour l'Afrique |
| Committee on Aquaculture | Comité de l'aquaculture |
| Committee on Aquaculture and Inland Fisheries | Comité de l'aquaculture et des pêches continentales |
| Conference of Plenipotentiaries for the Adoption of an Agreement on the Network of Aquaculture Centres in the Asia and Pacific Region | Conférence des plénipotentiaires pour l'adoption d'un Accord sur le réseau des centres d'aquaculture dans la région d'Asie et du Pacifique |
| Conference on Aquaculture in the Third Millenium | Conférence sur l'aquaculture au troisième millénaire |
| Cooperation Agreement between the Organization for the Network of Aquaculture Centres in Asia and the Pacific and the Food and Agriculture Organization of the United Nations | Accord de coopération entre l'Organisation pour le réseau de centres d'aquaculture pour l'Asie et le Pacifique et l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture |
| Coordinating Working Party on Aquaculture Statistics | Groupe de travail chargé de coordonner les statistiques aquacoles |
| Environment and Aquaculture in the Mediterranean Network | Réseau sur l'environnement et l'aquaculture en Méditerranée |
| European Aquaculture Society | Société européenne d'aquaculture |
| Expert Consultation on Application of Risk Analysis Environmental Risk Assessment, Risk Management and Risk Communication in Aquaculture | Consultation d'experts sur l'application de l'analyse des risques au domaine de l'aquaculture évaluation des risques environnementaux, gestion des risques et information sur les risques |
| Expert Consultation on Assessment of Socio-Economic Impacts of Aquaculture | Consultation d'experts sur l'évaluation des impacts socioéconomiques de l'aquaculture |
| Expert Consultation on Genetics and Health Management in Aquaculture | Consultation d'experts sur la gestion des ressources génétiques et de la santéen aquaculture |
| Expert Consultation on Improving Global Status and Trends Reporting on Aquaculture | Consultation d'experts sur l'amélioration des informations mondiales relatives à la situation et aux tendances dans le secteur de l'aquaculture |
| Expert Consultation on Improving Information on Status and Trends of Aquaculture | Consultation d'experts sur l'amélioration de l'information concernant la situation et les tendances de l'aquaculture |
| Expert Consultation on Improving Planning and Policy Development in Aquaculture | Consultation d'experts sur l'amélioration de la planification et de la formulation de politiques en aquaculture |
| Expert Consultation on Indicators of Sustainable Aquaculture Development | Consultation d'experts sur les indicateurs de développement durable de l'aquaculture |
| Expert Consultation on Integrated Irrigation and Aquaculture | Consultation d'experts sur l'intégration de l'irrigation et de l'aquaculture |
| Expert Consultation on Interregional Cooperation in Aquaculture Development | Consultation d'experts sur la coopération interrégionale pour le développement de l'aquaculture |
| Expert Consultation on Land and Water Use in Aquaculture | Consultation d'experts sur l'utilisation des terres et des eaux en aquaculture |
| Expert Consultation on Small-scale Rural Aquaculture | Consultation d'experts sur la petite aquaculture rurale |
| Expert Consultation on the Proposed COFI Sub-Committee on Aquaculture | Consultation d'experts sur le projet de Sous-Comité de l'aquaculture du Comité des pêches |
| Expert Meeting on Climate Change and Fisheries and Aquaculture | Réunion d'experts sur les changements climatiques, les pêches et l'aquaculture |
| Expert Workshop on Climate Change Implications for Fisheries and Aquaculture | Atelier d'experts sur les effets du changement climatique sur la pêche et l'aquaculture |
| FAO/United Nations/Italy Training Course in the Application of Remote Sensing to Inland Fisheries and Aquaculture | Cours de formation FAO/Nations Unies/Italie sur les applications de la télédétection dans les pêches continentales et l'aquaculture |
| Fisheries and Aquaculture Branch Library | Bibliothèque décentralisée des pêches et de l'aquaculture |
| Fisheries and Aquaculture Department | Département des pêches et de l'aquaculture |
| Fisheries and Aquaculture Economics and Policy Division | Division de l'économie et des politiquesde la pêche et de l'aquaculture |
| Fisheries and Aquaculture Information and Statistics Service | Service de l'information et des statistiques sur les pêches et l'aquaculture |
| Fisheries and aquaculture management and conservation | Gestion et conservation des pêches et de l'aquaculture |
| Fisheries and Aquaculture Management Division | Division de la gestion des pêches et de l'aquaculture |
| Fisheries and Aquaculture Policy and Economics Division | Division des politiques et de l'économie de la pêche et de l'aquaculture |
| Fisheries and Aquaculture Resources Use and Conservation Division | Division de l'utilisation et de la conservation des ressources des pêches et de l'aquaculture |
