accounting – phrases

English ⇄

Terms for subject Economy containing accounting | all forms | exact matches only

English	French
a net surplus arising in the accounting period	un excédent net enregistré pendant la période comptable
account balanced by definition	compte équilibré par définition
account being taken of traditional patterns of trade	en tenant compte des courants commerciaux traditionnels
account entries	écritures
account manager	responsable de comptes
account of a third party	compte d'autrui
account of a third party	compte d'un tiers
account of goods and services	opérations sur biens et services
account of transactors	compte des agents économiques
account receivable	compte à recevoir
accounting activity	fonction comptable
accounting activity	fonction de comptabilité
accounting aggregate	agrégat comptable
accounting and reporting system	système de rapports comptables
accounting and reporting system	filière de rapports comptables
accounting constraint	contrainte comptable
accounting department	service de la comptabilité
accounting entry	imputation comptable
accounting for inventories	tenue des stocks
accounting for inventories	comptabilité des stocks
accounting framework covering the entire economic system	cadre comptable couvrant l'ensemble du système économique
accounting manager	chef du service de la comptabilité
accounting manager	directeur de la comptabilité
accounting manager	comptable gestionnaire
accounting on an accruals basis	comptabilité d'exercice
accounting period	année comptable
accounting period	année financière
accounting periods	périodes comptables
Accounting prices	Prix comptables
accounting principles and conventions of the ESA	principes et conventions comptables du SEC
Accounting Rate of Interest	taux d'intérêt comptable
accounting relationships	relations comptables
accounting standard setter	organisme d'élaboration de normes comptables
accounting supervisor	chef de comptabilité
accounting system	système de comptabilité
accounting year	année comptable
accounting year	année financière
accounting year	période comptable
accounts administrator	gestionnaire responsable
accounts and tables at constant prices	comptes et tableaux à prix constants
accounts and tables at current prices	comptes et tableaux aux prix courants
accounts for sectors and sub-sectors	comptes de secteurs et de sous-secteurs
accounts inventory	inventaire comptable
accounts on a commercial basis	comptabilité de type commercial
accounts receivable and payable	décalages comptables
accrual accounting	comptabilité patrimoniale
accrual accounting	comptabilité d'engagements
accrual basis accounting	comptabilité d'exercice
accrual-based accounting	comptabilité patrimoniale
accrual-based accounting	comptabilité d'exercice
accruals-based accounting	comptabilité patrimoniale
accruals-based accounting	comptabilité d'exercice
agricultural unit of account	unité de compte agricole
agricultural unit of account	dollar vert
agricultural unit of account	UC verte
allocations to provision accounts	dotations aux comptes de provision
Annual Accounts Business Concerns Act	Loi sur les comptes annuels des sociétés
annual management accounts	compte annuel de gestion
appropriation account	comptes définitifs et vérifiés
appropriations account	compte des crédits ouverts
assistant director of budgets and accounts	directeur adjoint des comptes et budgets
auxiliary account	comptabilité auxiliaire
balance of capital account	balance des opérations en capital
balance on account of current transactions	solde des transactions courantes
balance on account of services	balance des services
balance on capital accounts	balance des opérations en capital
balance on current account	balance des opérations courantes
balance on current account	balance courante
banks'current account holdings	encaisse scripturale
basic accounts	comptes de base
budgeting and accounting manager	directeur du budget et de la comptabilité
business accounting practice	pratique de la comptabilité d'entreprise
capital account by branch	compte de capital par branche
capital account of the balance of payments	balance des capitaux
charge account	compte personnel
closing of accounts	clôture des comptes
common accounting standards	normes comptables communes
Community accounts	comptes des Communautés
comparative account of commitments and payments	état comparatif des engagements et paiements
complete set of accounts	comptabilité complète
consistent accounting methods	permanence des méthodes comptables
consolidated account	compte consolidé
consolidation of transactions and accounts	consolidation des opérations et des comptes
continuing budget account	compte budgétaire courant
corporate accounting standards	normes de comptabilité des sociétés
cost accounting	décompte des frais
cost accounting	évaluation des frais
cost accounting	comptabilisation des coûts
cost accounting	détermination des frais
cost accounting	calcul des frais
cost allocation accounting techniques	comptabilité de répartition
cost basis of accounting	évaluation des actifs au prix de revient
cost category accounting	calcul par nature des frais
cost centre accounting	calcul des coûts par unité de gestion
cost centre accounting	comptabilité par centre de coûts
cost centre accounting	analyse des coûts des unités de gestion
cost centre accounting	calcul des postes de frais
costs and benefits accounting	tableau des coûts et des bénéfices
credit on running account	crédit de caisse permanent
credit to a frozen account	crédit à un compte bloqué
current account balance	balance des opérations courantes
current account balance	balance des transactions courantes
