amount – phrases

English	French
amount of exhaust gas	quantité de gaz d'échappement
amount of sedimented solid	quantité des solides sédimentés
amount of the sample	poids de l'échantillon
amount of water stored in a soil strata	teneur en eau d'une couche du sol (in mm water column)
amount of water stored in a soil strata	réserve en eau d'une couche du sol (in mm water column)
maximum amount of lead in fuels	teneur maximale en plomb autorisée dans les carburants
partial gas amount	quantité partielle du gaz
sampling of partial dust amount	prise d'une partie des poussières
secondary fly dust amount	quantité de la poussière volante secondaire
sowing amount	quantité de semences à employer
sowing amount	dose de semis
sucked-air amount	quantité d'air aspiré
total amount of adsorbed ions	ensemble d'ions adsorbés
total amount of nutrients	stock global en éléments nutritifs
total amount of nutrients	réserve minérale
total amount of nutrients	réserve des substances nutritives