| Fishery and Aquaculture Country Profiles | Profils des pêches et de l'aquaculture par pays |
| Fishery and Aquaculture Officer | Fonctionnaire chargé des pêches et de l'aquaculture |
| Global Aquaculture Alliance | Alliance mondiale pour l'aquaculture |
| Global Partnership on Climate, Fisheries and Aquaculture | Partenariat mondial sur le climat, les pêches et l'aquaculture |
| High-Level Special Event on the Role of Aquaculture in Sustainable Development | Événement spécial de haut niveau sur le rôle de l'aquaculture dans le développement durable |
| High-Level Special Event on the Role of Aquaculture in Sustainable Development | Le rôle de l'aquaculture dans le développement durable |
| Information System for the Promotion of Aquaculture in the Mediterranean | Système d'information pour la promotion de l'aquaculture en Méditerranée |
| International Colloquium on Pathology in Marine Aquaculture | Colloque international de pathologie en aquaculture marine |
| International Conference Aquaculture Europe | Conférence sur l'aquaculture européenne |
| International Conference on Aquaculture Economics and Marketing | Conférence internationale sur les aspects économiques et commerciaux de l'aquaculture |
| International Conference on Aquaculture in the Third Millennium | Conférence internationale sur l'aquaculture au troisième millénaire |
| National Aquaculture Legislation Overview | Vue générale de la législation nationale sur l'aquaculture |
| National Aquaculture Sector Overview | Vue générale du secteur aquacole national |
| Network of Aquaculture Centres in Asia and the Pacific | Réseau de centres d'aquaculture pour la région Asie et Pacifique |
| Network of Aquaculture Centres in Central and Eastern Europe | Réseau de centres d'aquaculture d'Europe centrale et orientale |
| Network of Aquaculture Centres in Central-Eastern Europe | Réseau de centres d'aquaculture d'Europe centrale et orientale |
| Network on Aquaculture | Réseau sur l'aquaculture |
| Network on Environment and Aquaculture in the Mediterranean | Réseau sur l'environnement et l'aquaculture en Méditerranée |
| Network on Social, Economic and Legal Aspects of Aquaculture in the Mediterranean | Réseau sur les aspects socio-économiques et juridiques de l'aquaculture en Méditerranée |
| Network on Technology and Aquaculture in the Mediterranean | Réseau sur la technologie de l'aquaculture en Méditerranée |
| Organization of Fishing and Aquaculture in Central America | Organisation du secteur des pêches et de l'aquaculture de l'isthme centraméricain |
| Programme of Action on Aquaculture Development | Programme d'action pour le développement de l'aquaculture |
| Prospective Analysis of Future Aquaculture Development | Analyse prospective mondiale sur l'évolution future de l'aquaculture |
| Regional Aquaculture Information System | Système régional d'information aquacole |
| Regional Aquaculture Officer | Fonctionnaire régional chargé de l'aquaculture |
| Regional Cooperation Network for Aquaculture in Latin America and the Caribbean | Réseau aquacole pour les Amériques |
| Regional Cooperation Network for Aquaculture in Latin America and the Caribbean | Réseau de coopération aquacole en Amérique latine et dans les Caraïbes |
| Regional Workshop on Status and Trends of Aquaculture Development in Africa | Atelier régional sur la situation et les tendances du développement de l'aquaculture en Afrique |
| Senior Fisheries and Aquaculture Liaison Officer | Fonctionnaire principal de liaison pêches et aquaculture |
| Senior Fishery and Aquaculture Officer | Fonctionnaire principal chargé des pêches et de l'aquaculture |
| Senior Regional Fishery and Aquaculture Officer | Fonctionnaire régional principal chargé des pêches et de l'aquaculture |
| Social, Economic and Legal Aspects of Aquaculture in the Mediterranean Network | Réseau sur les aspects socio-économiques et juridiques de l'aquaculture en Méditerranée |
| Special Programme for Aquaculture Development in Africa | Programme spécial pour le développement de l'aquaculture en Afrique |
| Strategy for Improving Information on Status and Trends of Aquaculture | Stratégie visant à améliorer l'information sur la situation et les tendances de l'aquaculture |
| Strategy for Marketing and Promotion of Mediterranean Aquaculture | Stratégie pour la commercialisation et la promotion des produits aquacoles méditerranéens |
| Sub-Commission II - Aquaculture | Sous-Commission II - Aquaculture |
| Sub-Committee on Aquaculture | Sous-Comité de l'aquaculture |
| Symposium on Aquaculture Development - Partnership between Science and Producer Associations | Symposium sur le développement de l'aquaculture - Partenariat entre les scientifiques et les associations de producteurs |
| Symposium on Interactions between Social, Economic and Ecological Objectives of Inland Commercial and Recreational Fisheries and Aquaculture | Colloque sur les interactions entre les objectifs sociaux, économiques et écologiques des pêches commerciales et de loisir et de l'aquaculture dans les eaux intérieures |