current account balance	balance des paiements courants
current account balance	balance courante
current account balance of payments disequilibria	déséquilibre des balances des paiements courants
current account balance on a cash basis	balance des paiements courants sur la base des règlements
current account balance on a transaction basis	balance des paiements courants sur la base des transactions
current account convergence	convergences des évolutions des soldes des paiements courants
current account deficit	déficit des échanges courants
current account deficit	déficit de la balance des paiements courants
current account of the balance of payments	balance des opérations courantes
current account of the balance of payments	balance courante
current account surplus	excédent du solde de la balance des paiements courants
current transactions account	compte des opérations courantes
current transactions account of the rest of the world	opérations courantes du reste du monde
current transactions account of the rest of the world	compte des opérations courantes du reste du monde
current transfers account	compte des transferts courants
dealings for the account	opérations à terme
debit account	masse passive
debit account	masse débitrice
degree of consolidation of non-financial accounts	degré de consolidation des comptes non financiers
deposit account	compte d'affectation dans la ventilation des comptes économiques d'ensemble
depreciation shown in business accounts	amortissements retenus dans la comptabilité d'entreprise
director of accounting	directeur comptable
director of accounting	directeur de la comptabilité
director of budgets and accounts	directeur du budget et des comptes
disbursement account	note de débours
disbursing account	compte payeur
distribution of income account of resident insurance	compte de revenu des entreprises d'assurance résidentes
distribution of income account of resident policy holders	compte de revenu des preneurs d'assurance résidents
domestic accounts	comptes intérieurs
donor account	compte de donateur
economic accounting in an enterprise	comptabilité économique interne de l'entreprise
economic accounting system	système de comptabilité économique
economic accounts for agriculture	comptabilité économique agricole
economic accounts framework	cadre des comptes économiques
economic outturn account	compte de résultat économique
economic-based accounting system	système de comptabilité économique
e-money account	compte de monnaie électronique
employee relations account	activités sociales internes
entrepreneurial income account	compte du revenu d'entreprise
European accounting system	système européen de comptabilité
European Monetary Unit of Account	unité de compte monétaire européenne
European monetary unit of account	unité de compte monétaire européenne
European System of Integrated Economic Accounts	système européen de comptes économiques intégrés
European System of Integrated National Accounts	système européen de comptes économiques intégrés
expenditure accounts	comptes de dépenses
expenditure not correctly accounted for	dépenses irrégulièrement comptabilisées
export credit guarantee for the account of the State	garantie de crédit à l'exportation pour le compte de l'Etat
external account	compte des opérations avec l'étranger
external account of goods and services	compte extérieur des opérations sur biens et services
external account of primary incomes and current transfers	compte extérieur des revenus primaires et des transferts courants
farm economic account	compte économique des exploitations agricoles
financial accounting	comptabilité générale
financial and accounting rules	règles financières et comptables
fixed capital goods produced on own account	biens de capital fixe produits pour compte propre
Foreign Account Tax Compliance Act	loi sur la conformité fiscale des comptes étrangers
Full cost accounting	méthode du prix de revient complet
general accounting manager	chef du service de la comptabilité générale
general accounting supervisor	superviseur en comptabilité générale
general accounts	comptabilité générale
goods account	compte des biens
consolidated goods and services account for the national economy	compteconsolidéde biens et services pour l'économie nationale
goods and services account for the national economy disaggregated	déconsolidation du compte de biens et services de l'économie nationale
goods produced on own account	biens produits pour compte propre
gross accounting	comptabilisation brute
growth accounting approach	décomposition de la croissance
harmonised chart of accounts	plan comptable harmonisé
hedge accounting	comptabilité de couverture
historical account	historique
housekeeping account	carnet de ménage
imports on Government account	importations du secteur public
imports on Government account	importations de l'Etat
income account at national level	compte d'exploitation de l'économie nationale
income account of employers	compte d'exploitation des employeurs
income account of general government	compte de revenu des administrations publiques
income account of households	compte de revenu des ménages
inflation accounting	traitement comptable des variations de prix
inflation accounting	péréquation de l'inflation
internal accounting	comptabilité économique interne de l'entreprise
Investment Account Act	Loi sur le Fonds de promotion et d'orientation des investissements
joint investment account	compte joint d'investissement
key account manager	responsable des grands comptes
key account manager	responsable des comptes-clés
management accounting	gestion comptable
manager of general accounting	chef du service de la comptabilité générale
manager - regional accounting	directeur régional de la comptabilité
market account	position de place
material flow accounting	comptabilité des flux de matières
merchandise inventory account	compte stock de marchandises
merger accounting	méthode de la mise en commun d'intérêts
Millennium Challenge Account	Fonds du millénaire
national account	compte national
national account	comptabilité nationale
national accounting	compte national
national accounts	les Comptes de la Nation
national accounts	comptabilité nationale
national income account	compte du revenu national
net accounting	comptabilisation nette
Net Income Stabilization Account	Compte de stabilisation des revenus nets
official settlements account	balance des paiements officiels
operation accounts	comptes d'opérations
option charge account	compte optionnel
option charge account	compte facultatif
other accounts receivable/payable	autres comptes à recevoir/à payer
own-account output of fixed capital goods	biens de capital fixe produits pour compte propre
own account output of fixed capital goods	production pour compte propre de biens de capital fixe
own-account transport	transport pour compte propre
owner's personal account with a quasi-corporate enterprise	compte personnel des propriétaires auprès des quasi-sociétés
partial accounts	comptabilité partielle
partial accounts	comptes partiels
passive account	masse débitrice
passive account	masse passive
pattern of current account imbalances	répartition des déséquilibres de la balance courante
payable accounts	compte fournisseurs
payable accounts	sommes à payer
payable accounts	compte créanciers
pre-subscription accounts	comptes de présouscription
price actually paid by the purchaser,taking account of the operation of VAT	prix réellement payé par l'acheteur compte tenu du mécanisme de la TVA
prices or values which are reconstructed from accounting elements	prix ou valeurs reconstruits à partir d'éléments comptables
primary distribution of income accounts	comptes de distribution primaire du revenu
principal accounts	comptes principaux
principle of unit of account	principe d'unité de compte
process cost accounting	prix de revient en fabrication continue
process cost accounting	prix de revient en cycles continus
production account at national level	compte de production de l'économie nationale
profit and loss account	compte d'exploitation générale
property and capital control accounting/manager	contrôle comptable des immo- bilisations/directeur du
provisional accounts	compte provisoire
public accounting	comptabilité publique
publication of accounts	publicité des comptes
purchases account	compte marchandises
redistribution of income in kind account	compte de redistribution du revenu en nature
regional accounting	comptabilité régionale
to render appropriation accounts	établir les chiffres relatifs aux ouvertures de crédits
repayment of payments on account	reversement d'acomptes
responsibility accounting	comptabilité de responsabilité personnelle
restoring balanced social security accounts	rééquilibrage des comptes sociaux
revenue account	compte de recettes
revenue account	compte des revenus
revenue accounting	comptabilité des revenus
revolving account	compte renouvelable
risk-sharing account	compte de mutualisation des risques
running account credit	crédit de caisse permanent
secondary distribution of income account	compte de distribution secondaire du revenu
sector accounts	comptes de secteurs
sector and sub-sector accounts	comptes des secteurs et sous-secteurs
services account	compte des services
share account	compte en actions
share account	compte de titres
share of national income accounted for by wages	part relative des salaires dans le revenu national
Sincom CB/D computerized system of budget accounts	système de comptabilité budgétaire informatisé SINCOM CB/D
special heading of the capital account	opération spéciale
standard cost accounting	méthode des standards
standard cost accounting	méthode des coûts standards
standardised accounting system	système normalisé de comptabilité
Standardized System of National Account	Système de normalisation de compatibilité nationale
stock accounting	comptabilité matières
subsidiary account	comptabilité auxiliaire
substitution account	compte de substitution
summary account	état récapitulatif
Support Cost Account	Compte des dépenses d'appui
surplus on current account of the nation	excédent de la nation en compte courant
suspense account	compte transitoire
suspense account	compte de passage
system of accounts	système de comptes
to take into account consumer expectations	prise en compte des attentes du consommateur
the definition of the unit of account	la définition de l'unité de compte
the relevant statistical and accounting data	les données statistiques et comptables appropriées
third party account	compte d'autrui
third party account	compte d'un tiers
Tourism Satellite Account	compte satellite du tourisme
trade accounts	excédent de la balance commerciale
trading account	compte prévisionnel d'exploitation
trading account	compte d'exploitation
traditional criteria of a legal,administrative or accounting nature	critères traditionnels de nature juridique,administrative ou comptable
traditional economic accounts	comptes économiques traditionnels
traditional national accounts	comptes nationaux traditionnels
turn a sum of money to good account	faire valoir un capital
unit of account based on a basket of Community currencies	unité de compte basée sur un panier de monnaies communautaires
upkeep account	compte entretien général

Get short URL