| Symposium on Multifunctional Inland Aquaculture | Symposium sur l'aquaculture multifonctionnelle dans les eaux intérieures |
| Symposium on Water for Sustainable Inland Fisheries and Aquaculture | Symposium sur l'eau et le développement durable des pêches et de l'aquaculture dans les eaux intérieures |
| Technical Consultation on Legal Frameworks and Economic Policy Instruments for Sustainable Commercial Aquaculture in Africa South of the Sahara | Consultation technique sur les cadres juridiques et les instruments de politique économique pour l'aquaculture commerciale durable en Afrique au sud du Sahara |
| Technical Consultation on the Guidelines on Aquaculture Certification | Consultation technique sur les Directives relatives à la certification des produits de l'aquaculture |
| Technical Consultation on the Guidelines on Aquaculture Certification | Consultation technique sur les Directives relatives à la certification en aquaculture |
| Technical Consultation on the Promotion of Sustainable Commercial Aquaculture in Sub-Saharan Africa | Consultation technique sur la promotion d'une aquaculture commerciale durable en Afrique subsaharienne |
| Technical Cooperation Network on Aquaculture | Réseau de coopération technique pour l'aquaculture |
| Technical Cooperation Network on Aquaculture and Fisheries | Réseau de coopération technique pour l'aquaculture et les pêches |
| Technical Guidelines on Aquaculture Certification | Directives techniques relatives à la certification des produits de l'aquaculture |
| Technical Guidelines on Aquaculture Certification | Directives techniques relatives à la certification en aquaculture |
| Technology and Aquaculture in the Mediterranean Network | Réseau sur la technologie de l'aquaculture en Méditerranée |
| The Role of Aquaculture in Sustainable Development | Événement spécial de haut niveau sur le rôle de l'aquaculture dans le développement durable |
| The Role of Aquaculture in Sustainable Development | Le rôle de l'aquaculture dans le développement durable |
| The role of aquaculture on sustainable development | Le rôle de l'aquaculture dans le développement durable |
| The State of World Fisheries and Aquaculture | La situation mondiale des pêches et de l'aquaculture |
| Training Course on Extension for Small-scale Rural Aquaculture Development | Cours de formation sur la vulgarisation pour la mise en valeur de petites exploitations aquacoles rurales |
| Working Group of Experts on the FAO Aquaculture Questionnaire, FISHSTAT AQ | Groupe de travail d'experts sur le questionnaire de la FAO sur l'aquaculture, FISHSTAT AQ |
| Working Group on Aquaculture | Groupe de travail sur l'aquaculture |
| Working Group on Aquaculture Sustainability | Groupe de travail sur l'aquaculture durable |
| Working Group on Environmental Impacts on Coastal Aquaculture | Groupe de travail sur les conséquences écologiques de l'aquaculture côtière |
| Working Group on Marketing of Aquaculture Products | Groupe de travail sur la commercialisation des produits aquacoles |
| Working Party of Experts on Aquaculture | Groupe de travail d'experts de l'aquaculture |
| Working Party on Aquaculture | Groupe de travail sur l'aquaculture |
| Working Party on Aquaculture and Inland Fisheries | Groupe de travail sur l'aquaculture et les pêches continentales |
| Working Party on Brackishwater Fisheries and Aquaculture | Groupe de travail sur la pêche et l'aquaculture en eaux saumâtres |
| Working Party on Institutional and Managerial Aspects of International Assistance to Aquaculture Development | Groupe de travail chargé d'étudier les aspects institutionnels et administratifs de l'assistance internationale pour le développement de l'aquaculture |
| Workshop for the Formulation of Aquaculture Projects in the SADCC Countries | Réunion d'étude relative a l'élaboration de projets aquacoles dans les pays de la Conférence de coordination du développement de l'Afrique australe |
| Workshop on Aquaculture Planning | Réunion d'étude sur la planification de l'aquaculture |
| Workshop on Comparative Environmental Costs of Aquaculture and Other Food Producing Sectors | Atelier sur les coûts environnementaux comparatifs de la production aquacole et des autres secteurs de la production alimentaire |
| Workshop on Genetic Resource Management for Inland Fisheries and Aquaculture | Atelier sur la gestion des ressources génétiques pour les pêches et l'aquaculture dans les eaux intérieures |
| Workshop on Integrated Irrigation Aquaculture | Atelier sur l'intégration de l'irrigation et l'aquaculture |
| Workshop on the Practice of Harvesting Wild Fish / Fishery Resources for Aquaculture Production | Atelier sur les usages en matière d'exploitation des populations naturelles de poissons/ressources halieutiques pour la production aquacole |
| World Aquaculture Society | Société internationale d'aquaculture |
